b) Legge provinciale 29 agosto 1972, n. 241)
Provvedimenti per il potenziamento dell'assistenza tecnica e socio-economica in Provincia di Bolzano

(1) Le organizzazioni di agricoltori, di cui al precedente articolo 2, saranno ammesse al contributo provinciale, purché siano in possesso dei seguenti requisiti:

• 1)  i soci devono essere agricoltori o associazioni di essi;
• 2)  non perseguano scopi di lucro e svolgano, per statuto, compiti di assistenza tecnica a favore di ogni singolo agricoltore o di ogni singola associazione di essi, con imparzialità;
• 3)  operino in un comprensorio che dia sufficiente garanzia di efficienza per lo sviluppo ed il potenziamento dell' economia rurale provinciale.

(2) La sussistenza dei requisiti di cui sopra è accertata con deliberazione della Giunta provinciale su proposta dell'Assessorato per l'agricoltura e foreste.