(1) I damananć por chi che le terminn de sis mëisc dala registraziun dl contrat de cumpra aladô dl coma 2 dl articul 49 é tomè danter i 27 de jenà 1999 y i 31 de merz 1999 sciöche inće por chi che le contrat de cumpra registré resultëia stlüt jö do i 27 de jenà 1997, po fà domanda anter 180 dis dala data de jüda en forza de chësta lege.
(2) 364)
(3) La mudaziun dl termo preodü dal articul 49, coma 2 de chësta lege vëgn ince aplicada ales domandes de alisiramënt por frabiché por le bojëgn primar de n’abitaziun bele presentades, por chëres che tl momënt dla jüda en forza de chësta mudaziun n’él nia ciamó gnü dé fora le provedimënt de conzesciun o de esclujiun definitif. 365)