(1) Che che fej por laûr o tl tëmp lëde l’ativité da laurè la pel o imbalsamè salvarjins mëss avëi n’autorisaziun relasciada dala Junta provinziala.
(2) La condiziun por che al vëgnes conzedü l’autorisaziun nominada tl coma 1 é na detlaraziun scrita dl damanant olache al detlarëia che al lascia pro ispeziuns y controi da pert dl personal de verda preodü dal articul 31 ti locai de imbalsamaziun y conservaziun dla salvarjina imbalsamada o da imbalsamè, sciöche inće ai aparać che alda laprò.
(3) Vigni salvarjin mort, cun laprò inće les sorts che ne po nia gnì ćiaciades, pelices y trofês tuć sö por gnì imbalsamà o arjignà ca mëss avëi le zertificat de provegnënza preodü dal articul 20. Pro les sorts che ti vëgn surandades al Museum de sciënzes naturales o al ofize provinzial competënt por la ćiacia vëgn le zertificat de provegnënza sostituì da n’anotaziun tl register d’entrada. 84)
(4) Che che fej n’ativité da laurè la pel y imbalsamè salvarjins à le dovëi da tignì n register d’entrada y de sortida, vidimé dal ofize provinzial competënt por la ćiacia, olache al mëss gnì scrit sö i salvarjins che vëgn ite y chi che va fora (inće sce al é ma tòć de chisc). Al personal de verda preodü dal articul 31 ti vëgnel conzedü da tó vijiun di registri te vigni momënt.
(5) Düć che che fej l’ativité da laurè la pel y imbalsamè tiers mëss, canche ai tol sö salvarjins olache süa provegnënza n’é nia tlera o nia documentada, ti le lascè alsavëi atira a n verdaćiacia o ai comëmbri dl Corp forestal provinzial 63) y nia surantó l’inćiaria.
(6) 85)
Le coma 3 é gnü integrè dal art. 6 dla l.p. di 28 de novëmber dl 1996, n. 23.
Te döta la lege él gnü sostituì les parores “organns de polizia forestala” cun les parores “comëmbri dl Corp forestal provinzial”, dal art. 5, coma 1 dla l.p. di 23 d’otober dl 2014, n. 10.
L'art. 22, coma 6 é gnü abroghé dal art. 2, coma 24 dla l.p. di 23 de dezëmber dl 2021, n. 14.