In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

y) Lege provinziala di 21 de messè dl 2022, n. 61)
Regolamënt dla strotöra dirigenziala dl sistem provinzial publich y ordinamënt dl´aministraziun provinziala

Visualizza documento intero
1)
Publiché tl numer straordinar n. 1 dl B.O. di 21 de messé dl 2022, n. 29.  La versciun ladina é gnüda publicada tl Boletin Ofizial di 23 de forá dl 2023, n. 8.

Art. 40 (Gestiun dl personal)

(1) Düc i provedimënc de gestiun dl personal é de competënza dl superiur diret/dla superiura direta aladô de chësta lege, ater co sce al vëgn preodü val’ d’ater.

(2) Le superiur diret/La superiura direta á dantadöt la competënza da:

  1. ciaré che al vëgnes osservé i dovëis d’ofize y autorisé assënzes cörtes dal sorvisc, sce al vá assolutamënter debojëgn;
  2. autorisé y despone les misciuns de sorvisc y la partezipaziun a cursc de ajornamënt y de formaziun tl teritore provinzial;
  3. determiné i turnus y i orars de sorvisc, tl respet di criters stabilis danfora;
  4. autorisé la vacanza ordinara;
  5. autorisé les ores de laur straordinar tl limit dl contingënt assegné ala strotöra y l’adoranza dles ores de laur straordinar fates.

(3) Al ti speta al diretur/ala direturia de departimënt o de repartiziun da autorisé y despone:

  1. les misciuns de sorvisc y la partezipaziun a cursc de formaziun y ajornamënt te localités tl teritore nazional tut fora chël provinzial;
  2. les vacanzes straordinares por matrimone, ejams, proes de concurs o abilitaziun, donaziun de sanch, caje de mort o por d’atres rajuns dër zities, ater co por maratia y vacanza straordinara por maratia dl möt/dla möta.

(4) Al diretur/Ala direturia dla repartiziun competënta por le personal ti spetel:

  1. i provedimënc liá ala seleziun, al'assunziun y al’assegnaziun dl personal, cun lapró la nominaziun tl organigram, ater co por le personal dirigënt;
  2. i provedimënc d’aministraziun dl personal nia resservá o delegá aladô de chësta lege y de d’atres normes ales superiures y ai superiurs dl personal interessé;
  3. i provedimënc de fin dl sorvisc, ater co chi atribuis a d’atres unités organisatives por faziun de d’atres normes spezifiches;
  4. la desposiziun de ispeziuns sön l'osservanza di dovëis d'ofize dl personal;
  5. i provedimënc che reverda la licuidaziun dl tratamënt economich, cun lapró i ademplimënc fiscai y contributifs, sciöche ince i tratamënc de ponsiun y de previdënza dl personal ispetif, dirigënt, dozënt y educatif dles scores elementares, mesanes y altes dl Südtirol.

(5) Al é na competënza dl diretur/dla direturia de departimënt da autorisé y despone les misciuns de sorvisc y la partezipaziun a cursc de formaziun y ajornamënt te localités al ester.

ActionActionNormativa Costituzionela
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionII Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionXI Ustaries
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionXVI Cumerz
ActionActionXVII Artejanat
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII Cultura
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionA A – Strutura dirigenziela
ActionAction Lege Provinziala di 23 de aurì dl 1992, n. 10
ActionActione) Lege provinziala di 6 de messè dl 2017, n. 9
ActionActiony) Lege provinziala di 21 de messè dl 2022, n. 6
ActionActionREGOLAMËNT DLA STROTÖRA DIRIGENZIALA DL SISTEM PROVINZIAL PUBLICH
ActionActionORDINAMËNT DL’AMINISTRAZIUN PROVINZIALA
ActionActionStrotöra dirigenziala
ActionActionArt. 24 (Prinzips generai)    
ActionActionArt. 25 (Planificaziun strategica)              
ActionActionArt. 26 (Sistem d’organisaziun)
ActionActionArt. 27 (Organisaziun dla strotöra dirigenziala)  
ActionActionArt. 28 (Secretariat general Secreter general/Secreteria generala)      
ActionActionArt. 29 (Direziun generala Diretur general/Direturia generala)    
ActionActionArt. 30 (Departimënt)
ActionActionArt. 31 (Direziuns Istruziun y Formaziun)
ActionActionArt. 32 (Diretur/Direturia de departimënt)
ActionActionArt. 33 (Secretariat de departimënt)
ActionActionArt. 34 (Repartiziun)  
ActionActionArt. 35 (Diretur/Direturia de repartiziun)   
ActionActionArt. 36 (Ofize)
ActionActionArt. 37 (Diretur/Direturia d’ofize)
ActionActionArt. 38 (Istituziuns formatives dla Provinzia)
ActionActionArt. 39 (Diretur/Direturia dla scolina, dla scora profescionala o dla scora de musiga dla Provinzia)
ActionActionArt. 40 (Gestiun dl personal)
ActionActionArt. 41 (Gestiun de proiec)
ActionActionArt. 42 (Responsabilité dl personal dirigënt)
ActionActionStrotöres pro i organs politics
ActionActionArt. 43 (Secretariat dl Presidënt/dla Presidënta dla Provinzia)
ActionActionArt. 44 (CAPO/CAPA de cabinet)
ActionActionArt. 45 (Portausc dl Presidënt/dla Presidënta dla Provinzia)
ActionActionArt. 46 (Referënc y referëntes personai)
ActionActionArt. 47 (Secretariac di assessurs y dles assessuries)
ActionActionArt. 48 (Tratamënt economich)     
ActionActionD’atres strotöres organisatives
ActionActionD’ATRES DESPOSIZIUNS
ActionActionABROGAZIUNS Y DESPOSIZIUNS FINANZIARES
ActionActionInjunta A
ActionActionB B – Despusizions spezieles n cont di servijes de setor
ActionActionC C – Assunzion tl servisc provinziel y profii prufescionei
ActionActionD D – Despusizions genereles n cont dl stat giuridich di dependënc provinziei
ActionActionE E – Cuntrac coletifs
ActionActionF F – Organich y rodui
ActionActionG G – Furnimënt de servisc
ActionActionH H – Cuntlujion dl servisc y pruvidënzes per la pension
ActionActionI I – Trasferimënt de personal da d’autri ënc
ActionActionJ J – Jonta provinziela
ActionActionK K – Cunsëi provinziel
ActionActionL L – Pruzedura aministrativa
ActionActionM M – Referendum y vela dl Cunsëi provinziel
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionXXV Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionA
ActionActionB
ActionActionC
ActionActionD
ActionActionE
ActionActionF
ActionActionG
ActionActionH
ActionActiona) Lege Provinziala di 4 de messè dl 2012, n. 12
ActionActionDesposiziuns generales
ActionActionLernerat por la cualificaziun y por le diplom profescional, sciöche ince por le diplom de scora alta
ActionActionArt. 5 (Obietifs, dorada y eté)  
ActionActionArt. 6 (Ordinamënt formatif y standarg)    
ActionActionArt. 7 (Reconescimënt dles competënzes individuales)
ActionActionArt. 8 (Dovëis dl’aziënda olache al vëgn fat le lernerat y standarg formatifs dl'aziënda)    
ActionActionArt. 9 (Dovëis dl datur/dla daturia de laûr)   
ActionActionArt. 10 (Dovëis dl lerner/dla lernera)
ActionActionArt. 11 (La formaziun dl lernerat sajonal y a tëmp parzial)
ActionActionArt. 12 (La scora profescionala)
ActionActionArt. 13 (Frecuënza dla scora profescionala)  
ActionActionArt. 14 (Organisaziun dla formaziun formala)
ActionActionArt. 15 (Formaziun extra- y interaziendala)  
ActionActionArt. 16 (Ejam de fin dl lernerat)  
ActionActionArt. 17 (Ecuiparaziun de percursc de formaziun cun cualificaziuns o diploms arjunć cun le lernerat)  
ActionActionArt. 17/bis (Cuarto ann por arjunje le diplom profescional y curs por arjunje le diplom dl ejam de Stat)  
ActionActionArt. 18 (Sanziuns aministratives)
ActionActionLernerat profescional spezialisé
ActionActionLernerat de formaziun alta y inrescida
ActionActionDesposiziuns transitores y finales
ActionActionI
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionXXX Raiun y contrada
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV Trasporc
ActionActionXXXV Istruzion
ActionActionXXXVI Patrimone
ActionActionXXXVII Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich