(1) Il presente contratto di comparto si applica al profilo professionale “collaboratrici e collaboratori all’integrazione” della Provincia autonoma di Bolzano e disciplina l’orario di lavoro ed altri aspetti specifici del rapporto di lavoro.
(2) Il presente contratto di comparto entra in vigore il 1° settembre 2018 e rimane in vigore fino a quando non sarà sostituito da un successivo contratto collettivo di comparto concernente il personale di cui al comma 1.
(3) Le singole disposizioni del presente contratto di comparto trovano applicazione secondo le tempistiche definite nell’articolo 8 delle disposizioni transitorie e finali.
(4) Nel presente contratto viene utilizzata per una più facile leggibilità la terminologia “alunne ed alunni”, la quale comprende anche le bambine ed i bambini di scuola dell’infanzia, qualora le collaboratrici ed i collaboratori all’integrazione lavorino nelle scuole dell’infanzia.