a) LANDESGESETZ vom 31. März 1988, Nr. 131)
Übernahme und Ausübung von Aufgaben, Einführung von Förderungsmaßnahmen sowie Änderung von Landesgesetzen über die Landwirtschaft und das Forstwesen

(1) Mit Inkrafttreten dieses Gesetzes werden die Aufgaben, die bisher von der Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer im Sinne des Dekretes des Präsidenten der Republik vom 28. Jänner 1958, Nr. 1256, sowie des Gesetzes Nr. 126 vom 3. Februar 1963, wahrgenommen wurden, von der Landesverwaltung übernommen; das erwähnte Dekret wurde zur Durchführung des Gesetzes Nr. 1009 vom 25. Juli 1952, über die künstliche Besamung bei Tieren über die Rinderzucht erlassen.

(2) Die Aufgaben, die sich aus der Anwendung des vorhergehenden Absatzes ergeben, werden vom Landwirtschaftsinspektorat wahrgenommen.

(3) Die Gebühren und die Erträge aus Geldbußen und Verwarnungsgeldern, die aufgrund der Bestimmungen der in Absatz 1 erwähnten Rechtsvorschriften eingehoben werden, werden ohne Zweckbindung in den Landeshaushalt übernommen.

(1) Die Durchführung der vorbeugenden Pflichtimpfung der Tiere wird im Sinne von Artikel 8 des D.P.R. vom 28. März 1975, Nr. 474, jedes Jahr mit Beschluß des Landesausschusses festgelegt und geregelt.

(2) Die Eindeckung mit den Impfstoffen und Seren, die für die Durchführung der in Absatz 1 vorgesehenen vorbeugenden Pflichtimpfung notwendig sind, wird aufgrund eines mit dem Sanitätsministerium abgesprochenen Programms durchgeführt.

(1) Um die Produktivität durch verstärkte und in der Qualität verbesserte Mechanisierung zu steigern, kann die Landesregierung Zuschüsse zur Anschaffung von Landmaschinen und entsprechender Ausstattung gewähren. Die Zuschüsse werden Obstbaubetrieben im Ausmaß von höchstens 25% und anderen Betrieben im Ausmaß von höchstens 35% der anerkannten Kosten gezahlt.

(2) Um die Quantität und die Qualität in der Viehzucht zu fördern, kann die Landesregierung Zuschüsse von höchstens 35% der Kosten gewähren, die für den Ankauf von Tieren, von technischen Hilfsmitteln und von Ausstattungsgegenständen, für den Bau, die Erweiterung und die Modernisierung der Ställe sowie für Anlagen zur Förderung der Kleintier-, Hühner- und Bienenzucht anerkannt werden. Für die Errichtung von Düngestätten, Jauche- und Güllegruben, für die Sanierung von Stallungen zur Haltung von Vieh und im allgemeinen für alle Arbeiten zum Schutz der Umwelt kann das Ausmaß dieser Zuschüsse bis auf 50% der anerkannten Kosten erhöht werden.

(3) Außer für die Bienenzucht können die genannten Zuschüsse nur Inhabern landwirtschaftlicher Betriebe gewährt werden, wobei einzelne oder zusammengeschlossene Bauern bevorzugt werden. Die entsprechenden Gesuche müssen zusammen mit einem Kostenvoranschlag und einem Bericht über die wirtschaftliche Lage des Betriebes beim Assessorat für Land- und Forstwirtschaft eingereicht werden.

(4) Um die Viehvermarktung zu fördern, kann die Landesregierung den Viehvermarktungskonsortien und anderen - auf demselben Gebiet tätigen - Vereinigungen Zuschüsse für den Verkauf von Tieren aus Zucht- und Mastbetrieben zahlen. Die Zuschüsse dürfen nicht mehr als 50% der anerkannten Ausgabe betragen. 2)

(1) Die Landesregierung ist ermächtigt, alle im III. Titel dieses Gesetzes geänderten Gesetze - ohne materielle Änderung - zu einem vereinheitlichten Text zusammenzufassen.

(1) Dieses Gesetz wird im Sinne von Artikel 55 des Sonderstatuts für die Region Trentino-Südtirol als dringend erklärt und tritt am Tage nach seiner Kundmachung im Amtsblatt der Region in Kraft. Jeder, den es angeht, ist verpflichtet, es als Landesgesetz zu befolgen und dafür zu sorgen, daß es befolgt wird.