(1) Al é proibì da passè cun ćiavai por fins nia agricoi y forestai sön terac dà en gestiun al’Aziënda aladô dl articul 3 zënza n’autorisaziun aposta dada fora dal diretur dl’Aziënda.
(2) Sce la prescriziun dada dant tl coma 1 vëgn violada vëgnon straufà cun na sanziun aministrativa de 31 euro a ćiaval. 20)
(3) Sce le passaje preodü dal coma 1 vëgn organisé da na scora da raité respogn le maester de rait o la porsona che à metü a jì l’escurjiun. La sanziun aministrativa por chësta violaziun é de 186 euro, plü 31 euro a ćiaval. 21)