b) Lege Provinziala di 17 de dezëmber dl 1998, n. 131)
Ordinamënt sön le frabiché abitatif alisiré 2)

(1)  Ai intervënć de emergënza por nezescitês particolares de iustizia avaliada aladô dl articul 2, coma 1, lëtra D2), pol gnì lascè pro damananć che:

1. é bele en proprieté de n’abitaziun;
2. é te na situaziun particolara de bojëgn;
3. é en possès dles condiziuns generales por gnì lascià pro ai alisiramënć por frabiché dla Provinzia aladô dl articul 45 y à a desposiziun n davagn familiar complessif che ne va nia sura chël dl secundo scalin de davagn aladô dl articul 58, coma 1, lëtra a).57)

(1-bis)  Por i damananć che à debojëgn, cun laprò chi che à pordü le post de laûr porvia de lizenziamënt nia por sües gauja, bel anfat sce ai é n mobilité o en cassa integraziun, vëgn la capazité economica valutada, en derogaziun a ći che é desponü dal articul 58, coma 4, cun referimënt ala situaziun de davagn al momënt dla presentaziun dla domanda. . Na situaziun de bojëgn particolara vëgn ince dala mancinaza dl paiamënt dl personal de aziëndes tla crisa por altamo 3 mëisc. La Junta provinziala stabilësc cun deliberaziun i criters por la conzesciun dl sostëgn d’emergënza. 58)

(2)  La situaziun de bojëgn ne po nia ester gnüda a s’al dè por colpa dl damanant y mëss ester tara che le damanant é tl prigo de perde l’abitaziun zënza l’aiüt dla Provinzia.

(3)  Pro la conzesciun de n aiüt te na situaziun d’emergënza él da tignì cunt dla gauja dla situaziun d’emergënza, dles condiziuns economiches, familiares y soziales dla familia dl damanant.