Deutsch
-
Italiano
-
Ladin
|
Rete Civica dell'Alto Adige
|
Amministrazione Provinciale
|
Feedback
|
Alto contrasto
Home
|
Direzione Provinciale
|
A
A
A
In vigore al
*
RICERCA:
Testo
Anno
Numero
Articolo
Natura
Lege Provinziala
-
Statut speziel per l Trentin-Südtirol
Costituziun dla Republica Taliana 1. Jenà 1948
Deutsch
Italiano
Ladin
Ultima edizione
Visualizza note
Visualizza massime
Stampa
|
Esporta in PDF
|
Invia
Legislazion Provinziela
Frabiché abitatif
A
Lege Provinziala di 17 de dezëmber dl 1998, n. 13
SEZIUN 13 Assegnaziun en afit dles abitaziuns dl frabiché sozial
Art. 115-bis
b) Lege Provinziala di 17 de dezëmber dl 1998, n. 13
1)
Ordinamënt sön le frabiché abitatif alisiré
2)
Attendere, processo in corso!
1)
Publicada tl Supl. nr. 1 pro le B.O. di 12 de jenà 1999, n. 3.
2)
Por döta la l.p di 17 de dezëmber dl 1998, n. 13 mëssel gní tut en conscidraziun l'art. 8 dla l.p. di 18 de merz dl 2016, n. 5.
Art. 115-bis
338)
338)
L'art. 115-bis é gnü metü pormez dal art. 37 dla L.P. di 10 d’agost dl 2001, n. 8, y spo abroghè dal art. 3, coma 1, lëtra d), dla L.P. di 13 d’otober dl 2008, n. 9.
Caricamento in corso
Deutsch
Italiano
Ladin
Normativa Costituzionela
Legislazion Provinziela
I Alpinistica
II Lëur
III Mineres
IV Chemuns y cumenanzes raioneles
V Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
VI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
VII Energia
VIII Finanzes
IX Turism y ndustria d’albierch
X Assistënza y benefiziënza
XI Ustaries
XII Nuzënzes ziviches
XIII Urdinamënt di bòsc
XIV Sanità y igena
XV Nuzeda dl’eghes
XVI Cumerz
XVII Artejanat
XVIII Liber fundier y cataster
XIX Ciacia y Pëscia
XX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
XXI Scolines
XXII Cultura
A A – Radiotelevijion Azienda Speziela dla Provinzia de Bulsan (RAS)
B B – Sustëni de ativiteies cultureles
a) Lege Provinziala di 7 de novëmber dl 1983, n. 41
Desposiziuns generales
La formaziun permanënta
Les biblioteches publiches
Organisaziun dles biblioteches publiches
Art. 18
(
Biblioteches publiches
)
Art. 18/bis
(
Verda sön les biblioteches
)
Art. 19
(
Biblioteches publiches locales
)
Art. 20
(
Biblioteches zentrales
)
Art. 20/bis
(
Biblioteches de valada por i paisc ladins
)
Art. 21
(
Biblioteches speziales
)
Art. 22
(
Sucursales, punc d'imprëst y salfs de letöra publics
)
Art. 23
(
Consëi de biblioteca
)
Art. 24
(
La responsabla/Le responsabl dla biblioteca
)
Art. 25
Finanziamënt dles biblioteches
Ofizi y personal
Normes transitores y desposiziuns finales
i) Lege Provinziala di 19 de jenà dl 2012, n. 2
k) Lege provinziala di 27 de messè dl 2015, n. 9
C C – Defendura di bëns culturei
D D – Istituzions cultureles
E E – Archif provinziel
XXIII Ufizies provinziei y personal
XXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
XXV Agricultura
XXVI Lernerat
XXVII Fieres y marceies
XXVIII Lëures publics
XXIX Manifestazions publiches
XXX Raiun y contrada
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
d) Lege provinziala di 10 de messè dl 2018, n. 9
DESPUSIZIONS GENERELES
CUNTREDA
URBANISTICA
SUSTENIBLTÀ DL SVILUP DL TERITORE
NUZEDA DL TERITORE
Art. 22 (Destinazions urbanistiches di raions y dla sperses)
Art. 23 (Destinazions de nuzeda dla frabiches)
Art. 24 (Raion mescedà)
Art. 25 (Cumenanza de grunc)
Art
.
26 (Zënter storich)
Art
.
27 (Raion produtif)
Art. 28 (Acuisizion dla sperses ti raions produtifs y nridlamënt dla mprejes)
Art. 29 (Raion cun destinazion particulera)
Art. 30 (Raion de recualificazion urbanistica)
Art. 31 (Sperses destinedes ala viabiltà y ala mubiltà)
Art. 32 (Raion per atrezatures publiches)
Art. 33 (Cumerz ala menuda)
Art. 34 (Atività d’eserzize publich)
Art. 35 (Ampliamënt di eserzizies publics)
Art. 36 (Trasfurmazion dl volum de frabica ejistënt)
Art. 37 (Atività agricula)
CUATIERES PER PERSONES RESIDËNTES
STRUMËNC DE PLANIFICAZION
AUTORISAZIONS DE NTERVËNC
VERDIA, RESPUNSABLTÀ Y STRAUFONGHES
RECURSC AMINISTRATIFS
NORMES DE TRANSIZION Y DE CUNTLUJION
Ativiteies y ntervënc che ne ie nia sometui a autorisazion de cuntreda
Ativiteies y ntervënc sometui a autorisazion de cuntreda dla Provinzia
Ntervënc sometui a autorisazion de frabiché
Ntervënc sometui a autorisazion de frabiché
Ntervënc sometui a SCZA/SCIA
M
N
O
P
Q
*
*
*
*
*
*
*
Y
Z
XXXI Cuntabltà
A
B
C
D
a) Lege Provinziala di 29 de jenà dl 2002, n. 1
Bilanz plurianuel y leges de spëisa
Bilanz anuel de previjion y plann de gestion
Gestion dla ntredes
Gestion dla spëises
Rendicont generel
Contabltà di ënc provinziei, dla gestions ora dl bilanz y despusizions genereles
Art. 63
Art. 63/bis (Verdia sun i organisms partezipei)
Art. 63/ter (I strumënc dla prugramazion di ënc funzionei)
Art. 63/quater (Organs de cuntrol di ënc funzionei dla Provinzia)
Art. 64 (Erogazions a cëria dla Provinzia)
Art. 64/bis (Cunsolidamënt di bilanc)
Art. 65 (Gestions ora dl bilanz)
Art. 65/bis (Scemplificazion tres l’adurvanza de sistems nfurmatics y telematics)
Coleghium di revisëures di conc
Normes transitores y cuntlujives
E
F
XXXII Sport y tëmp liede
XXXIII Stredes
XXXIV Trasporc
XXXV Istruzion
XXXVI Patrimone
XXXVII Economia
XXXVIII Frabiché abitatif
A
b) Lege Provinziala di 17 de dezëmber dl 1998, n. 13
Normes generales
Comisciun provinziala de verda sura le frabiché abitatif alisiré
Istitut por le frabiché sozial
Intervënć d’emergënza te caji de catastrofes naturales
Provedimënć por caji soziai gravënć
Contribuć por fà sö, cumprè y recuperè abitaziuns por le bojëgn primar de n’abitaziun
Alisiramënć por la recuperada convenzionada
Acuisiziun, assegnaziun y finanziamënt di terac por le frabiché abitatif alisiré
Contribuć de n iade por la costruziun de abitaziuns popolares
Aiüt finanziar por l’abitaziun
Contribuć por la realisaziun de laûrs por superè impedimënć architetonics y por adeguè l’abitaziun ala porsona cun handicap
Contribuć ales cooperatives de garanzia
Assegnaziun en afit dles abitaziuns dl frabiché sozial
Art. 94 (Abitaziuns sotmetüdes al’assegnaziun)
Art. 95
Art. 96
Art. 97 (Condiziuns por l’assegnaziun de abitaziuns en afit)
Art. 98 (Criters de preferënza)
Art. 99 (Presentaziun dles domandes)
Art. 100
Art. 101 (Assegnaziun y ocupaziun dles abitaziuns)
Art. 102 (Priorité tl’assegnaziun de abitaziuns)
Art. 103 (Amisciun ales ćiases alberch)
Art. 103-bis (Ćiases alberch convenzionades por lauranć)
Art. 103-ter (Assegnaziun de abitaziuns ti proieć dl frabiché sperimental)
Art. 104 (Barat d’abitaziun)
Art. 105 (Lista di afitadins)
Art. 106
Art. 107 (Sozesciun tl’assegnaziun dl’abitaziun)
Art. 108 (Mudaziun dl’assegnaziun y trascriziun dl contrat d’afit tl caje de separaziun personala, de desliaziun o fin dles faziuns ziviles dl matrimone)
Art. 109
- Art. 111
Art. 112 (Regolamentaziun di afić)
Art. 113 (Aumënt dl afit por sotadoranza)
Art. 114 (Retüda dles spëises por sorvisc)
Art. 114-bis (Porsones de crëta)
Art. 115 (Contrat d’afit cun prisc dl afit provinzial)
Art. 115-bis
Art. 116
- Art. 118
Assegnaziun d’abitaziuns a porsones zënza n tët
Zesciun en proprieté de abitaziuns dl IPFS
Desposiziuns desvalies
Normes transitores y finales
c) Lege Provinziala di 17 de setëmber dl 2013, n. 14
d) Lege provinziala di 21 de messè dl 2022, n. 5
B
C
D
E
F
G
H
*
XXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
s) Lege provinziala di 12 de otober dl 2015, n. 14
a') Lege provinziala di 17 de otober dl 2019, n. 10
RAPORC DLA PROVINZIA CUN L'UNIUN EUROPEICA, ASSISTËNZA SCOLASTICA, APLICAZIUN DLA DIRETIVA 2005/36/CE
AGRICOLTÖRA; EGHES Y TASSES DL'EGA POR L'ADORANZA DE EGHES PUBLICHES
DESPOSIZIUNS TLA MATERIA DE AGRICOLTÖRA
DESPOSIZIUNS TLA MATERIA DE EGHES
DESPOSIZIUNS TLA MATERIA DLES TASSES DL'EGA POR L'ADORANZA DE EGHES PUBLICHES TL' APLICAZIUN DLA DIRETIVA 2000/60/CE
Art. 7
(
Fin dles desposiziuns por l'aplicaziun dla diretiva 2000/60/CE
)
Art. 8
(
Rajuns dla tassa dl'ega
)
Art. 9
(
Definiziuns
)
Art. 10
(
Divijiun dles nuzaziuns dl'ega aladô de seturs
)
Art. 11
(
Tassa dl'ega
)
Art. 12
(
Curida di cosć
)
Art. 13
(
Conzesciun di contribuc
)
Art. 14
(
Vedli dërc de nuzaziun nia ciamó reconesciüs
)
Art. 15
(
Sanziuns aministratives
)
Art.16
(
Desposiziuns transitores
)
Art. 17
(
Abrogaziun
)
NORMES FINALES
*
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
Beschluss vom 24. Januar 2017, Nr.56
Beschluss vom 31. Januar 2017, Nr. 113
Injunta A
Desposiziuns generales
Gestiun aministrativa y contabla
Desposiziuns surapró
Funziun de orientamënt y dërt d’iniziativa
Publizité y trasparënza
Personal
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1993
1992
1991
1990
*
*
Indesc cronologich