a) Lege Provinziala di 1 de messè dl 1993, n. 111)
Regolamënt dl volontariat y dl sostëgn sozial 2)

(1) L'aministraziun provinziala, i ënć locai y i atri ënć publics responsabli dla gestiun di sorvisc tl teritore provinzial ti seturs preodüs dal articul 5, coma 1 de chësta lege, po stlü jö convenziuns cun organisaziuns de volontariat scrites ite da altamo sis mëisc tl register provinzial, che desmostra d'avëi assà ressurses umanes y la capazité da laurè.

(2) Tla convenziun él:

1. l'oget y la dorada dla convenziun;
   
2. le numer y la cualificaziun dl personal volontar y eventualmënter de chël dependënt o autonom adorè dal'organisaziun de volontariat;
   
3. les modalitês por che l'ënt responsabl di sorvisc mëtes a desposiziun so personal y por ti rové pormez ales strotöres y süa adoranza, por l'informaziun che va debojëgn por sostignì le sorvisc fat dai volontars;
   
4. les modalitês por desfiré les ativitês de volontariat ti sorvisc o por la singola porsona o la jënt dl post, garantin la continuité y le respet di dërć y dla dignité de che che les anüza;
   
5. la regolamentaziun di raporć finanziars danter l'ënt publich y l'organisaziun de volontariat, che mëss inće preodëi fora de chël:
   
   1. la retüda eventuala, parziala o totala, dles spëises de preparaziun y de gestiun dles strotöres, dles atrezadöres y di sorvisc che va debojëgn por l'ativité oget dla convenziun;
      
   2. la retüda di cosć por les prestaziuns de laûr dependënt o autonom adorè tl'ativité de volontariat, ma ti limić che vëgn reconesciüs nezesciars por sostignì y garantì le funzionamënt regolar dl'ativité o che va debojëgn por la cualifiché o la spezialisé;
      
   3. la retüda, a öna cun l'ënt che fej la convenziun, dles spëises sostignides veramënter dai volontars por la formaziun y l'ajornamënt, ti limić reconesciüs dal'organisaziun de portignënza; al ne po nia gnì paié fora compënsc, bel anfat sot ći forma.
      
   4. es modalitês de paiamënt di finanziamënć, inće damperfora;
      
6. le dovëi di volontars y dl personal adorè por l'ativité de volontariat da jì a cursc de formaziun organisà dala Provinzia o da d'atri ënć o assoziaziuns reconesciüs d'ütl por le funzionamënt regolar dl'ativité oget dla convenziun;
   
7. les relaziuns regolares sön l'ativité fata dal'organisaziun de volontariat;
   
8. les modalitês de control dl ënt o istituziun publics sön le desfiramënt regolar y sön la cualité dl'ativité de volontariat dla convenziun.