(1) Le setur aministratif dl'Aziënda Sanitara s'orientëia tla strotoraziun, tl'organisaziun y tl eserzize dles ativités relatives ai prinzips fondamentai dl'uniformité, dl'efiziënza, dla faziun, dl'economizité y dla trasparënza.
(2) Le setur aministratif dl'Aziënda Sanitara vëgn organisé aladô dles diretives dla Junta provinziala y garantësc la pîta de prestaziuns aministratives y de suport uniformes a livel provinzial y orientades ala clientela, tolon dantadöt en conscidraziun i prinzips dla scemplificaziun, dla razionalisaziun, dl’adoranza de sinergies y, olache al é por valch, dl'unificaziun de ativités aministratives y prozedöres, sciöche ince na destribuziun y na localisaziun ecuilibrada di sorvisc aministratifs ti comprensori sanitars. I sorvisc de suport dl setur aministratif a livel aziendal vëgn manajá dala direturia aministrativa/dal diretur aministratif. Le regolamënt aziendal stabilësc l'organisaziun y le funzionamënt di sorvisc de suport tl setur aministratif che operëia a livel aziendal.
(3) La strotöra dirigenziala aministrativa, tecnica y profescionala dl'Aziënda Sanitara vëgn regolamentada dales desposiziuns sön l'ordinamënt nü dla strotöra dirigenziala dla Provinzia autonoma de Balsan.
(4) A ce dl personal aministratif de vigni strotöra ospedaliera dl'Aziënda Sanitara él na dirigënta aministrativa/n dirigënt aministratif dla strotöra ospedaliera, nominé dala direturia generala/dal diretur general, do avëi aldí la direturia/le diretur dl comprensore sanitar respetif; la dirigënta aministrativa/le dirigënt aministratif vëgn chirí fora danter les porsones che á eserzité por almanco cinch agn n'ativité de direziun cualificada. Ara/Al colaborëia pro l'organisaziun di prozesc aministratifs dl ospedal cun la doturia responsabla/le dotur responsabl dles funziuns igienich-organisatives, cun la direturia medica/le diretur medich dla strotöra ospedaliera y cun les dirigëntes assistenziales/i dirigënc assistenziai dla strotöra ospedaliera. Tles strotöres ospedalieres cun döes sëntes pó la dirigënta aministrativa/le dirigënt aministratif dla strotöra ospedaliera te chësta funziun gní daidé, sce al é debojëgn, da na funzionara/n funzionar che laora tl'atra sënta.
(5) Ala dirigënta aministrativa/Al dirigënt aministratif dla strotöra ospedaliera ti spetel le coordinamënt dl personal aministratif che laora tl comprensore sanitar y la suraverda dles prozedöres aministratives dl comprensore sanitar. La dirigënta aministrativa/Le dirigënt aministratif dla strotöra ospedaliera colaborëia cun la coordinadëssa sanitara/le coordinadú sanitar y cun la dirigënta assistenziala/le dirigënt assistenzial che coordinëia le comprensore sanitar. Tl regolamënt aziendal vëgnel stabilí avisa les competënzes y les funziuns dla dirigënta aministrativa/dl dirigënt aministratif dla strotöra ospedaliera tl coordinamënt dl personal aministratif dl comprensore sanitar. Le regolamënt aziendal pó odëi danfora che les funziuns de coordinadëssa aministrativa/coordinadú aministratif dl comprensore sanitar vëgnes fates da n'atra funzionara/n ater funzionar che á i recuisic preodüs dai comesc 4 y 6. Le tratamënt economich dla coordinadëssa aministrativa/dl coordinadú aministratif cajemai preodü vëgn determiné aladô di criters stabilis ti contrac coletifs respetifs dl personal dl Sorvisc sanitar provinzial.
(6) La dirigënta aministrativa/Le dirigënt aministratif dla strotöra ospedaliera mëss avëi l’atestat de conescënza di lingac talian y todësch, y eventualmënter dl lingaz ladin, por le diplom de laurea preodü dal decret dl Presidënt dla Republica di 26 de messé 1976, n. 752, y mudaziuns suandëntes o n'atra atestaziun ecuiparada.