In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

e) Lege Provinziala di 30 de novëmber dl 2004, n. 91)
Dërt de studié al’université

Visualizza documento intero
1)
Publicada tl B.O. di 14 de dezëmber dl 2004, n. 50.

Art. 12 (Sorvisc de mensa)    delibera sentenza

(1) Le sorvisc de mensa tles localitês universitares dla provinzia de Balsan vëgn manajè dal’aministraziun provinziala. La gestiun ti po inće gnì surandada a terzi.

(2) La Junta provinziala stabilësc i criters y les modalitês por organisé y podëi s’anuzè dl sorvisc de mensa sciöche inće por determiné la partezipaziun ai costimënć da pert dles porsones che se sorvësc dla mensa.

(3) Ai ënć y ales assoziaziuns che manajëia zënza fins de davagn sorvisc de mensa por les studëntes y i studënć preodüs dal coma 1, ti pol gnì conzedü i contribuć preodüs dal articul 11, coma 5.

(4) A ënc y assoziaziuns che gestësc zënza fins de davagn sorvisc de mensa tla provinzia de Balsan a na destanza adatada dales sëntes universitares, ti pól gní conzedü contribuc por le mangé di studënc universitars aladô di criters de sostëgn fissá dala Junta provinziala. 24)

(5) L’aministraziun provinziala pó ti surandé ales universités cun la sënta tl Südtirol döt le sorvisc de mensa aladô dl coma 1 y dötes les ativités coliades impara, sciöche ince le desfiramënt de gares d’apalt por la gestiun dl sorvisc. Les modalités che alda lapró vëgn fissades dala Junta provinziala.  25)

(6) Te caji motivá pól gní stlüt jö por le mangé di studënc y dles studëntes che é scric ite y frecuentëia n’université tl Südtirol convenziuns cun restoranc, sciöche ince gní cumpré o metü a desposiziun bons por mangé sce i locai adorá por la didatica o l'inrescida é bindebó dalunc dales menses universitares. La Junta provinziala inciaria l’université dla gestiun y dl’esecuziun dles gares d’apalt che toca lapó, sciöche ince de dötes les ativités coliades a chëstes prestaziuns y fej fora tan de ressurses mëte a desposiziun por le dormí di studënc y dles studëntes.  26)

massimeBeschluss vom 11. Oktober 2016, Nr. 1079 - Kriterien und Modalitäten für die Förderung der Mensen für Studierende
massimeBeschluss vom 26. Juli 2016, Nr. 832 - Benutzung der Mensen der Autonomen Provinz Bozen im Rahmen des Rechtes auf Hochschulbildung - Abänderung der Richtlinien (abgeändert mit Beschluss Nr. 308 vom 10.04.2018)
24)
L'art. 12, coma 4 é gnü ajunté dal art. 1, coma 2 dla l.p. di 12 de messé dl 2016, n. 15. Ciara ince l'art. 1, coma 3 dla l.p. di 12 de messé dl 2016, n. 15.
25)
L'art. 12, coma 5 é gnü ajunté dal art. 11, coma 2 dla l.p. di 11 de messé dl 2018, n. 10.
26)
L'art. 12, coma 6 é gnü ajunté dal art. 11, coma 2 dla l.p. di 11 de messé dl 2018, n. 10.
ActionActionNormativa Costituzionela
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionII Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionXI Ustaries
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionXVI Cumerz
ActionActionXVII Artejanat
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII Cultura
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionXXV Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionXXX Raiun y contrada
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV Trasporc
ActionActionXXXV Istruzion
ActionActionA A – Programs y orares de nseniamënt
ActionActionB B – Personal nseniant
ActionActionC C – Organns colegei
ActionActionD D – Assistënza scolastica y universitera
ActionActionb) Lege Provinziala di 31 de agost dl 1974, n. 7
ActionActione) Lege Provinziala di 30 de novëmber dl 2004, n. 9
ActionActionPrinzips generai
ActionActionProvedimënć singui
ActionActionArt. 6 (Stipendiums)    
ActionActionArt. 7 (Stipendiums straordinars)  
ActionActionArt. 8 (Retüda dles tasses universitares)
ActionActionArt. 9 (Stipendiums por teses de diplom, teses de laurea spezialistica, dotorat de inrescida, dissertaziuns y teses ecuiparades y inće por laûrs de inrescida o abilitaziun)  
ActionActionArt. 10 (Retüda dles spëises de iade)
ActionActionArt. 11 (Cuartiers)     
ActionActionArt. 12 (Sorvisc de mensa)   
ActionActionArt. 13  (Provedimënc a bëgn de studëntes y studënc cun handicap)    
ActionActionArt. 14 (Imprësć)
ActionActionArt. 15 (Stipendiums por le barat de studëntes y studënć)
ActionActionArt. 16 (Contribuć a organisaziuns di studënć)
ActionActionArt. 17 (Sorvisc de informaziun)
ActionActionArt. 18 (D’atri intervënć por realisé le dërt de studié al’université)
ActionActionFormaziun postuniversitara
ActionActionDesposiziuns finales
ActionActionE E – Frabiches de scola
ActionActionF F – Despusizions defrëntes
ActionActionXXXVI Patrimone
ActionActionXXXVII Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich