(1) La rëi de suraverda epidemiologica vëgn gestida dai Sorvisc veterinars tl cheder de süa competënza, tl respet dles competënzes dl Sorvisc veterinar provinzial preodü dal articul 6, coma 1, punt 2) dla lege provinziala di 2 de jená dl 1981, n. 1, y mudaziuns suandëntes y dal articul 4 dla lege provinziala di 12 de jená dl 1983, n. 3, y mudaziuns suandëntes, sciöche ince dles competënzes dl Sorvisc veterinar aziendal dl'Aziënda Sanitara dl Südtirol preodüda dal articul 8 dla lege provinziala di 12 de jená dl 1983, n. 3, y mudaziuns suandëntes.
(2) Le Sorvisc veterinar provinzial pó ti deleghé al Sorvisc veterinar aziendal dl'Aziënda Sanitara dl Südtirol l'eserzize dles ativités de süa competënza o ince s'anuzé de chësc.