In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

3) Decret dl Presidënt dla Republica dl 31 de agost 1972, n. 6701)
Apurvazion dl test unich dla leges costituzioneles che reverda l statut speziel per l Trentin-Südtirol

Visualizza documento intero
1)
Publicà tla G.U. dl 20 de nuvëmber 1972, n. 301.

Articul 49/bis

(1)  L Cunsëi provinziel possa unì deslià canche l cumët azions che ie contra la Costituzion o viulazions grieves contra la lege o canche l ne remplazea nia la Jonta o si Presidënt che à cumetù tel azions o viulazions contra la lege.

(2)  L Cunsëi provinziel possa nce unì deslià per rejons de segurëza naziunela.

(3)  L desliamënt vën cumandà cun decret mutivà dl Presidënt dla Republica sun delibrazion dl Cunsëi di Ministri, do avëi audì na Cumiscion de deputac y senatëures, furmeda per la cuestions regiuneles aldò dla modaliteies stabilides dala lege dla Republica.

(4)  Cun l medemo decret de desliamënt vëniel numinà na cumiscion de trëi cumëmbri, cris ora danter i zitadins litabli al Cunsëi provinziel. Per la Provinzia de Bulsan muessa la cumposizion dla cumiscion vester relativa ala cunsistënza dla grupes linguistiches che costituësc la populazion de chësta Provinzia. La cumiscion litea danter si cumëmbri l Presidënt, che eserzitea l’atribuzions dl Presidënt dla Provinzia. La Cumiscion cunedësc la veles dl Cunsëi nuef tl lim de tëmp de trëi mënsc y tòl i pruvedimënc che ie de cumpetënza dla Jonta provinziela y chëi che ne possa nia unì sburdlei. Chisc pierd si fazion sce i ne vën nia ratifichei dal Cunsëi nchin do n mëns da si cunvocazion.

(5)  L Cunsëi provinziel nuef ie cunvocà dala cumiscion te n lim de tëmp de vint dis do la veles.

(6)  L desliamënt dl Cunsëi provinziel ne cumporta nia l desliamënt dl Cunsëi regiunel. I cumëmbri dl Cunsëi provinziel deslià eserzitea inant si funzions de cunselieres regiunei nchin ala vela dl Cunsëi provinziel nuef.

(7)  Cun decret mutivà dl Presidënt dla Republica y tla usservanza dla formes ududes danora tl coma 3 vëniel dat orden dla remozion dl Pesidënt dla Provinzia, sce lità cun veles genereles y diretes, tl cajo che l ëssa cumplì azions cuntreres ala Costituzion o cumetù plu iedesc viulazions grieves dla lege. La remozion possa nce unì cumandeda per rejons de segurëza naziunela. 38)

38)
L articul 49/bis ie unit njuntà dal articul 4, coma 1, pustom cc) dla lege costituzionela di 31 de jené 2001, n. 2.