(1) I nciariei al scudimënt muessa, do che i à fat i scudimënc aldò dl articul 39, prejenté n cont giuziel dla ntredes curespundëntes a uni eserzize l mandan ala Repartizion Finanzes y l bilanz nchin ai 31 de merz dl ann do a chël che l cont fej referimënt.
(2) La Repartizion Finanzes y bilanz ejaminea i conc y i vidimea do avëi cunstatà si regularità y i ti mandà inant ala Chëurt di conc. 59)
(3) Sce l ëssa da mancë velch o sce l fossa vel’ iregularità, à la Repartizion Finanzes y bilanz da mandé de reviers l cont al funzioner nciarià dl scudimënt, che muessa dé na resposta tl tëmp de trënta dis do che l à giapà l cont che ti ie unit mandà de reviers. 60)
(4) La Repartizion Finanzes y bilanz possa fé cuntroi de cassa pra i nciariei dl scudimënt. 61)