1. Gli aiuti previsti dai presenti criteri sono concessi per la finalità di creare uno spazio abitativo adeguato alle esigenze della famiglia contadina quale presupposto per la gestione dell’azienda agricola. Si vuole inoltre garantire la permanenza della famiglia contadina presso il maso e prevenire l’abbandono delle zone rurali.