(1) Le Consëi dles zitadines y di zitadins che atoca chestiuns sön la legislaziun o l’aministraziun provinziala vëgn tigní sön domanda de 300 zitadines y zitadins.
(2) L’Ofize por la formaziun politica y la partezipaziun tëgn n register olache al vëgn scrit sö dötes les propostes tematiches presentades dala popolaziun por le desfiramënt di Consëis dles zitadines y di zitadins.
(3) Por la convocaziun bastel la descriziun generala dla tematica. I ac aministratifs che reverda na certa porsona ne pó nia ester l'oget de n Consëi dles zitadines y di zitadins.
(4) Sce al é danman i recuisic che vá debojëgn por le desfiramënt de n Consëi por les zitadines y i zitadins, inviëia l’Ofize por la formaziun politica y la partezipaziun les porsones che á le dërt da tó pert.