(1) Pro la sospenjiun dal sorvisc vëgnon arlontaná dal sorvisc y romagn zënza paiamënt cina a 60 dis.
(2) La sospenjiun dl sorvisc vëgn a s’al dé tl caje de:
(3) Le personal sospenü dal sorvisc ne pó nia ciafé, pro la pröma tomanza suandënta, na valutaziun positiva por la progresciun economica. Le tëmp de sospenjiun dal laur vëgn a vigni moda trat jö dal’anzianité en conscidraziun dla posiziun iuridica, economica y previdenziala. Tratan le tëmp de sospenjiun ne pó le personal nia rové pormez al post de laur.