(1) La Provinzia garantësc la formaziun dl personal di zëntri de consulënza publics y privać y dantadöt di operadus soziai y sanitars tres la partezipaziun a cursc de formaziun y d'ajornamënt, seminars y a d'atres scomenciadies de carater spezifich.
(2) Chisc cursc y seminars vëgn organisà diretamënter dala Provinzia, che po s'anuzé di sorvisc de formaziun por l'ativité de consulënza sostignida da istituziuns publiches o privates y da istituć universitars, autorisan l'adoranza da pert di operadus interessà. La frecuënza de certes sorts de cursc de formaziun y d'ajornamënt por i singui operadus aràton obligatoria, sides tratan l'assunziun de proa co periodicamënter tratan le raport de laûr, aladô dles modalitês fissades dal regolamënt d'esecuziun.
(3) I operadus de consulënza po s'anuzé de esperć, da chirì fora sce ara va danter i dozënć di cursc de formaziun y d'ajornamënt, por la supervijiun di caji tratà dai zëntri de consulënza.
(4) La Provinzia se resservëia da parifiché a sü cursc i cursc organisà da d'atres istituziuns publiches y privates cun i medemi fins preodüs da chësc articul.
