In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

Beschluss vom 24. Oktober 2023, Nr. 944
Leitlinien für die Aufnahme in den Winternachtquartieren (abgeändert mit Beschluss Nr. 945 vom 31.10.2023 und Beschluss Nr. 1061 vom 30.11.2023)

Anhang A

Leitlinien für die Aufnahme in den Winternachtquartieren

Grundsätze und Ziele

Die Autonome Provinz Bozen, nachfolgend als Land bezeichnet, möchte im Einklang mit den "Leitlinien zur Bekämpfung der schweren Ausgrenzung von Erwachsenen in Italien", die in der Einheitlichen Konferenz am 5. November 2015 unterzeichnet wurden, eine menschenwürdige Versorgung und Aufnahme von obdachlosen Personen auch während der Wintermonate durch die Gemeinden gewährleisten, die für die Organisation der Dienste für obdachlose Personen zuständig sind.

In Umsetzung des Landesozialplanes 2030, der mit Beschluss der Landesregierung Nr. 486 vom 13. Juni 2023 genehmigt wurde und die Einführung eines landesweit einheitlichen Aufnahmesystems, sowie die Definition der Typologien, Zugangskriterien, Leistungen und Anforderungen für eine qualitative Umsetzung vorsieht, beabsichtigt das Land, zur Unterstützung der Gemeinden, eine stabile Planung und Programmierung der Plätze in den Winternachtquartieren zu fördern.

Das Land fördert die Vernetzung aller bestehenden niederschwelligen Dienste und Angebote für obdachlose Personen (Duschen, Essensangebote, usw.).

Die vorliegenden Leitlinien haben zum Ziel

- die Modalitäten für eine einheitliche Verwaltung der Aufnahme der obdachlosen Personen in den Winternachtquartieren auf Landesebene festzulegen, um den Schutz von Menschenleben zu gewährleisten,

- eine einheitliche Koordinierung der Aufnahmeplätze in den Winternacht-quartieren auf Landesebene zu schaffen, um die Effizienz der Aufnahmen zu verbessern.

Führungsmodalitäten

Die Winternachtquartiere sind vom 1. November bis zum 30. April des Folgejahres geöffnet.

Neu eingerichtete Unterkünfte können auch nach dem 1. November geöffnet werden.

Die Winternachtquartiere sind in der Regel von 19.00 Uhr bis 08.00 Uhr des Folgetags geöffnet.

Garantierte Leistungen

In den Winternachtquartieren werden folgende Leistungen garantiert:

- sofortige Aufnahme der Person bei Verfügbarkeit von Aufnahmeplätzen,

- Toiletten und wo möglich Duschen,

- Bereitstellung von Bettwäsche und Handtüchern,

- Aufbewahrung von persönlichen Gegenständen für die Dauer des Aufenthalts und abhängig vom verfügbaren Platz,

- Frühstück und warmes Abendessen in der Einrichtung oder in unmittelbarer Nähe,

- Wäscheservice,

- Kit für die Körperpflege.

Die Gemeinden bieten neben den Plätzen in den Winternachtquartieren vom 1. November bis zum 30. April möglichst auch tagsüber für mindestens fünf Stunden eine Aufenthaltsmöglichkeit für die obdachlosen Personen in beheizten Räumen an. Dies kann auch in den Räumlichkeiten des Winternachtquartiers selbst erfolgen, indem die Öffnungszeiten des Winternachtquartiers verlängert werden.

Zugangskriterien

Die Zugangskriterien zu den Winternacht-quartieren sind für alle Einrichtungen landesweit einheitlich.

Die Winternachtquartiere richten sich an folgende Zielgruppe:

- italienische Staatsbürger und EU-Bürger mit Wohnsitz in Südtirol,

- italienische Staatsbürger und EU-Bürger mit ständigem Aufenthalt in Südtirol,

- italienische Staatsbürger aus anderen italienischen Regionen,

- Bürger der Staaten der EU,

- Nicht-EU-Bürger und Personen, die internationalen Schutz beantragt haben und die nicht auf die vom Innenministerium zugewiesene Aufnahme verzichtet haben,

- Nicht-EU-Bürger, die nicht im Besitz einer regulären Aufenthaltsgenehmigung sind, nach Genehmigung, ausgestellt von den Bürgermeistern der zuständigen Gemeinden.

Folgende zusätzlichen Faktoren besonderer Schutzbedürftigkeit garantieren eine absolute Priorität auf der Aufnahmeliste:

- Bescheinigung der zuständigen Sozial- oder Gesundheitsdienste über die besondere Schutzbedürftigkeit der Person mit entsprechender Begründung,

- ärztliche Bescheinigung, die die besondere Schutzbedürftigkeit der Person bestätigt,

- älter als 65 Jahre.

Bei gleichen Voraussetzungen wird die Position auf der Aufnahmeliste berücksichtigt.

Alle sieben Tage muss die Person ihre Aufnahmeanfrage erneuern, um ihre Anwesenheit auf dem Landesgebiet nachzuweisen, andernfalls wird sie von der Aufnahmeliste gestrichen. Dieses Kriterium gilt für alle eingegangenen Anfragen.

Auf alle Fälle ist sieben Tage vor Eröffnung eines Winternachtquartiers eine Überprüfung der schon eingegangenen Aufnahme-anfragen durchzuführen.

Landesweite Koordinierung

Die Koordinierung des Angebots an Aufnahmeplätzen und die Verwaltung der Aufnahmeliste, getrennt nach Männern und Frauen, erfolgt auf Landesebene über eine einheitliche Anlaufstelle.

Die Aufnahmeanfragen von obdachlosen Frauen und die diesbezügliche Aufnahmeliste werden vom "Nachtquartier", in der Struktur „Conte Forni“ zentral verwaltet.

Die einheitliche Anlaufstelle „INFOPOINT", ist eine Anlaufstelle für Information- und Orientierung, die sich an obdachlose Personen, Migranten, Asylantragsteller und/oder unbegleitete ausländische Minder-jährige, die vor kurzem in Südtirol angekommen sind, sowie an Einwohner des Territoriums mit besonderen Notwendigkeiten und zur Abdeckung der Grundbedürfnisse richtet.

Die einheitliche Anlaufstelle ist sieben Tage die Woche in Betrieb. Für die Verwaltung der Aufnahmeliste der Winternachtquartiere ist sie in folgenden Zeiten erreichbar:

- von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr werden die Aufnahmeanfragen entgegengenommen,

- von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr werden die verfügbaren Plätze zugewiesen.

Zu den anderen Zeiten werden Decken/Schlafsäcke sowie ein Notfallpaket verteilt und eventuelle noch freie Plätze zugewiesen.

Aufnahmeanfragen können, auch außerhalb der Öffnungszeiten des „INFOPOINT“, direkt an die Träger der Winternachtquartiere, die sich außerhalb von Bozen befinden, gerichtet werden. Diese Anträge werden an die einheitliche Anlaufstelle weitergeleitet und von dieser koordiniert.

Verfahrensabläufe

Die einheitliche Anlaufstelle nimmt die Aufnahmeanfragen entgegen und erstellt eine Aufnahmeliste auf der Grundlage der Zugangskriterien.

Die Träger der einzelnen Winternacht-quartiere teilen täglich bis 10.00 Uhr die Verfügbarkeit von Plätzen und eventuelle Aussetzungen der Aufnahme/Entfernung von Nutzern aus den Einrichtungen mit.

Nach Feststellung der Verfügbarkeit von Aufnahmeplätzen nimmt die einheitliche Anlaufstelle Kontakt mit der Person auf und organisiert mit den Trägern der Winternachtquartiere die Aufnahme.

Den Personen, die nicht aufgenommen werden können oder wollen, wird ein Notfallpaket (Schlafsack/Decke, Kleidung, eine Tasche mit Lebensmittel usw.) angeboten.

Vorübergehende Öffnung von Turnhallen

Bei gleichzeitigem Vorliegen der folgenden Umstände:

a) Fehlen von freien Plätzen in den Winternachtquartieren,

b) Vorhandensein von Personen auf der Aufnahmeliste,

meldet die einheitliche Anlaufstelle dem Amt für Kinder- und Jugendschutz und soziale Inklusion unverzüglich die Notwendigkeit, außerordentliche Aufnahmeplätze einzurichten, welches wiederum der Agentur für Bevölkerungsschutz die Notwendigkeit mitteilt, vorübergehend Turnhallen für Nachtunterkünfte für obdachlose Personen einzurichten.

Die Agentur für Bevölkerungsschutz richtet vorübergehend außerordentliche Plätze für Nachtunterkünfte ein. Die Gemeinden oder eventuell die Träger der Sozialdienste, in deren Einzugsgebiet die Turnhalle vorübergehend in Betrieb genommen wurde, sind aufgefordert, in einer anderen Einrichtung ein Winternachtquartier für obdachlose Personen in stabiler Form und jedenfalls bis zum 30. April, gemäß den in diesen Leitlinien festgelegten Führungsmodalitäten, Kriterien und Dauer zu aktivieren und zu organisieren.

Die Agentur für Bevölkerungsschutz arbeitet zusammen mit der Abteilung Soziales einen Plan aus, der die Turnhallen umfasst, welche bei Notwendigkeit zu aktivieren sind und informiert die Gemeinden und die Träger der Sozialdienste.

Es wird präzisiert, dass die Agentur für Bevölkerungsschutz für denselben Zweck in Ausnahmefällen auch andere ihr zur Verfügung stehenden Einrichtungen oder Immobilien, die auf dem freien Markt ausfindig gemacht werden, verwenden kann.

Verarbeitung personenbezogener Daten

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Antragsteller um einen Platz im Winternachtquartier und Nutzer der Tagesstätte für obdachlose Personen erfolgt unter strikter Beachtung der geltenden Datenschutzbestimmungen.

 

ActionActionVerfassungsrechtliche Bestimmungen
ActionActionLandesgesetzgebung
ActionActionBeschlüsse der Landesregierung
ActionAction2024
ActionAction2023
ActionAction Beschluss vom 10. Januar 2023, Nr. 6
ActionAction Beschluss vom 10. Januar 2023, Nr. 25
ActionAction Beschluss vom 10. Januar 2023, Nr. 26
ActionAction Beschluss vom 10. Januar 2023, Nr. 27
ActionAction Beschluss vom 10. Januar 2023, Nr. 28
ActionAction Beschluss vom 10. Januar 2023, Nr. 30
ActionAction Beschluss vom 17. Januar 2023, Nr. 31
ActionAction Beschluss vom 17. Januar 2023, Nr. 44
ActionAction Beschluss vom 24. Januar 2023, Nr. 58
ActionAction Beschluss vom 24. Januar 2023, Nr. 59
ActionAction Beschluss vom 24. Januar 2023, Nr. 71
ActionAction Beschluss vom 24. Januar 2023, Nr. 72
ActionAction Beschluss vom 31. Januar 2023, Nr. 74
ActionAction Beschluss vom 31. Januar 2023, Nr. 84
ActionAction Beschluss vom 31. Januar 2023, Nr. 99
ActionAction Beschluss vom 7. Februar 2023, Nr. 122
ActionAction Beschluss vom 7. Februar 2023, Nr. 124
ActionAction Beschluss vom 7. Februar 2023, Nr. 125
ActionAction Beschluss vom 7. Februar 2023, Nr. 126
ActionAction Beschluss vom 14. Februar 2023, Nr. 139
ActionAction Beschluss vom 14. Februar 2023, Nr. 143
ActionAction Beschluss vom 14. Februar 2023, Nr. 144
ActionAction Beschluss vom 28. Februar 2023, Nr. 161
ActionAction Beschluss vom 28. Februar 2023, Nr. 177
ActionAction Beschluss vom 28. Februar 2023, Nr. 179
ActionAction Beschluss vom 28. Februar 2023, Nr. 180
ActionAction Beschluss vom 28. Februar 2023, Nr. 181
ActionAction Beschluss vom 7. März 2023, Nr. 183
ActionAction Beschluss vom 7. März 2023, Nr. 186
ActionAction Beschluss vom 7. März 2023, Nr. 192
ActionAction Beschluss vom 7. März 2023, Nr. 193
ActionAction Beschluss vom 14. März 2023, Nr. 215
ActionAction Beschluss vom 14. März 2023, Nr. 216
ActionAction Beschluss vom 14. März 2023, Nr. 219
ActionAction Beschluss vom 14. März 2023, Nr. 220
ActionAction Beschluss vom 14. März 2023, Nr. 222
ActionAction Beschluss vom 14. März 2023, Nr. 225
ActionAction Beschluss vom 20. März 2023, Nr. 240
ActionAction Beschluss vom 20. März 2023, Nr. 242
ActionAction Beschluss vom 20. März 2023, Nr. 245
ActionAction Beschluss vom 28. März 2023, Nr. 265
ActionAction Beschluss vom 28. März 2023, Nr. 271
ActionAction Beschluss vom 4. April 2023, Nr. 292
ActionAction Beschluss vom 4. April 2023, Nr. 294
ActionAction Beschluss vom 4. April 2023, Nr. 310
ActionAction Beschluss vom 4. April 2023, Nr. 313
ActionAction Beschluss vom 4. April 2023, Nr. 314
ActionAction Beschluss vom 18. April 2023, Nr. 342
ActionAction Beschluss vom 18. April 2023, Nr. 343
ActionAction Beschluss vom 4. Mai 2023, Nr. 365
ActionAction Beschluss vom 16. Mai 2023, Nr. 414
ActionAction Beschluss vom 16. Mai 2023, Nr. 415
ActionAction Beschluss vom 23. Mai 2023, Nr. 425
ActionAction Beschluss vom 23. Mai 2023, Nr. 428
ActionAction Beschluss vom 23. Mai 2023, Nr. 440
ActionAction Beschluss vom 23. Mai 2023, Nr. 443
ActionAction Beschluss vom 23. Mai 2023, Nr. 445
ActionAction Beschluss vom 30. Mai 2023, Nr. 450
ActionAction Beschluss vom 30. Mai 2023, Nr. 455
ActionAction Beschluss vom 30. Mai 2023, Nr. 463
ActionAction Beschluss vom 30. Mai 2023, Nr. 464
ActionAction Beschluss vom 30. Mai 2023, Nr. 468
ActionAction Beschluss vom 13. Juni 2023, Nr. 481
ActionAction Beschluss vom 13. Juni 2023, Nr. 487
ActionAction Beschluss vom 13. Juni 2023, Nr. 488
ActionAction Beschluss vom 13. Juni 2023, Nr. 499
ActionAction Beschluss vom 13. Juni 2023, Nr. 502
ActionAction Beschluss vom 20. Juni 2023, Nr. 521
ActionAction Beschluss vom 20. Juni 2023, Nr. 526
ActionAction Beschluss vom 20. Juni 2023, Nr. 537
ActionAction Beschluss vom 20. Juni 2023, Nr. 538
ActionAction Beschluss vom 27. Juni 2023, Nr. 547
ActionAction Beschluss vom 27. Juni 2023, Nr. 554
ActionAction Beschluss vom 4. Juli 2023, Nr. 570
ActionAction Beschluss vom 4. Juli 2023, Nr. 571
ActionAction Beschluss vom 4. Juli 2023, Nr. 572
ActionAction Beschluss vom 18. Juli 2023, Nr. 595
ActionAction Beschluss vom 18. Juli 2023, Nr. 598
ActionAction Beschluss vom 25. Juli 2023, Nr. 629
ActionAction Beschluss vom 1. August 2023, Nr. 649
ActionAction Beschluss vom 1. August 2023, Nr. 653
ActionAction Beschluss vom 8. August 2023, Nr. 665
ActionAction Beschluss vom 8. August 2023, Nr. 672
ActionAction Beschluss vom 8. August 2023, Nr. 677
ActionAction Beschluss vom 8. August 2023, Nr. 681
ActionAction Beschluss vom 22. August 2023, Nr. 703
ActionAction Beschluss vom 22. August 2023, Nr. 707
ActionAction Beschluss vom 29. August 2023, Nr. 717
ActionAction Beschluss vom 29. August 2023, Nr. 718
ActionAction Beschluss vom 29. August 2023, Nr. 733
ActionAction Beschluss vom 5. September 2023, Nr. 744
ActionAction Beschluss vom 5. September 2023, Nr. 761
ActionAction Beschluss vom 12. September 2023, Nr. 770
ActionAction Beschluss vom 12. September 2023, Nr. 771
ActionAction Beschluss vom 12. September 2023, Nr. 785
ActionAction Beschluss vom 12. September 2023, Nr. 787
ActionAction Beschluss vom 26. September 2023, Nr. 800
ActionAction Beschluss vom 26. September 2023, Nr. 811
ActionAction Beschluss vom 26. September 2023, Nr. 814
ActionAction Beschluss vom 26. September 2023, Nr. 816
ActionAction Beschluss vom 26. September 2023, Nr. 817
ActionAction Beschluss vom 26. September 2023, Nr. 820
ActionAction Beschluss vom 26. September 2023, Nr. 825
ActionAction Beschluss vom 3. Oktober 2023, Nr. 831
ActionAction Beschluss vom 3. Oktober 2023, Nr. 835
ActionAction Beschluss vom 3. Oktober 2023, Nr. 841
ActionAction Beschluss vom 3. Oktober 2023, Nr. 843
ActionAction Beschluss vom 3. Oktober 2023, Nr. 844
ActionAction Beschluss vom 3. Oktober 2023, Nr. 845
ActionAction Beschluss vom 3. Oktober 2023, Nr. 846
ActionAction Beschluss vom 3. Oktober 2023, Nr. 849
ActionAction Beschluss vom 10. Oktober 2023, Nr. 862
ActionAction Beschluss vom 10. Oktober 2023, Nr. 869
ActionAction Beschluss vom 10. Oktober 2023, Nr. 870
ActionAction Beschluss vom 10. Oktober 2023, Nr. 871
ActionAction Beschluss vom 10. Oktober 2023, Nr. 887
ActionAction Beschluss vom 10. Oktober 2023, Nr. 889
ActionAction Beschluss vom 17. Oktober 2023, Nr. 901
ActionAction Beschluss vom 17. Oktober 2023, Nr. 902
ActionAction Beschluss vom 17. Oktober 2023, Nr. 904
ActionAction Beschluss vom 17. Oktober 2023, Nr. 905
ActionAction Beschluss vom 24. Oktober 2023, Nr. 934
ActionAction Beschluss vom 24. Oktober 2023, Nr. 944
ActionActionAnhang A
ActionAction Beschluss vom 7. November 2023, Nr. 948
ActionAction Beschluss vom 7. November 2023, Nr. 949
ActionAction Beschluss vom 7. November 2023, Nr. 954
ActionAction Beschluss vom 7. November 2023, Nr. 955
ActionAction Beschluss vom 7. November 2023, Nr. 956
ActionAction Beschluss vom 7. November 2023, Nr. 963
ActionAction Beschluss vom 7. November 2023, Nr. 964
ActionAction Beschluss vom 7. November 2023, Nr. 979
ActionAction Beschluss vom 7. November 2023, Nr. 982
ActionAction Beschluss vom 14. November 2023, Nr. 986
ActionAction Beschluss vom 14. November 2023, Nr. 987
ActionAction Beschluss vom 14. November 2023, Nr. 990
ActionAction Beschluss vom 14. November 2023, Nr. 992
ActionAction Beschluss vom 14. November 2023, Nr. 1007
ActionAction Beschluss vom 21. November 2023, Nr. 1027
ActionAction Beschluss vom 21. November 2023, Nr. 1028
ActionAction Beschluss vom 28. November 2023, Nr. 1038
ActionAction Beschluss vom 28. November 2023, Nr. 1047
ActionAction Beschluss vom 5. Dezember 2023, Nr. 1072
ActionAction Beschluss vom 5. Dezember 2023, Nr. 1073
ActionAction Beschluss vom 5. Dezember 2023, Nr. 1080
ActionAction Beschluss vom 5. Dezember 2023, Nr. 1081
ActionAction Beschluss vom 5. Dezember 2023, Nr. 1090
ActionAction Beschluss vom 12. Dezember 2023, Nr. 1100
ActionAction Beschluss vom 12. Dezember 2023, Nr. 1103
ActionAction Beschluss vom 19. Dezember 2023, Nr. 1113
ActionAction Beschluss vom 19. Dezember 2023, Nr. 1129
ActionAction Beschluss vom 19. Dezember 2023, Nr. 1132
ActionAction Beschluss vom 19. Dezember 2023, Nr. 1138
ActionAction Beschluss vom 19. Dezember 2023, Nr. 1139
ActionAction Beschluss vom 19. Dezember 2023, Nr. 1140
ActionAction Beschluss vom 19. Dezember 2023, Nr. 1143
ActionAction Beschluss vom 19. Dezember 2023, Nr. 1144
ActionAction Beschluss vom 19. Dezember 2023, Nr. 1145
ActionAction Beschluss vom 19. Dezember 2023, Nr. 1147
ActionAction Beschluss vom 19. Dezember 2023, Nr. 1155
ActionAction Beschluss vom 29. Dezember 2023, Nr. 1156
ActionAction Beschluss vom 29. Dezember 2023, Nr. 1165
ActionAction Beschluss vom 29. Dezember 2023, Nr. 1171
ActionAction Beschluss vom 29. Dezember 2023, Nr. 1173
ActionAction Beschluss vom 29. Dezember 2023, Nr. 1175
ActionAction Beschluss vom 29. Dezember 2023, Nr. 1176
ActionAction Beschluss vom 29. Dezember 2023, Nr. 1177
ActionAction2022
ActionAction2021
ActionAction2020
ActionAction2019
ActionAction2018
ActionAction2017
ActionAction2016
ActionAction2015
ActionAction2014
ActionAction2013
ActionAction2012
ActionAction2011
ActionAction2010
ActionAction2009
ActionAction2008
ActionAction2007
ActionAction2006
ActionAction2005
ActionAction2004
ActionAction2003
ActionAction2002
ActionAction2001
ActionAction2000
ActionAction1999
ActionAction1998
ActionAction1997
ActionAction1996
ActionAction1993
ActionAction1992
ActionAction1991
ActionAction1990
ActionActionUrteile Verfassungsgerichtshof
ActionActionUrteile Verwaltungsgericht
ActionActionChronologisches inhaltsverzeichnis