Deutsch
-
Italiano
-
Ladin
|
Rete Civica dell'Alto Adige
|
Amministrazione Provinciale
|
Feedback
|
Alto contrasto
Home
|
Direzione Provinciale
|
A
A
A
In vigore al
*
RICERCA:
Testo
Anno
Numero
Articolo
Natura
Lege Provinziala
-
Statut speziel per l Trentin-Südtirol
Costituziun dla Republica Taliana 1. Jenà 1948
Deutsch
Italiano
Ladin
Ultima edizione
Visualizza note
Visualizza massime
Stampa
|
Esporta in PDF
|
Invia
Legislazion Provinziela
Ufizies provinziei y personal
A – Strutura dirigenziela
Lege provinziala di 21 de messè dl 2022, n. 6
TITUL I REGOLAMËNT DLA STROTÖRA DIRIGENZIALA DL SISTEM PROVINZIAL PUBLICH
CAPITUL VI
Desposiziuns transitores
y) Lege provinziala di 21 de messè dl 2022, n. 6
1)
Regolamënt dla strotöra dirigenziala dl sistem provinzial publich y ordinamënt dl´aministraziun provinziala
Attendere, processo in corso!
1)
Publiché tl numer straordinar n. 1 dl B.O. di 21 de messé dl 2022, n. 29.
La versciun ladina é gnüda publicada tl Boletin Ofizial di 23 de forá dl 2023, n. 8.
Art. 22 (Desposiziuns transitores)
Art. 23 (Desposiziuns transitores por l’Aziënda Sanitara dl Südtirol)
Caricamento in corso
Deutsch
Italiano
Ladin
Normativa Costituzionela
Legislazion Provinziela
I Alpinistica
II Lëur
III Mineres
IV Chemuns y cumenanzes raioneles
V Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
VI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
VII Energia
VIII Finanzes
IX Turism y ndustria d’albierch
X Assistënza y benefiziënza
XI Ustaries
XII Nuzënzes ziviches
XIII Urdinamënt di bòsc
XIV Sanità y igena
XV Nuzeda dl’eghes
XVI Cumerz
XVII Artejanat
XVIII Liber fundier y cataster
XIX Ciacia y Pëscia
A A – Pëscia
B B – Ciacia
a) Lege Provinziala di 17 de messè dl 1987, n. 14
I Desposiziuns generales
II Sistem dla ćiacia
III. Eserzize dla ćiacia
IV. Detenziun y comerz dla salvarjina
V Gestiun di reviers de dërt
VI. Autoritês dla ćiacia
VII Verda dla ćiacia y proteziun dla salvarjina
VIII Dagns gaujà dala salvarjina y dala ćiacia
Art. 36 (Dann gaujé dala salvarjina y dala ćiacia)
Art. 36/bis
Art. 37 (Aiüc por la recostituziun dl potenzial de produziun danejé o indenisaziun di dagns)
Art. 38 (Prevenziun di dagns dla salvarjina)
IX Sanziuns penales, aministratives y straufunghes suplementares
X Desposiziuns finanziares, transitores y finales
g) Lege provinziala di 16 de messè dl 2018, n. 11
h) Lege provinziala di 13 de jügn dl 2023, n. 10
XX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
XXI Scolines
XXII Cultura
XXIII Ufizies provinziei y personal
A A – Strutura dirigenziela
Lege Provinziala di 23 de aurì dl 1992, n. 10
[
INJUNTA A
1
Presidënza y relaziuns esteres
[2 Sorvisc zentrai
3 Avocatöra dla Provinzia
4 Personal
5 Finanzes
6 Aministraziun dl patrimone
7 Repartiziun Ënc locai y Sport
[8 Istitut provinzial de statistica (ASTAT)
9 Informatica
10 Infrastrotöres
11 Frabiches y sorvisc tecnich
12 Sorvisc strades
13 Bëgns culturai
14 Cultura todëscia
15 Cultura taliana
16
17
18
19 Sorvisc Marcé dl laur
20
21
22
23
Sanité
24
Sozial
25 Frabiché abitatif
26
27 Svilup dl teritore
28 Natöra, contrada y svilup dl teritore
29 Agenzia provinziala por l'ambiënt y la sconanza dl clima
30
31 Agricoltöra
32 Bosć
33 Sperimentaziun agrara y di bosć
34 Inovaziun, inrescida, université y museums
35
Economia
36 Turism
37 Eghes publiches y energia
38 Mobilité
39 Europa
40 Promoziun dl stüde, université y inrescida
41 Liber fondiar, cataster fondiar y urbann
42 Museums
43 Organism de paiamënt provinzial
44 Agenzia de stampa y comunicaziun
e) Lege provinziala di 6 de messè dl 2017, n. 9
y) Lege provinziala di 21 de messè dl 2022, n. 6
REGOLAMËNT DLA STROTÖRA DIRIGENZIALA DL SISTEM PROVINZIAL PUBLICH
FINS
Strotöra dirigenziala dl sistem provinzial publich
Acuisiziun dla cualificaziun de dirigënt/dirigënta
Tratamënt economich
Normes d’atuaziun
Art. 21 (Regolamënt d’esecuziun)
Desposiziuns transitores
Art. 22 (Desposiziuns transitores)
Art. 23 (Desposiziuns transitores por l’Aziënda Sanitara dl Südtirol)
ORDINAMËNT DL’AMINISTRAZIUN PROVINZIALA
D’ATRES DESPOSIZIUNS
ABROGAZIUNS Y DESPOSIZIUNS FINANZIARES
Injunta
A
B B – Despusizions spezieles n cont di servijes de setor
C C – Assunzion tl servisc provinziel y profii prufescionei
D D – Despusizions genereles n cont dl stat giuridich di dependënc provinziei
E E – Cuntrac coletifs
F F – Organich y rodui
G G – Furnimënt de servisc
H H – Cuntlujion dl servisc y pruvidënzes per la pension
I I – Trasferimënt de personal da d’autri ënc
J J – Jonta provinziela
K K – Cunsëi provinziel
L L – Pruzedura aministrativa
M M – Referendum y vela dl Cunsëi provinziel
XXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
XXV Agricultura
XXVI Lernerat
XXVII Fieres y marceies
XXVIII Lëures publics
XXIX Manifestazions publiches
XXX Raiun y contrada
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
d) Lege provinziala di 10 de messè dl 2018, n. 9
DESPUSIZIONS GENERELES
CUNTREDA
URBANISTICA
STRUMËNC DE PLANIFICAZION
AUTORISAZIONS DE NTERVËNC
VERDIA, RESPUNSABLTÀ Y STRAUFONGHES
Art. 86 (Verdia sun l’atività de trasfurmazion dl teritore)
Art. 87 (Respunsabltà)
Art. 88 (Ntervënc fac zënza autorisazion de frabiché, defin n desvieda dala autorisazion o cun variazions essenzieles)
Art. 89 (Ntervënc fac n pert a na maniera defrënta dal’autorisazion de frabiché)
Art. 89/bis (Toleranzes de costruzion)
Art. 90 (Ntervënc de restruturazion fac zënza autorisazion de frabiché o defin autramënter)
Art. 91 (Ntervënc fac zënza o defin autramënter dala SZSA/SCIA o dala CSLC/CILA)
Art. 92 (Mudazions de destinazion de nuzeda realisedes zënza autorisazion de frabiché)
Art. 93 (Anulamënt dl’autorisazion de frabiché, dl plan de atuazion o dl plan cumenel da pert dla Provinzia)
Art. 94 (Ntervënc fac n basa a n’autorisazion anuleda)
Art. 95 (Sanatoria de ntervënc realisei zënza o n desvieda dal’autorisazion)
Art. 96 (Paiamënt tardif o nia fat dla chëuta de ntervënt)
Art. 97 (Tl cajo che n cuatier resservà per persones residëntes ne ie nia unì ocupà o sce l ie unì ocupà abusivamënter)
Art. 98 (Fraziunamënt abusif)
Art. 99 (Ntervënc nia autorisei sun bëns de cuntreda)
Art. 100 (
Autorisazion de cuntreda data dadedò
)
Art. 101 (Esecuzion d’ufize dl orden de represtinazion dl stat dla lueges)
RECURSC AMINISTRATIFS
NORMES DE TRANSIZION Y DE CUNTLUJION
Ativiteies y ntervënc che ne ie nia sometui a autorisazion de cuntreda
Ativiteies y ntervënc sometui a autorisazion de cuntreda dla Provinzia
Ntervënc sometui a autorisazion de frabiché
Ntervënc sometui a autorisazion de frabiché
Ntervënc sometui a SCZA/SCIA
M
N
O
P
Q
*
*
*
*
*
*
*
Y
Z
XXXI Cuntabltà
XXXII Sport y tëmp liede
XXXIII Stredes
XXXIV Trasporc
XXXV Istruzion
XXXVI Patrimone
XXXVII Economia
XXXVIII Frabiché abitatif
A
b) Lege Provinziala di 17 de dezëmber dl 1998, n. 13
Normes generales
Comisciun provinziala de verda sura le frabiché abitatif alisiré
Istitut por le frabiché sozial
Intervënć d’emergënza te caji de catastrofes naturales
Provedimënć por caji soziai gravënć
Contribuć por fà sö, cumprè y recuperè abitaziuns por le bojëgn primar de n’abitaziun
Art. 40 (Oget di alisiramënć por frabiché)
Art. 40-bis (Relevamënt unifiché dl davagn y dl patrimone)
Art. 41 (Abitaziuns popolares)
Art. 42 (Abitaziuns economiches)
Art. 43 (Abitaziun adeguada y saurida da arjunje)
Art. 44
Art. 45 (Condiziuns generales por l’amisciun ai alisiramënć por frabiché dla Provinzia por fà sö, cumprè y recuperè abitaziuns)
Art. 45-bis (Ezeziuns tl caje de separaziun, devorz y lizita iudiziara)
Art. 46 (Condiziuns spezifiches por l’amisciun ai alisiramënć por frabiché dla Provinzia por fà sö, cumprè y recuperè abitaziuns)
Art. 46-bis (Amisciun de damananć maridà ai alisiramënć por frabiché)
Art. 46-ter
Art. 47 (Criters de preferënza)
Art. 48 (Terminns por la presentaziun dles domandes)
Art. 49 (Injuntes ala domanda)
Art. 50 (Terminn de ultimaziun di laûrs y de ocupaziun)
Art. 50-bis (Terminn por presentè i documënć por l’erogaziun dl’alisiraziun dl frabiché)
Art. 51 (Sorts d’alisiramënć)
Art. 52 (Fonds de rotaziun por le frabiché abitatif alisiré)
Art. 53 (Imprësć zënza fić)
Art. 54 (Imprësć a fić basc cun na dorada de chinesc agn)
Art. 55 (Amunta dl imprëst)
Art. 56 (Contribuć costanć por diesc agn)
Art. 57 (Contribuć de n iade)
Art. 58 (Valur dla situaziun economica – Scalins de davagn)
Art. 59 (Alisirimënt suraprò tl caje de costruziun, cumpra o ampliamënt)
Art. 60 (Aumënt dl’alisiraziun dl frabiché por intervënć de sparagn energetich)
Art. 60-bis (Aumënt dl’alisiraziun da frabiché por intervënć de sparagn da frabiché)
Art. 61 (Cumpra y recuperada de abitaziuns)
Art. 62 (Defenüda dla funziun soziala dles abitaziuns alisirades)
Art. 62-bis (Responsabilité solidara por l’osservanza dl lian sozial)
Art. 62-ter ( Istituziun dl’Agenzia por la verda dl’osservanza dles prescriziuns sön le lian sozial dl frabiché abitatif alisiré)
Art. 63 (Autorisaziun al’alienaziun y al’afitanza tl pröm dezenn de dorada dl lian)
Art. 63-bis (Lizita iudiziara de abitaziuns alisirades)
Art. 64 (Renunzia al alisirimënt por frabiché)
Art. 65 (Contravenziuns al lian sozial)
Art. 66 (Separaziun, desliaziun o fin dles faziuns ziviles dl matrimone dla porsona benefiziada)
Art. 66-bis (Anulaziun dla conviënza more uxorio)
Art. 67 (Ampliamënt dl’abitaziun alisirada)
Art. 68 (Straihada dl lian sozial)
Art. 69 (Sozesciun ti alisiramënć por frabiché)
Art. 70 (Modalitês de paiamënt di imprësć y di contribuć)
Alisiramënć por la recuperada convenzionada
Acuisiziun, assegnaziun y finanziamënt di terac por le frabiché abitatif alisiré
Contribuć de n iade por la costruziun de abitaziuns popolares
Aiüt finanziar por l’abitaziun
Contribuć por la realisaziun de laûrs por superè impedimënć architetonics y por adeguè l’abitaziun ala porsona cun handicap
Contribuć ales cooperatives de garanzia
Assegnaziun en afit dles abitaziuns dl frabiché sozial
Assegnaziun d’abitaziuns a porsones zënza n tët
Zesciun en proprieté de abitaziuns dl IPFS
Desposiziuns desvalies
Normes transitores y finales
c) Lege Provinziala di 17 de setëmber dl 2013, n. 14
d) Lege provinziala di 21 de messè dl 2022, n. 5
B
C
D
E
F
G
H
*
XXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
*
*
*
Indesc cronologich
