In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 08/03/2016

a) Lege Provinziala di 17 de otober dl 1981, n. 281)
Ordinamënt dl’Aziënda provinziala por l’aministraziun di bosć y dl demane tla Provinzia autonoma de Balsan

Visualizza documento intero
1)
Publicada tl Boletin Ofizial ai 3 de novëmber dl 1981, n. 54.

Art. 6 (Consëi d’aministraziun)

(1) L’Aziënda vëgn manajada da n consëi d’aministraziun nominé dala Junta provinziala por cin agn y é metü adöm:

  1. dal assessur provinzial di bosć, a će dl consëi,
  2. dal diretur dl departimënt por i bosć, sciöche vize,
  3. dal diretur dla Repartiziun provinziala Bosć,
  4. dal diretur dla Repartiziun provinziala Finanzes,
  5. dal diretur dl’Aziënda,
  6. da trëi esperć nominà dal assessur provinzial por i bosć. 6)

(2) La composiziun dl consëi d’aministraziun mëss ti corespogne ala consistënza di grups linguistics che é tl Südtirol, aladô dl’ultima cumpedada dla popolaziun; al mëss gnì garantì la rapresentanza dl grup linguistich ladin. 7)

(3) Le secretêr é n funzionar dla Repartiziun provinziala Bosć, che é almanco tl sesto livel funzional. 7)

(3/bis) Sce n comëmber dl consëi d’aministraziun dè dant tl coma 1, lëtres b), c), d) y e) ne scafia nia, spo pol gnì rapresentè cun n plëgnpodëi scrit da funzionars dla medema strotöra d’organisaziun che fej pert dl medemo grup linguistich. 8)

(4)9)

(5) Ai comëmbri dl consëi d’aministraziun ti vëgnel paié sce al ti speta, dlungia les indenitês por i sorvisc foradecà, n’indenité de presënza preodüda dales normes provinziales varëntes. Chëstes spëises va a ćiaria dl bilanz dl’Aziënda. 10)11)

6)
Le coma 1 é gnü mudé dal art. 28 dla l.p. di 9 d’agost dl 1999, n. 7.
7)
I comesc 2 y 3 é gnüs sostituis dal art. 2 dla l.p. di 28 de novëmber dl 1996, n. 23.
8)
Le coma 3/bis é gnü injuntè dal art. 2 dla l.p. di 28 de novëmber dl 1996, n. 23, y spo dedô mudé dal art. 28 dla l.p. di 9 d’agost dl 1999, n. 7.
9)
Le coma 4 é gnü abroghè dal art. 30 dla l.p. di 21 de jenà dl 1998, n. 1.
10)
Le coma 5 é gnü sostituì al art.11 dla l.p. di 3 d’agost dl 1983, n. 26.
11)
Ćiara inće le D.P.P. di 10 d'aurì dl 2014, n. 13.