(1) Por sostigní la recreaziun economica de impreses y operadus economics, sciöche ince de privac, ne mëss les ativités stlütes aladô dles ordinanzes de emergënza sön le COVID-19 nia paié i afic o les conzesciuns o d’atres somes por l’adoranza de imobii de proprieté dla Provinzia, por le tëmp merz-aurí dl 2020 o a vigni moda cina che al ne vëgn nia daurí l’ativité, sce i sogec interessá á albü n smendrimënt dl faturé de altamo le 50 porcënt respet al faturé dl 2019. 12)
(2) Renunzié al afit o ala conzesciun, o a d’atres somes preodüdes dal coma 1 toca pro la Comunicaziun dla Comisciun europeica di 19 de merz dl 2020 C (2020) 1863 final “Cheder temporan por les mosöres d’aiüt statales por sostigní l’economia tl’emergënza dl COVID-19”, y mudaziuns suandëntes, o vëgn conzedüda sciöche aiüt de minimis aladô dl regolamënt (UE) n. 1407/2013 dla Comisciun di 18 de dezëmber dl 2013. 13)