Deutsch
-
Italiano
-
Ladin
|
Rete Civica dell'Alto Adige
|
Amministrazione Provinciale
|
Feedback
|
Alto contrasto
Home
|
Direzione Provinciale
|
A
A
A
In vigore al
*
RICERCA:
Testo
Anno
Numero
Articolo
Natura
Lege Provinziala
-
Statut speziel per l Trentin-Südtirol
Costituziun dla Republica Taliana 1. Jenà 1948
Deutsch
Italiano
Ladin
Ultima edizione
Visualizza note
Visualizza massime
Stampa
|
Esporta in PDF
|
Invia
Legislazion Provinziela
Ciacia y Pëscia
A – Pëscia
Lege provinziala di 13 de forà dl 2023, n. 3
CAPITUL I
DESPOSIZIUNS GENERALES
b) Lege provinziala di 13 de forà dl 2023, n. 3
1)
Sconanza di habitat d’ega y pëscia sostignibla
Attendere, processo in corso!
1)
Publicada tl suplemënt n. 3 dl B.O. di 16 de forá dl 2023, n. 7. La verjiun ladina é gnüda publicada tl suplemënt n. 3 tl Boletin Ofizial di 18 d’aurí dl 2024, n. 16.
Art. 1 (Oget y ciamp d’aplicaziun)
Art. 2 (Obietifs)
Art. 3 (Definiziuns)
Caricamento in corso
Deutsch
Italiano
Ladin
Normativa Costituzionela
Legislazion Provinziela
I Alpinistica
II Lëur
III Mineres
IV Chemuns y cumenanzes raioneles
V Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
VI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
VII Energia
VIII Finanzes
IX Turism y ndustria d’albierch
X Assistënza y benefiziënza
A A – Assistënza ala persones de tëmp
B B – Servisc de consulënza per la families
C C – Scolines coa – servisc umans dl di
D D – Familia, ëila, junëza
E E – Mesures per persones cun handicap
e) Lege Provinziala di 30 de jügn dl 1983, n. 20
i) Lege provinziala di 8 d‘aurì dl 1998, n. 3
k) Lege provinziala di 21 de mà dl 2002, n. 7 —
m) Lege provinziala di 14 de messè dl 2015, n. 7
DESPOSIZIUNS GENERALES
FAMILIA
SCORA Y FORMAZIUN
PARTEZIPAZIUN ALA VITA DA LAUR
SORVISC SOZIO-PEDAGOGICS POR LA PARTEZIPAZIUN ALA VITA SOZIALA
ABITÉ
SANITÉ
CULTURA, TËMP LËDE, SPORT Y TURISM
AZESSIBILITÉ Y MOBILITÉ
PARTEZIPAZIUN Y COORDINAMËNT
Art. 31
Art. 32
(
Inclujiun ativa
)
Art. 33
(
Coordinamënt y racoiüda di dac
)
Personal
DESPOSIZIUNS FINALES
DESPOSIZIUNS FINANZIARIES
F F – Ntervënc tl ciamp dla dependënzes
G G – Mesures per nvalic zevii
H H – Assistënza economica de basa
I I – Cooperazion per l svilup
J J – Servijes soziei
K K – Previdënza ntegrativa
L L – Ulentariat
M Emigrei
XI Ustaries
XII Nuzënzes ziviches
XIII Urdinamënt di bòsc
XIV Sanità y igena
A A – Servisc saniter
c') Lege Provinziala di 5 de merz dl 2001, n. 7
e') Lege provinziala di 5 de novëmber dl 2001, n. 14
p') Lege provinziala di 19 de mà dl 2015, n. 5
Ordinamënt nü dl Istitut esperimental por la scombatüda dles coies di tiers dles Venezies aladô dl decret legislatif di 28 de jügn dl 2012, n. 106
Istituziun de na rëi de suraverda epidemiologica veterinara
Desposiziuns transitores y finales
INJUNTA (Articul 2, coma 1)
Art. 1 (Conduziun dl Istitut esperimental por la scombatüda dles coies di tiers dles Venezies)
Art. 2 (Desposiziuns generales)
Art. 3 (Inciaries dl Istitut)
Art. 4 (Produziun)
Art. 5 (Ativités ti confrunc de terzi)
Art. 6 (Raporc cun les Universités y i Departimënc de prevenziun dles Aziëndes sanitares)
Art. 7 (Prinzips de contabilité)
Art. 8 (Organisaziun y funzionamënt)
Art. 9 (Organs dl Istitut)
Art. 10 (Consëi d’aministraziun)
Art. 11 (Funziuns dl Consëi d'aministraziun)
Art. 12
(
Scomposiziun dl Consëi d'aministraziun
)
Art. 13
(
Presidënta/Presidënt y Vizepresidënta/Vizepresidënt dl Consëi d'aministraziun
)
Art. 14
(
Inciaries dla Presidënta/dl Presidënt dl Consëi d'aministraziun
)
Art. 15
(
Direturia generala/Diretur general
)
Art. 16
(
Inciaries dla Direturia generala/dl Diretur general
)
Art. 17
(
Collegium dles revisuries/di revisurs
)
Art. 18
(
Organism de Valutaziun Independënt
)
Art. 19
(
Direturia aministrativa/Diretur aministratif
)
Art. 20
(
Direturia sanitara/Diretur sanitar
)
Art. 21
(
Personal dl Istitut
)
Art. 22
(
Patrimone y contabilité
)
Art. 23
(
Controi
)
Art. 24
(
Desposiziuns transitores y finales
)
q') Lege provinziala di 21 de aurì dl 2017, n. 3
B B – Medejina preventiva – assistënza sanitera
C C – Igena
D D – Plann saniter provinziel
E E – Sanità psichica
F F – Cuntrac de lëur
G - Emergënza sanitera – COVID-19
XV Nuzeda dl’eghes
XVI Cumerz
XVII Artejanat
XVIII Liber fundier y cataster
XIX Ciacia y Pëscia
A A – Pëscia
b) Lege provinziala di 13 de forà dl 2023, n. 3
DESPOSIZIUNS GENERALES
Art. 1 (Oget y ciamp d’aplicaziun)
Art. 2 (Obietifs)
Art. 3 (Definiziuns)
MOSÖRES POR LA CONSERVAZIUN Y LE MIORAMËNT DLES EGHES DE SURASPERSA
REGOLAMENTAZIUN DLA PËSCIA
DEFENÜDA DL INTERES PUBLICH Y DI INTERESC PRIVAC
DESPOSIZIUNS FINALES
B B – Ciacia
XX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
XXI Scolines
XXII Cultura
XXIII Ufizies provinziei y personal
XXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
XXV Agricultura
XXVI Lernerat
XXVII Fieres y marceies
XXVIII Lëures publics
XXIX Manifestazions publiches
XXX Raiun y contrada
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
d) Lege provinziala di 10 de messè dl 2018, n. 9
DESPUSIZIONS GENERELES
CUNTREDA
TLARIMËNT DL CUNZET DE CUNTREDA
DEFENDURA DLA CUNTREDA
Art. 11 (Bëns de cuntreda de valor particuler)
Art. 12 (Sperses stravardedes dala lege)
Art. 13 (Defendura dl fonz, dla sperses natureles y agricules)
Art. 14 (Fazions giuridiches dl liam de cuntreda)
Art. 15 (Sustenimënc)
Art. 16 (Fond per la cuntreda)
URBANISTICA
STRUMËNC DE PLANIFICAZION
AUTORISAZIONS DE NTERVËNC
VERDIA, RESPUNSABLTÀ Y STRAUFONGHES
RECURSC AMINISTRATIFS
NORMES DE TRANSIZION Y DE CUNTLUJION
Ativiteies y ntervënc che ne ie nia sometui a autorisazion de cuntreda
Ativiteies y ntervënc sometui a autorisazion de cuntreda dla Provinzia
Ntervënc sometui a autorisazion de frabiché
Ntervënc sometui a autorisazion de frabiché
Ntervënc sometui a SCZA/SCIA
M
N
O
P
Q
*
*
*
*
*
*
*
Y
Z
XXXI Cuntabltà
XXXII Sport y tëmp liede
XXXIII Stredes
XXXIV Trasporc
XXXV Istruzion
XXXVI Patrimone
XXXVII Economia
XXXVIII Frabiché abitatif
XXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
*
*
*
Indesc cronologich