In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

s) Lege provinziala di 19 de mà dl 2015, n. 61)
Ordinamënt dl personal dla Provinzia

Visualizza documento intero
1)
Publiché tl suplemënt n. 4 dl Boletin Ofizial di 26 de ma dl 2015, n. 21. La verjiun ladina é bele gnüda publicada tl B.O. di 4 d’agost dl 2015, n. 31.

Art. 47 (Regolamentaziun nöia dla strotöra dirigenziala dla Provinzia autonoma de Balsan y revijiun dla regolamentaziun sön la trasformaziun graduala de indenités coliades cun inciaries de indenité y somiëntes) 73)   delibera sentenza

(1) Te 18 mëisc dala jüda en forza de chësta lege se crüzion da regolamenté danü la strotöra dirigenziala dla Provinzia autonoma de Balsan.

(2) Cun lege provinziala vëgnel a s'al dé cina ai 30 de jügn dl 2017 na regolamentaziun nöia dla trasformaziun graduala dl'indenité de funziun, dl'indenité de coordinaziun y dl'indenité por dirigëntes sostitutives y dirigënc sostitutifs di ënc, a chi che al vëgn apliché le contrat coletif interraional, te n assëgn personal pensionabl. Cina chësta regolamentaziun nöia nominada dessura vëgnel apliché les desposiziuns di contrac coletifs te chësta materia. 74)  75)

massimeCorte costituzionale - sentenza 7. Mai 2019, Nr. 138 - Führungszulage – Koordinierungszulage und Zulage für stellvertretende Führungskräfte – graduelle Umwandlung der Zulage in ein persönliches und auf das Ruhegehalt anrechenbares Lohnelement – Zivilgesetzgebung – Sozialvorsorge – ausschließliche Gesetzgebungsbefugnis des Staates – Verfassungswidrigkeit
73)
Ciara ince l’art. 2, coma 1, dla l.p. di 9 de forá dl 2018, n. 1.
74)
L'art. 47 é gnü sostituí dal art. 14, coma 6 dla l.p. di 25 de setëmber dl 2015, n. 11.
75)
L'art. 47, coma 2 é gnüda sostituida insciö dal art. 7, coma 1 dla l.p. di 18 d'otober dl 2016, n. 21.
ActionActionNormativa Costituzionela
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionII Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionXI Ustaries
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionA A – Servisc saniter
ActionActionc') Lege Provinziala di 5 de merz dl 2001, n. 7
ActionActionOrdinamënt dl Sorvisc sanitar provinzial
ActionActionDesposiziuns por la programaziun y por lapredesposiziun dl Plann sanitar provinzial
ActionActionDesposiziuns generales
ActionActionArt. 29 (Desposiziuns generales)
ActionActionArt. 30 (Programaziun sanitara provinziala)        
ActionActionArt. 31 (Oblianza dles desposiziuns dl Plann sanitar provinzial)
ActionActionArt. 31/bis (Istituziun di registri de gran importanza sanitara)  
ActionActionPrestaziuns de assistënza sanitara - formes d’erogaziun yde partezipaziun ai cosć
ActionActionDisciplina di raporć por l’erogaziun dles prestaziuns
ActionActionOrganns coleghiai por le Sorvisc sanitar provinzial
ActionActionPersonal
ActionActionMudaziuns y integraziuns de leges provinziales de sanité
ActionActionDesposiziuns transitores, finales y finanziares
ActionActione') Lege provinziala di 5 de novëmber dl 2001, n. 14
ActionActionp') Lege provinziala di 19 de mà dl 2015, n. 5
ActionActionq') Lege provinziala di 21 de aurì dl 2017, n. 3
ActionActionB B – Medejina preventiva – assistënza sanitera
ActionActionC C – Igena
ActionActionD D – Plann saniter provinziel
ActionActionE E – Sanità psichica
ActionActionF F – Cuntrac de lëur
ActionActionG - Emergënza sanitera – COVID-19
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionXVI Cumerz
ActionActionXVII Artejanat
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII Cultura
ActionActionA A – Radiotelevijion Azienda Speziela dla Provinzia de Bulsan (RAS)
ActionActionB B – Sustëni de ativiteies cultureles
ActionActiona) Lege Provinziala di 7 de novëmber dl 1983, n. 41
ActionActionDesposiziuns generales
ActionActionLa formaziun permanënta
ActionActionLes biblioteches publiches
ActionActionOrganisaziun dles biblioteches publiches
ActionActionFinanziamënt dles biblioteches
ActionActionArt. 26  (Finanziamënt de investimënc por les biblioteches)         
ActionActionArt. 27  (Finanziamënt dles ativités y dl funzionamënt dles biblioteches)
ActionActionArt. 27/bis  (Finanziamënt dl personal)
ActionActionArt. 28  (Finanziamënt de proiec, ativités y manifestaziuns)
ActionActionArt. 29  
ActionActionArt.29/bis  (Planns anuai)
ActionActionArt. 29/ter  (Antizipaziuns)
ActionActionArt. 29/quater  (Decunt finanziar y licuidaziuns)
ActionActionArt. 30  
ActionActionOfizi y personal
ActionActionNormes transitores y desposiziuns finales
ActionActioni) Lege Provinziala di 19 de jenà dl 2012, n. 2
ActionActionk) Lege provinziala di 27 de messè dl 2015, n. 9
ActionActionC C – Defendura di bëns culturei
ActionActionD D – Istituzions cultureles
ActionActionE E – Archif provinziel
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionA A – Strutura dirigenziela
ActionActionB B – Despusizions spezieles n cont di servijes de setor
ActionActionC C – Assunzion tl servisc provinziel y profii prufescionei
ActionActionD D – Despusizions genereles n cont dl stat giuridich di dependënc provinziei
ActionActionr) Lege provinziala di 9 de novëmber dl 2001, n. 16
ActionActions) Lege provinziala di 19 de mà dl 2015, n. 6
ActionActionArt. 1 (Oget y ciamp d’aplicaziun)
ActionActionFONTANES NORMATIVES
ActionActionCONTINGËNT DI POSĆ Y AZES AL LAUR
ActionActionMOBILITÉ Y INCOMPATIBILITÉ
ActionActionAVALIANZA DLES CHANCES Y BËGNESTER SÖL POST DE LAUR
ActionActionDËRC SINDACAI
ActionActionDesposiziuns desvalies
ActionActionORDINAMËNT DISCIPLINAR
ActionActionDesposiziuns transitores
ActionActionArt. 44/bis (Determinaziun dla dotaziun organica complessiva dla Provinzia) 
ActionActionArt. 45 (Regolamentaziun transitora)
ActionActionArt. 46 (Integraziun provinziala dla ponsiun por certes categories de personal)
ActionActionArt. 47 (Regolamentaziun nöia dla strotöra dirigenziala dla Provinzia autonoma de Balsan y revijiun dla regolamentaziun sön la trasformaziun graduala de indenités coliades cun inciaries de indenité y somiëntes)   
ActionActionArt. 48 (Prorogaziun de inciaries dirigenziales)
ActionActionArt. 49 (Adatamënt dl paiamënt al'ora por laur straordinar y dl prisc dla mensa)
ActionActionArt. 50 (Personal dozënt, dirigënt y ispetif dles scores elementares, mesanes y altes)  
ActionActionArt. 50/bis  
ActionActionArt. 51 (Desposiziuns finanziares)
ActionActionArt. 52 (Abrogaziun de desposiziuns)
ActionActionv) Lege provinziala di 9 de forà dl 2018, n. 1
ActionActionE E – Cuntrac coletifs
ActionActionF F – Organich y rodui
ActionActionG G – Furnimënt de servisc
ActionActionH H – Cuntlujion dl servisc y pruvidënzes per la pension
ActionActionI I – Trasferimënt de personal da d’autri ënc
ActionActionJ J – Jonta provinziela
ActionActionK K – Cunsëi provinziel
ActionActionL L – Pruzedura aministrativa
ActionActionM M – Referendum y vela dl Cunsëi provinziel
ActionActionb) Lege Provinziala di 14 de merz dl 2003, n. 4
ActionActionc) Lege provinziala di 9 de jügn dl 2008, n. 3 —
ActionActiond) Lege provinziala di 7 de setmber 2009 , n. 4
ActionActionf) Lege Provinziala di 8 de mà dl 2013, n. 5
ActionActiong) Lege provinziala di 21 de messè dl 2014, n. 5
ActionActionh) Lege provinziala di 19 de setëmber dl 2017, n. 14
ActionActionDESPOSIZIUNS GENERALES
ActionActionLÎTA DL CONSËI PROVINZIAL
ActionActionLÎTA DL PRESIDËNT DLA PROVINZIA Y COMPOSIZIUN Y LÎTA DLA JUNTA PROVINZIALA
ActionActionLE PRESIDËNT DLA PROVINZIA
ActionActionCOMPOSIZIUN Y LÎTA DLA JUNTA PROVINZIALA
ActionActionArt. 67  (Composiziun dla Junta provinziala)
ActionActionArt. 68  (Lîta di assessurs)
ActionActionArt. 69  (Limit di mandac por l'inciaria da Presidënt dla Provinzia y da Assessur)
ActionActionArt. 70  (Rajuns de incompatibilité por i comëmbri dla Junta provinziala che ne fej nia pert dl Consëi provinzial)
ActionActionArt. 71  (Retrata dal'inciaria de assessur - Sostituziun)
ActionActionRETRATA DAL'INCIARIA DE PRESIDËNT DLA PROVINZIA Y MOZIUN DE DESFIDËNZA
ActionActionDESPOSIZIUNS FINALES
ActionActionInjunta A
ActionActioni) Lege provinziala di 11 de mà dl 2018, n. 6
ActionActionj) Lege provinziala di 3 de dezëmber dl 2018, n. 22
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionA A – Mpaziamënt dl terac y smaltimënt dl refudam
ActionActioni) Lege Provinziala di 26 de mà dl 2006, n. 4
ActionActionGESTION DL REFUDAM
ActionActionPrinzips generei
ActionActionLa spartizion de cumpetënzes
ActionActionPlann provinziel per la gestion dl refudam y raions teritoriei
ActionActionUblianzes di produtëures, di detenienc, di traspurtadëures, di marcadënc, di ntermedieres, di recuperadëures y smaltidëures de refudam
ActionActionArt. 14 (Ublianzes di produtëures y di detenienc)
ActionActionArt. 15 (Pruibizion de mescedé sortes defrëntes de refudam periculëus)
ActionActionArt. 16 (Pruibizion d'arbanduné y de brujé refudam)
ActionActionArt. 17 (Register dl refudam)
ActionActionArt. 18 (Cataster y denunzia anuela dl refudam)
ActionActionArt. 19 (Formuler d'identificazion dl refudam)
ActionActionArt. 20 (Iscrizion tl Register naziunel di gestëures ambientei)
ActionActionArt. 21 (Despusizions particuleres per i organns de judamënt)
ActionActionArt. 22 (Spedizions de refudam sëura i cunfins ora)
ActionActionPruzedures d'apurvazion y d’autorisazion
ActionActionNormes tecniches y aministratives y gestion de categories particuleres de refudam
ActionActionNormes finanzieres per la gestion dl refudam
ActionActionGESTION DI MPACAMËNC
ActionActionDEFENDURA DL TERAC, BONIFICAZION, RECOSTITUZION AMBIENTELA
ActionActionDESPUSIZIONS DE STRAUFONGA, DE TRANSIZION Y DE CUNTLUJION
ActionAction(articul 3, coma 1, pustom a)
ActionAction(articul 3, coma 1, pustom 1)
ActionAction(articul 3, coma 1, pustom k)
ActionAction(articul 15, coma 1)
ActionActionNjonta E (1)
ActionActionCarateristiches de pericul per l refudam
ActionActionB B – Defendura dla cuntreda
ActionActionC C – Mpaziamënt acustich
ActionActionD D – Mpaziamënt dl’aria
ActionActionE E – Defendura dla flora y fauna
ActionActiond) Lege Provinziala di 12 de mà dl 2010, n. 6
ActionActionDESPOSIZIUNS GENERALES
ActionActionSCONANZA DLES SORTS
ActionActionSconanza di tiers salvari
ActionActionSconanza dles plantes salvares
ActionActionArt. 6 (Oget de sconanza)
ActionActionArt. 7 (Sorts de plantes daldöt sot a sconanza)
ActionActionArt. 8 (Sorts vegetales en pert sot a sconanza)
ActionActionArt. 9 (Raiuns sot a sconanza)
ActionActionArt. 10 (Nuzaziun agricola y forestala)
ActionActionNormes particolares por la sconanza dles sorts
ActionActionSCONANZA DI HABITAĆ
ActionActionDESPOSIZIUNS PARTICOLARES POR I RAIUNS NATURA 2000
ActionActionSCONANZA DI CORËĆ Y DI MINERII
ActionActionSOSTËGN DLA SCONANZA DLA NATÖRA
ActionActionATUAZIUN DLA LEGE
ActionActionD’ATRES DESPOSIZIUNS
ActionActionINJUNTA A
ActionActionINJUNTA B
ActionActionINJUNTA C
ActionActionINJUNTA D
ActionActionINJUNTA E
ActionActionINJUNTA F
ActionActionF F – Mpaziamënt dl’ega y smaltimënt dl refudam luter
ActionActionG G – Valutazion dla fazion sun l ambient
ActionActionH H – Prutezion di tieres
ActionActionXXV Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionXXX Raiun y contrada
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV Trasporc
ActionActionXXXV Istruzion
ActionActionXXXVI Patrimone
ActionActionXXXVII Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich