In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

a) Lege Provinziala di 29 de jenà dl 2002, n. 11)
Normes tla materia de bilanz y de contabltà dlaProvinzia autonoma de Bulsan

Visualizza documento intero
1)
Publicheda tl Suplemënt nr. 1 dl B.U. dl 12 fauré 2002, nr. 7.

Art. 66  (Aplicazion de chësta lege)

(1) La despusizions de chësta lege ie da apliché a pië via dala ntreda n forza dla lege nstëssa, ora per chël che reverda l coma 2.

(2) La despusizions n cont dla predisposizion dl bilanz plurianuel y anuel, dl plann anuel de gestion y dl cont cunsuntif vën aplichedes a pië via dal eserzize finanzier 2003.

(2/bis) La despusizions nunziedes tl articul 12 vën aplichedes pian via dal prim eserzize te chël che l decret legislatif di 23 de juni 2011, n. 118 vën aplicà ala Provinzia autonoma de Bulsan. 128)

(3) Per i vantajes economics bele cunzedui vëniel aplicà despusizions revardëntes i termins per la pruzedures de spëisa valëivles dan la jita n forza de chësta lege. 129)

(4)  Pervia che l funzioner delegà per la Repartizion provinziela Bòsc y per la sistemazion de ruves da mont y peralevines vën tëut ju y la cumpetënzes respetives passa ai ënc strumentei curespundënc unirà la restanzes azertedes atribuides ala strutures provinzieles cumptëntes per la licuidazion suzessiva a bën di ënc strumentei ndividuei. 130)

(5) Fin al’adozion dla deliberazions preududes dal’articul 63/quater, coma 4, de chësta lege y dl articul 1, coma 6, pustom i), dla lege provinziela di 16 de nuvëmber 2007, n. 12, y mudazions suzessives, vëniel aplicà inant la deliberazion dla Jonta provinziela di 27 de dezëmber 2013, n. 1988, coche mudeda y ntegreda dala deliberazion dla Jonta provinziela di 22 de dezëmber 2015, n. 1550.  131)

128)
L articul 66, coma 2/bis, ie unit njuntà dal articul 6, coma 14, dla L.P. di 2 de dezëmber 2016, n. 23.
129)
L articul 66, coma 3, ie unit njuntà dal articul 1, coma 23, dla L.P. di 23 de dezëmber 2015, nr. 18.
130)
L articul 66, coma 4, ie unit njuntà dal articul 1, coma 23, dla L.p. di 23 de dezëmber 2015, nr. 18.
131)
L articul 66, coma 5, ie unì juntà dal articul 12, coma 7, dla L.P. di 29 d’auril 2019, n. 2.
ActionActionNormativa Costituzionela
ActionAction2) Costituziun dla Republica Taliana
ActionActionPRINZIPS FONDAMENTAI
ActionActionDËRĆ Y DOVËIS DI ZITADINS
ActionActionORDINAMËNT DLA REPUBLICA
ActionActionLes Ćiamenes
ActionActionLa formaziun dles leges
ActionActionLe Consëi di ministri
ActionActionL’Aministraziun Publica
ActionActionI organns ausiliars
ActionActionOrdinamënt iurisdizional
ActionActionNormes sön la iurisdiziun
ActionActionLa Curt costituzionala
ActionActionRevijiun dla Costituziun. Leges costituzionales
ActionActionArt. 138
ActionActionArt. 139
ActionActionDESPOSIZIUNS TRANSITORES Y FINALES
ActionActionI
ActionActionII
ActionActionIII
ActionActionIV
ActionActionV
ActionActionVI
ActionActionVII
ActionActionVIII
ActionActionIX
ActionActionX
ActionActionXI
ActionActionXII
ActionActionXIII
ActionActionXIV
ActionActionXV
ActionActionXVI
ActionActionXVII
ActionActionXVIII
ActionAction3) Decret dl Presidënt dla Republica dl 31 de agost 1972, n. 670
ActionAction3) Lege di 11 de merz dl 1972, n. 118
ActionAction55) Decret legislatif di 16 de dezëmber dl 1993, n. 592
ActionAction99) Lege costituzionela di 4 de dezëmber dl 2017, n. 1
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionII Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionXI Ustaries
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionA A – Servisc saniter
ActionActionc') Lege Provinziala di 5 de merz dl 2001, n. 7
ActionActione') Lege provinziala di 5 de novëmber dl 2001, n. 14
ActionActionp') Lege provinziala di 19 de mà dl 2015, n. 5
ActionActionq') Lege provinziala di 21 de aurì dl 2017, n. 3
ActionActionDESPOSIZIUNS GENERALES SÖN LES COMPETËNZES
ActionActionAZIËNDA SANITARA DL SÜDTIROL
ActionActionDESPOSIZIUNS TRANSITORES, FINALES Y FINANZIARES
ActionActionDESPOSIZIUNS TRANSITORES
ActionActionArt. 32 (Continuité dl Sorvisc sanitar provinzial)
ActionActionArt. 33 (Inciaries dirigenziales)
ActionActionArt. 34 (Norma transitora sön le Collegium di revisurs di cunc)
ActionActionArt. 35 (Raiun teritorial di comprensori sanitars)
ActionActionArt. 36 (Organisaziun te departimënc dl'Aziënda Sanitara y d'atres formes de colaboraziun aziendala)
ActionActionArt. 37 (Norma transitora sön le Consëi sanitar)
ActionActionArt. 38 (Norma transitora sön le Comité etich por la sperimentaziun clinica)
ActionActionArt. 39 (Norma transitora sön le Comité de garanzia unich por l'avalianza dles oportunités, la valorisaziun dl bëgnester de che che laora y cuntra les descriminaziuns)
ActionActionArt. 40 (Regolamentaziun transitora por l'azes ala strotöra dirigenziala aministrativa, tecnica y profescionala dl'Aziënda Sanitara)
ActionActionDESPOSIZIUNS FINALES
ActionActionDESPOSIZIUNS FINANZIARIES
ActionActionB B – Medejina preventiva – assistënza sanitera
ActionActionC C – Igena
ActionActionD D – Plann saniter provinziel
ActionActionE E – Sanità psichica
ActionActionF F – Cuntrac de lëur
ActionActionG - Emergënza sanitera – COVID-19
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionXVI Cumerz
ActionActionXVII Artejanat
ActionActionA A – Sustëni dl artejanat
ActionActionB B – Urdinamënt dl artejanat
ActionActiond) Lege provinziala di 25 de forà dl 2008, n. 1 —
ActionActionDESPOSIZIUNS GENERALES
ActionActionREGOLAMENTAZIUNS SPEZIALES POR L’ESERZIZE DE ATIVITÊS DETERMINADES
ActionActionESERZIZE DLES PROFESCIUNS TL SETUR DI AUTI
ActionActionESERZIZE DLES PROFESCIUNS TL SETUR DE ISTALAZIUN DI IMPLANĆ
ActionActionESERZIZE DLES PROFESCIUNS TL SETUR DL'IGIENA Y DL'ESTETICA
ActionActionESERZIZE DLES PROFESCIUNS TL SETUR ALIMENTAR
ActionActionESERZIZE DLA PROFESCIUN DE SCOAĆIAMIN
ActionAction(ESERZIZE DL’ATIVITÉ PROFESCIONALA DL JARDINIER)
ActionAction(ESERZIZE DL’ATIVITÉ PROFESCIONALA DE LAVANDARIA)  
ActionActionArt. 41/bis (Definiziun dl’ativité y recuisic profescionai)
ActionActionArt. 41/ter (Eserzize dl’ativité)
ActionActionArt. 41/quater (Lavandaries a getoni)
ActionActionDESPOSIZIUNS DE PROZEDÖRA Y SANZIUNS AMINISTRATIVES
ActionActionNORMES TRANSITORES Y FINALES
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionA A – Pëscia
ActionActionb) Lege provinziala di 13 de forà dl 2023, n. 3
ActionActionDESPOSIZIUNS GENERALES
ActionActionMOSÖRES POR LA CONSERVAZIUN Y LE MIORAMËNT DLES EGHES DE SURASPERSA
ActionActionREGOLAMENTAZIUN DLA PËSCIA
ActionActionArt. 8 (Dërt da pié pësc)
ActionActionArt. 9 (Porsones che coltivëia les eghes da pëscia)
ActionActionArt. 10 (Coltivaziun dles eghes da pëscia)
ActionActionArt. 11 (Plann strategich de coltivaziun y plann de coltivaziun anual)
ActionActionArt. 12 (Repopolamënt dles eghes da pëscia)
ActionActionArt. 13 ((Pié pësc tles eghes da pëscia)
ActionActionArt. 14 (Documënc por pié pësc tles eghes da pëscia)
ActionActionDEFENÜDA DL INTERES PUBLICH Y DI INTERESC PRIVAC
ActionActionDESPOSIZIUNS FINALES
ActionActionB B – Ciacia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII Cultura
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionA A – Mpaziamënt dl terac y smaltimënt dl refudam
ActionActionB B – Defendura dla cuntreda
ActionActionC C – Mpaziamënt acustich
ActionActionD D – Mpaziamënt dl’aria
ActionActionE E – Defendura dla flora y fauna
ActionActionF F – Mpaziamënt dl’ega y smaltimënt dl refudam luter
ActionActiona) Lege provinziala di 18 de jügn 2002, n. 8
ActionActionPrinzips generai y competënzes
ActionActionUtilisaziun dles ressurses idriches
ActionActionSconanza dles eghes
ActionActionObietifs de cualité dl´ega y plann de sconanza dles eghes
ActionActionRegolamentaziun dl deflus dl´ega paza
ActionActionConzesciun por la desćiaria de eghes pazes y autorisaziun di implanć che alda laprò
ActionActionArt. 38 (Aprovaziun di proieć por la desćiaria dles eghes pazes)
ActionActionArt. 39 (Colaudaziun dles costruziuns y autorisaziun dles desćiaries)
ActionActionArt. 40 (Desćiaries de eghes pazes esistëntes)
ActionActionArt. 41 (Eserzize di implanć)
ActionActionD´atres mosöres por la sconanza dles eghes
ActionActionDesposiziuns finanziares
ActionActionSuraverda y desposiziuns finales
ActionActionInjunta A
ActionActionInjunta B
ActionActionInjunta C
ActionActionInjunta D
ActionActionInjunta E
ActionActionInjunta F
ActionActionInjunta G
ActionActionElemënć y sostanzes chimiches che vëgn conscidrà da tosser a gauja de süa tossizité, persistënza y bioacumulaziun. (1) (2)
ActionActionInjunta I
ActionActionInjunta L
ActionActionFrabicać y desćiaries de eghes pazes de competënza dl ombolt
ActionActionG G – Valutazion dla fazion sun l ambient
ActionActionH H – Prutezion di tieres
ActionActionXXV Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionXXX Raiun y contrada
ActionActionA
ActionActionB
ActionActionC
ActionActionD
ActionActionE
ActionActionF
ActionActionG
ActionActionH
ActionActionI
ActionActionJ
ActionActionK
ActionActionL
ActionActiond) Lege provinziala di 10 de messè dl 2018, n. 9
ActionActionDESPUSIZIONS GENERELES
ActionActionCUNTREDA
ActionActionURBANISTICA
ActionActionSTRUMËNC DE PLANIFICAZION
ActionActionDESPUSIZIONS GENERELES SUN LA PLANIFICAZION DL TERITORE
ActionActionPLANIFICAZION PROVINZIELA
ActionActionPLANIFICAZION CUMENELA
ActionActionPLANIFICAZION DL’ATUAZION
ActionActionArt. 57 (Plan de atuazion)
ActionActionArt. 58 (Plan de recupereda)
ActionActionArt. 59 (Plan de recualificazion urbanistica)
ActionActionArt. 60 (Pruzedimënt de apurvazion di plans de atuazion)
ActionActionArt. 61 (Fazion di liams n previjion a na despuscion)   
ActionActionAUTORISAZIONS DE NTERVËNC
ActionActionVERDIA, RESPUNSABLTÀ Y STRAUFONGHES
ActionActionRECURSC AMINISTRATIFS
ActionActionNORMES DE TRANSIZION Y DE CUNTLUJION
ActionActionAtiviteies y ntervënc che ne ie nia sometui a autorisazion de cuntreda  
ActionActionAtiviteies y ntervënc sometui a autorisazion de cuntreda dla Provinzia
ActionActionNtervënc sometui a autorisazion de frabiché
ActionActionNtervënc sometui a autorisazion de frabiché
ActionActionNtervënc sometui a SCZA/SCIA  
ActionActionM
ActionActionN
ActionActionO
ActionActionP
ActionActionQ
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionY
ActionActionZ
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionA
ActionActionB
ActionActionC
ActionActionD
ActionActiona) Lege Provinziala di 29 de jenà dl 2002, n. 1
ActionActionBilanz plurianuel y leges de spëisa
ActionActionBilanz anuel de previjion y plann de gestion
ActionActionGestion dla ntredes
ActionActionGestion dla spëises
ActionActionRendicont generel
ActionActionContabltà di ënc provinziei, dla gestions ora dl bilanz y despusizions genereles
ActionActionColeghium di revisëures di conc
ActionActionNormes transitores y cuntlujives
ActionActionArt. 66  (Aplicazion de chësta lege)
ActionActionArticul 66/bis (Rembursamënt per la funzions deleghedes)
ActionActionArticul 66/ter   
ActionActionArticul 66/quater (Regulamënt d’esecuzion)
ActionActionArticul 66/quinquies (Armonisazion di sistems contabli dla istituzions scolastiches)
ActionActionArt. 67 (Norma de cuntlujion)
ActionActionArt. 68 (Adatamënt de leges provinzieles)
ActionActionE
ActionActionF
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV Trasporc
ActionActionXXXV Istruzion
ActionActionXXXVI Patrimone
ActionActionXXXVII Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionActions) Lege provinziala di 12 de otober dl 2015, n. 14
ActionActiona') Lege provinziala di 17 de otober dl 2019, n. 10
ActionActionRAPORC DLA PROVINZIA CUN L'UNIUN EUROPEICA, ASSISTËNZA SCOLASTICA, APLICAZIUN DLA DIRETIVA 2005/36/CE
ActionActionAGRICOLTÖRA; EGHES Y TASSES DL'EGA POR L'ADORANZA DE EGHES PUBLICHES
ActionActionDESPOSIZIUNS TLA MATERIA DE AGRICOLTÖRA
ActionActionDESPOSIZIUNS TLA MATERIA DE EGHES
ActionActionDESPOSIZIUNS TLA MATERIA DLES TASSES DL'EGA POR L'ADORANZA DE EGHES PUBLICHES TL' APLICAZIUN DLA DIRETIVA 2000/60/CE
ActionActionArt. 7 (Fin dles desposiziuns por l'aplicaziun dla diretiva 2000/60/CE)
ActionActionArt. 8 (Rajuns dla tassa dl'ega)
ActionActionArt. 9 (Definiziuns)
ActionActionArt. 10 (Divijiun dles nuzaziuns dl'ega aladô de seturs)
ActionActionArt. 11 (Tassa dl'ega)  
ActionActionArt. 12  (Curida di cosć)
ActionActionArt. 13 (Conzesciun di contribuc)   
ActionActionArt. 14 (Vedli dërc de nuzaziun nia ciamó reconesciüs)
ActionActionArt. 15 (Sanziuns aministratives)
ActionActionArt.16 (Desposiziuns transitores)
ActionActionArt. 17 (Abrogaziun)
ActionActionNORMES FINALES
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich