(1) Le sistem de formaziun continuativa tla sanité vëiga danfora l'istituziun dla Comisciun provinziala por la formaziun continuativa. Chësta Comisciun é n organism tecnich scientifich che á le compit da acredité les strotöres de formaziun continuada (provider). Ara é metüda adöm da alplü cin' esperc tl ciamp dla formaziun y a so ce él n rapresentant dla Repartiziun provinziala Sanité.
(2) La composiziun y le funzionamënt dl organism preodü dal coma 1 sciöche ince les modalités de consultaziun di ordins profescionai vëgn regolamentá cun regolamënt d’esecuziun, tl respet di prinzips dles desposiziuns statales. 142)