(1) Por la proietaziun, la realisaziun y le ressanamënt de implanc che vá debojëgn dal punt d'odüda funzional por le refornimënt d’ega da bëre publich aladô dl articul 9, coma 1, lëtra a) te situaziuns de desvantaje ti pól gní conzedü ai Comuns o ai gesturs de chisc implanc n contribut cina al 70 porcënt dla spëisa reconesciüda amissibla. 54)
(2) Ara se trata de situaziuns de desvantaje canche la tarifa dl'ega da bëre por l'adoranza te ciasa dl Comun o dl gestur é sura la tarifa minimala y les spëises por la proietaziun, la realisaziun y le ressanamënt de implanc che vá debojëgn dal punt d'odüda funzional é sura le limo de desvantaje stabilí en relaziun al bojëgn de ega da bëre definí por le raiun por chël che al vëgn fat l’investimënt. 55)
(3) I criters por la conzesciun di contribuc, la tarifa minimala y le limo de desvantaje vëgn stabilis dala Junta provinziala, do avëi aldí i Comuns. 56)