(1) I portadus dl sorvisc volontar da d'isté é les organisaziuns y i ënć privać y publics che à les condiziuns preodüdes dal art. 5, coma 1, che lascia alsavëi vigni ann ti terminns preodüs dal articul 20, coma 1, süa desponibilité da tó sö jogn y jones tratan l'isté y che informëia l'ofize provinzial competënt y les scores altes y profescionales sön i posć desponibli y i ćiamps d’adoranza.
(2) Ai portadus ti spétel da coordiné, sostignì y arjigné ca tecnicamënter i jogn y les jones por so sorvisc. Ai jogn y ales jones ti vëgnel metü a desposiziun n tutor o na tutor che i/les dëida tratan so tëmp de sorvisc.
(3) I portadus stlüj jö cun vigni jonn y jona na convenziun che regolamentëia sü dërć y sü dovëis.
(4) Pro i sorvisc ti ćiamps d'adoranza él da respetè dantadöt i dërć di jogn y dles jones y da tignì cunt naôta de so bëgn y dl renforzamënt de sües competënzes.
