In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 28/02/2015

q) Legge provinciale 23 dicembre 2010 , n. 151)
Disposizioni per la formazione del bilancio di previsione per l'anno finanziario 2011 e per il triennio 2011-2013 (Legge finanziaria 2011)

Visualizza documento intero

ANLAGE  A

 

TABELLA  A

 

 

 

 

 

 

 

 

FÜR DAS FINANZJAHR 2011 GENEHMIGTE AUSGABEN FÜR DIE ANWENDUNG VON  LANDES-, REGIONAL-, STAATS- ODER EU-VORSCHRIFTEN (Artikel 6 Absatz 1 des Gesetzes)

 

SPESE AUTORIZZATE PER L'ANNO FINANZIARIO 2011 PER L'APPLICAZIONE DI NORME PROVINCIALI, REGIONALI, STATALI         E COMUNITARIE (articolo 6 comma 1 della legge)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

INSTITUTIONELLE ORGANE UND BEZIEHUNGEN

 

ORGANI E RELAZIONI ISTITUZIONALI

               Euro

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

01105

 

Landesregierung

 

Giunta provinciale

233.400,00

 

 

 

 

(01105.10 - 01105.15 - 01105.20)

 

(01105.10 - 01105.15 - 01105.20)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

01120

 

Internationale Kooperation

 

Cooperazione internazionale

1.938.931,64

 

 

 

 

(01120.00 - 01120.02 - 01120.05 - 01120.07 - 01120.15)

 

(01120.00 - 01120.02 - 01120.05 - 01120.07 - 01120.15)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

01125

 

Tätigkeiten zugunsten der Heimatfernen

 

Attività a favore di cittadini emigrati

350.466,00

 

 

 

 

(01125.00 - 01125.05 - 01125.10)

 

(01125.00 - 01125.05 - 01125.10)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ALLGEMEINE VERWALTUNGSDIENSTE

 

SERVIZI AMMINISTRATIVI GENERALI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

02100

 

Verwaltung der Humanressourcen

 

Gestione risorse umane

174.000,00

 

 

 

 

(02100.60 - 02100.75)

 

(02100.60 - 02100.75)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

02135

 

Statistischer Dienst

 

Servizio statistico

2.155.846,00

 

 

 

 

(02135.00)

 

(02135.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BRAND- UND ZIVILSCHUTZ

 

PROTEZIONE CIVILE E ANTINCENDI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

03110

 

Dienste und Maßnahmen für den Zivilschutz

 

Servizi e interventi per la protezione civile

3.145.840,00

 

 

 

 

(03110.00 - 03110.10 - 03110.20 - 03110.25 - 03110.30 - 03110.35)

 

(03110.00 - 03110.10 - 03110.20 - 03110.25 - 03110.30 - 03110.35)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

03205

 

Bauten und Ausstattungen für den Zivilschutz

 

Opere e attrezzature per la protezione civile

5.781.260,00

 

 

 

 

(03205.00 - 03205.10 - 03205.25 - 03205.30 - 03205.40 - 03205.45 - 03205.55)

 

(03205.00 - 03205.10 - 03205.25 - 03205.30 - 03205.40 - 03205.45 - 03205.55)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BILDUNG

 

ISTRUZIONE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

04100

 

Von den Gemeinden verwaltete Landeskin-dergärten

 

Scuole materne provinciali gestite dai comuni

3.012.000,00

 

 

 

 

(04100.00)

 

(04100.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

 

04105

 

Tätigkeit, Betrieb und Ausbildung im Schulsektor in deutscher Sprache

 

Attività, funzionamento e formazione del settore scolastico in lingua tedesca

19.734.254,00

 

 

 

 

(04105.00 - 04105.05 - 04105.10 - 04105.15 - 04105.17 - 04105.20  -   04105.35 - 04105.40 - 04105.45  - 04105.50 - 04105.70 - 04105.75    -   04105.80)

 

(04105.00 - 04105.05 - 04105.10 - 04105.15 - 04105.17 - 04105.20  -   04105.35 - 04105.40 - 04105.45  - 04105.50 - 04105.70 - 04105.75    -   04105.80)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

04110

 

Tätigkeit, Betrieb und Ausbildung im Schulsektor in italienischer Sprache

 

Attivitá, funzionamento e formazione del settore scolastico in lingua italiana

9.333.200,00

 

 

 

 

(04110.00 - 04110.05  - 04110.20 - 04110.35 - 04110.40 - 04110.45 - 04110.50 -  04110.65 - 04110.75 - 04110.80)

 

(04110.00 - 04110.05  - 04110.20 - 04110.35 - 04110.40 - 04110.45 - 04110.50 -  04110.65 - 04110.75 - 04110.80)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11

 

04115

 

Tätigkeit, Betrieb und Ausbildung im Schulsektor in ladinischer Sprache

 

Attività, funzionamento e formazione del settore scolastico in lingua ladina

1.071.850,00

 

 

 

 

(04115.00 - 04115.10 - 04115.15 - 04115.25 - 04115.30 -    04115.35 -  04115.40 - 04115.50 - 04115.55 - 04115.60)

 

(04115.00 - 04115.10 - 04115.15 - 04115.25 - 04115.30 -    04115.35 -  04115.40 - 04115.50 - 04115.55 - 04115.60)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

 

04120

 

Ausbildungs- und Berufsberatung 

 

Orientamento scolastico e professionale

450.000,00

 

 

 

 

(04120.00)

 

(04120.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

 

04130

 

Universitäre Studien und wissenschaftliche Forschung

 

Studi universitari e ricerca scientifica   

13.900.000,00

 

 

 

 

(04130.05 - 04130.10 - 04130.20)

 

(04130.05 - 04130.10 - 04130.20)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14

 

04135

 

Recht auf Bildung

 

Diritto allo studio

46.374.459,00

 

 

 

 

(04135.00 - 04135.10 - 04135.15- 04135.20- 04135.25 - 04135.27 - 04135.30 - 04135.40)

 

(04135.00 - 04135.10 - 04135.15- 04135.20- 04135.25 - 04135.27 - 04135.30 - 04135.40)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15

 

04140

 

Schulische Fürsorge

 

Assistenza scolastica

9.904.422,00

 

 

 

 

(04140.00 - 04140.02 - 04140.05 - 04140.10 - 04140.15)

 

(04140.00 - 04140.02 - 04140.05 - 04140.10 - 04140.15)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16

 

04145

 

Schulische Fürsorge in den Schulen italienischer Sprache

 

Assistenza scolastica nelle scuole in lingua italiana

563.000,00

 

 

 

 

(04145.00  -   04145.05  -   04145.10)

 

(04145.00  -   04145.05  -   04145.10)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17

 

04160

 

Förderung der Zweitsprache und der Fremdsprachen

 

Promozione del bilinguismo e delle lingue straniere

830.000,00

 

 

 

 

(04160.00 - 04160.05)

 

(04160.00 - 04160.05)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18

 

04200

 

Strukturen und Ausstattung für den Schulbereich in deutscher Sprache

 

Strutture e attrezzature per il settore scolastico in lingua tedesca

2.250.000,00

 

 

 

 

(04200.00 - 04200.02 - 04200.05 - 04200.10)

 

(04200.00 - 04200.02 - 04200.05 - 04200.10)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19

 

04205

 

Strukturen und Ausstattung für den Schulbereich in italienischer Sprache

 

Strutture ed attrezzature per il settore scolastico in lingua italiana

1.261.000,00

 

 

 

 

(04205.00 - 04205.02 - 04205.10 - 04205.15)

 

(04205.00 - 04205.02 - 04205.10 - 04205.15)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20

 

04215

 

Strukturen und Ausstattungen für Unterkünfte und Schülerheime für Studenten

 

Strutture e attrezzature per alloggi e convitti per studenti

6.000.000,00

 

 

 

 

(04215.00 - 04215.15)

 

(04215.00 - 04215.15)

 

 

 

 

 

Für neue mehrjährige Zweckbindungen reservierter Anteil: 85.000,00 Euro

 

Quota riservata per nuovi limiti d'impegno pluriennali: 85.000,00 euro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21

 

04225

 

Strukturen und Ausstattungen für den Schulbereich in ladinischer Sprache

 

Strutture ed attrezzature per il settore scolastico in lingua ladina

61.650,00

 

 

 

 

(04225.00 - 04225.05  - 04225.20)

 

(04225.00 - 04225.05  - 04225.20)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

22

 

04230

 

Wissenschaftliche universitäre Forschung

 

Ricerca scientifica universitaria

3.000.000,00

 

 

 

 

(04230.05 - 04230.10 - 04230.20)

 

(04230.05 - 04230.10 - 04230.20)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BERUFSBILDUNG

 

FORMAZIONE PROFESSIONALE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23

 

05100

 

Berufsbildung in deutscher und ladinischer Sprache und entsprechende Unterstützungen                        

 

Formazione professionale in lingua tedesca e ladina e relative provvidenze

12.033.516,00

 

 

 

 

(05100.00 - 05100.05 - 05100.07 - 05100.10 -   05100.20 - 05100.25 - 05100.27 - 05100.29 -  05100.45 -   05100.50 - 05100.55 -  05100.60 - 05100.70 -  05100.75 - 05100.85)

 

(05100.00 - 05100.05 - 05100.07 - 05100.10 -   05100.20 - 05100.25 - 05100.27 - 05100.29 -  05100.45 -   05100.50 - 05100.55 -  05100.60 - 05100.70 -  05100.75 - 05100.85)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24

 

05105

 

Berufsbildung in italienischer Sprache und entsprechende Unterstützungen

 

Formazione professionale in lingua italiana e relative provvidenze

5.341.000,00

 

 

 

 

(05105.00 - 05105.05 - 05105.07 - 05105.10  - 05105.25 - 05105.30 - 05105.32 -  05105.45 -   05105.50 - 05105.55 - 05105.57 - 05105.60 - 05105.70 - 05105.80)

 

(05105.00 - 05105.05 - 05105.07 - 05105.10  - 05105.25 - 05105.30 - 05105.32 -  05105.45 -   05105.50 - 05105.55 - 05105.57 - 05105.60 - 05105.70 - 05105.80)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

25

 

05110

 

Berufsbildung in der Landwirtschaft und entsprechende Unterstützungen

 

Formazione professionale in agricoltura e relative provvidenze

2.275.280,00

 

 

 

 

(05110.00 - 05110.02 - 05110.05 - 05110.10 - 05110.15 - 05110.20 - 05110.30)

 

(05110.00 - 05110.02 - 05110.05 - 05110.10 - 05110.15 - 05110.20 - 05110.30)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

26

 

05115

 

Lehrlingswesen und berufliche Qualifikation

 

Apprendistato e qualificazione professionale

1.217.000,00

 

 

 

 

(05115.00 - 05115.05  - 05115.15 - 05115.16 -  05115.25 - 05115.27)

 

(05115.00 - 05115.05  - 05115.15 - 05115.16 -  05115.25 - 05115.27)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

27

 

05130

 

Maßnahmen zugunsten der Beschäftigung

 

Azioni formative a sostegno dell'occupazione

1.478.067,00

 

 

 

 

(05130.00 - 05130.05 - 05130.07)

 

(05130.00 - 05130.05 - 05130.07)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

28

 

05205

 

Strukturen für die Berufsbildung in der Landwirtschaft

 

Strutture per la formazione professionale in agricoltura

432.170,00

 

 

 

 

(05205.00 - 05205.05)

 

(05205.00 - 05205.05)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

29

 

05215

 

Strukturen für die Berufsbildung in italienischer Sprache

 

Strutture per la formazione professionale in lingua italiana

100.000,00

 

 

 

 

(05215.00)

 

(05215.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30

 

05220

 

Strukturen für die Berufsbildung in deutscher und ladinischer Sprache

 

Strutture per la formazione professionale in lingua tedesca e ladina

945.844,00

 

 

 

 

(05220.00)

 

(05220.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DENKMALPFLEGE UND KULTUR

 

BENI E ATTIVITÁ CULTURALI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

31

 

06100

 

Kulturelle Tätigkeiten in deutscher Sprache

 

Attività culturali in lingua tedesca

12.876.350,00

 

 

 

 

(06100.00 - 06100.05 - 06100.07 - 06100.10 - 06100.15  -  06100.20 - 06100.22 -  06100.25)

 

(06100.00 - 06100.05 - 06100.07 - 06100.10 - 06100.15  -  06100.20 - 06100.22 -  06100.25)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

32

 

06105

 

Kulturelle Tätigkeiten in italienischer Sprache

 

Attività culturali in lingua italiana

4.606.000,00

 

 

 

 

(06105.00 - 06105.05 - 06105.07 - 06105.09 - 06105.10 - 06105.15 - 06105.20 - 06105.25)

 

(06105.00 - 06105.05 - 06105.07 - 06105.09 - 06105.10 - 06105.15 - 06105.20 - 06105.25)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

33

 

06110

 

Kulturelle Tätigkeiten in ladinischer Sprache

 

Attività culturali in lingua ladina

962.921,17

 

 

 

 

(06110.00 - 06110.05 - 06110.07 - 06110.10 - 06110.15  -  06110.20  -  06110.25)

 

(06110.00 - 06110.05 - 06110.07 - 06110.10 - 06110.15  -  06110.20  -  06110.25)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

34

 

06115

 

Kulturelle Körperschaften von übergreifendem Interesse

 

Istituzioni culturali di interesse generale

2.109.000,00

 

 

 

 

(06115.00 - 06115.05 - 06115.10)

 

(06115.00 - 06115.05 - 06115.10)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

35

 

06120

 

Rundfunk und Fernsehanstalt (RAS)

 

Azienda radio-televisiva provinciale (RAS)  

2.000.000,00

 

 

 

 

(06120.00)

 

(06120.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

36

 

06125

 

Förderung der Information durch Radio und Fernsehen

 

Promozione dell'informazione radio-televisiva

1.732.688,00

 

 

 

 

(06125.00 - 06125.05)

 

(06125.00 - 06125.05)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

37

 

06130

 

Tätigkeiten für den Schutz der kulturellen, künstlerischen und geschichtlichen Güter

 

Attività per la tutela dei beni storici, artistici e culturali

1.010.400,00

 

 

 

 

(06130.05 - 06130.10 - 06130.15)

 

(06130.05 - 06130.10 - 06130.15)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

38

 

06135

 

Weiterbildung, Zweit- und Fremd-sprachenförderung für die deutsche und ladinische Sprachgruppe

 

Educazione permanente, promozione del bilinguismo e lingue straniere per i gruppi linguistici tedesco e ladino

7.669.000,00

 

 

 

 

(06135.05 - 06135.10 - 06135.11 - 06135.12 - 06135.15 - 06135.20 - 06135.22)

 

(06135.05 - 06135.10 - 06135.11 - 06135.12 - 06135.15 - 06135.20 - 06135.22)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

39

 

06140

 

Weiterbildung, Zweit- und Fremd-sprachenförderung für die italienische Sprachgruppe

 

Educazione permanente, promozione del bilinguismo e lingue straniere per il gruppo linguistico italiano

3.375.000,00

 

 

 

 

(06140.00 - 06140.05 - 06140.07- 06140.10 - 06140.15  - 06140.17  - 06140.20 - 06140.22 -06140.25)

 

(06140.00 - 06140.05 - 06140.07- 06140.10 - 06140.15  - 06140.17  - 06140.20 - 06140.22 -06140.25)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

40

 

06145

 

Bibliotheken, Lese- und Medienförderung in deutscher und ladinischer Sprache

 

Biblioteche e promozione della lettura e dei mezzi audiovisivi in lingua tedesca e ladina

4.461.000,00

 

 

 

 

(06145.00 - 06145.05 - 06145.10 - 06145.15  - 06145.17 -  06145.20)

 

(06145.00 - 06145.05 - 06145.10 - 06145.15 - 06415.17 - 06145.20)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

41

 

06150

 

Bibliotheken, Lese- und Medienförderung in italienischer Sprache

 

Biblioteche e promozione della lettura e dei mezzi audiovisivi in lingua italiana

1.525.000,00

 

 

 

 

(06150.00 - 06150.05 - 06150.10 - 06150.15 - 06150.17 - 06150.19 - 06150.20)

 

(06150.00 - 06150.05 - 06150.10 - 06150.15 - 06150.17 - 06150.19 - 06150.20)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

42

 

06155

 

Förderung der Museumstätigkeit

 

Promozione dell'attivitá museale

7.055.000,00

 

 

 

 

(06155.05  - 06155.07 - 06155.10 - 06155.15 - 06155.17)

 

(06155.05  - 06155.07 - 06155.10 - 06155.15 - 06155.17)

 

 

 

 

 

davon für das Museum für  Kultur/Landesgeschichte: 525.850,00

 

di cui  per Museo   cultura    e storia:             525.850,00

 

 

 

 

 

Landesmuseen: 2.904.150,00

 

Musei provinciali: 2.904.150,00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

43

 

06160

 

Jugendarbeit in deutscher Sprache

 

Servizio giovani in lingua tedesca

6.122.000,00

 

 

 

 

(06160.00 - 06160.05)

 

(06160.00 - 06160.05)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

44

 

06165

 

Jugendarbeit in italienischer Sprache

 

Servizio giovani in lingua italiana

2.400.000,00

 

 

 

 

(06165.00 - 06165.05)

 

(06165.00 - 06165.05)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

45

 

06170

 

Jugendarbeit in ladinischer Sprache

 

Servizio giovani in lingua ladina

245.185,02

 

 

 

 

(06170.00 - 06170.05)

 

(06170.00 - 06170.05)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

46

 

06200

 

Strukturen und Ausstattung für kulturelle Tätigkeiten in deutscher Sprache, sowie für Weiterbildung, Bibliotheken u. audiovisuelle Medien in deutscher und ladinischer Sprache

 

Strutture e attrezzature per attività culturali in lingua tedesca e per l'educazione permanente, biblioteche e mezzi audiovisivi in lingua tedesca e ladina

4.016.000,00

 

 

 

 

(06200.00 - 06200.05 - 06200.07 - 06200.08 - 06200.15 - 06200.17 - 06200.20 - 06200.25)

 

(06200.00 - 06200.05 - 06200.07 - 06200.08 - 06200.15 - 06200.17 - 06200.20 - 06200.25)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

47

 

06205

 

Strukturen, Ausstattung und andere Investitionen für kulturelle Tätigkeiten, sowie für Weiterbildung, Bibliotheken und audiovisuelle Medien in italienischer Sprache

 

Strutture, attrezzature e altri investimenti per attivitá culturali e per l'educazione permanente, biblioteche e mezzi audiovisivi in lingua italiana

297.778,00

 

 

 

 

(06205.00 - 06205.03 - 06205.05 - 06205.07 - 06205.10 - 06205.12 - 06205.15 - 06205.17)

 

(06205.00 - 06250.03 - 06205.05 - 06205.07 - 06205.10 - 06205.12 - 06205.15 - 06205.17)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

48

 

06210

 

Strukturen und Ausstattungen für die Jugendarbeit in deutscher Sprache

 

Strutture e attrezzature per il servizio giovani in lingua tedesca

600.000,00

 

 

 

 

(06210.05 - 06210.07)

 

(06210.05 - 06210.07)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

49

 

06215

 

Strukturen und Ausstattungen für die Jugendarbeit in italienischer Sprache

 

Strutture e attrezzature per il servizio giovani in lingua italiana

49.700,00

 

 

 

 

(06215.07)

 

(06215.07)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

50

 

06220

 

Strukturen und Ausstattung für kulturelle Tätigkeiten und die Jugendarbeit in ladinischer Sprache

 

Strutture e attrezzature per attivitá culturali e il servizio giovani in lingua ladina

527.791,81

 

 

 

 

(06220.00 - 06220.05 - 06220.07 - 06220.10 - 06220.15 - 06220.17)

 

(06220.00 - 06220.05 - 06220.07 - 06220.10 - 06220.15 - 06220.17)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

51

 

06225

 

Schutz und Aufwertung der geschichtlichen, künstlerischen und kulturellen Vermögensgüter

 

Tutela e valorizzazione dei beni storici, artistici e culturali

7.653.000,00

 

 

 

 

(06225.00 - 06225.03 - 06225.05 - 06225.07 - 06225.15 - 06225.20 - 06225.30 - 06225.35 - 06225.40 - 06225.42)

 

(06225.00 - 06225.03 - 06225.05 - 06225.07 - 06225.15 - 06225.20 - 06225.30 - 06225.35 - 06225.40 - 06225.42)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

52

 

06230

 

Strukturen und Ausstattungen für die Museen

 

Strutture ed attrezzature per i musei

392.960,00

 

 

 

 

(06230.05 - 06230.10 - 06230.20)

 

(06230.05 - 06230.10 - 06230.20)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

53

 

06240

 

Landesrundfunk- und Fernsehanstalt (RAS)

 

Azienda radio-televisiva provinciale (RAS)

1.000.000,00

 

 

 

 

(06240.00)

 

(06240.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SPORT UND FREIZEIT

 

SPORT E TEMPO LIBERO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

54

 

07100

 

Förderung der Sport- und Freizeittätigkeiten

 

Promozione delle attività sportive e ricreative

5.493.912,00

 

 

 

 

(07100.00 -  07100.10 - 07100.15 - 07100.20 - 07100.25 - 07100.30)

 

(07100.00 - 07100.10 - 07100.15 - 07100.20 - 07100.25 - 07100.30)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

55

 

07200

 

Strukturen für die Sport- und Freizeitaktivitäten

 

Strutture per le attività sportive e ricreative

2.040.000,93

 

 

 

 

(07200.00 - 07200.05   - 07200.20 - 07200.30 - 07200.40)

 

(07200.00 - 07200.05   - 07200.20 - 07200.30 - 07200.40)

 

 

 

 

 

Für neue mehrjährige Zweckbindungen reservierter Anteil: 350.000,93 Euro

 

Quota riservata per nuovi limiti d'impegno pluriennali: 350.000,93 euro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GEFÖRDERTER WOHNBAU

 

EDILIZIA ABITATIVA AGEVOLATA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

56

 

08100

 

Einheitsfonds für den Wohnbau: Maßnahmen für laufende Ausgaben

 

Fondo unitario per l'edilizia abitativa: interventi di parte corrente

30.000.000,00

 

 

 

 

(08100.00)

 

(08100.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

57

 

08200

 

Einheitsfonds für den Wohnbau: Investitionsmaßnahmen für die Wohnpolitik

 

Fondo unitario per l'edilizia abitativa: interventi di investimento per la politica della casa

107.190.896,51

 

 

 

 

(08200.00 - 08200.05)

 

(08200.00 - 08200.05)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FAMILIE UND SOZIALWESEN

 

FAMIGLIA E POLITICHE SOCIALI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

58

 

09100

 

Sozialdienste und gemeinsame Maßnahmen für die öffentliche Fürsorge

 

Servizi sociali e interventi comuni per l'assistenza pubblica

307.883.000,00

 

 

 

 

(09100.00 - 09100.05 - 09100.10 - 09100.12 -  09100.25 - 09100.30 - 09100.40 - 09100.45)

 

(09100.00 - 09100.05 - 09100.10 - 09100.12 -  09100.25 - 09100.30 - 09100.40 - 09100.45)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

59

 

09105

 

Förderung von Sozialhilfemaßnahmen

 

Sostegno alle attività socio-assistenziali

24.750.053,00

 

 

 

 

(09105.05 - 09105.10 - 09105.12 - 09105.20 - 09105.25 -09105.27 - 09105.50 - 09105.52 - 09105.55  - 09105.70)

 

(09105.05 - 09105.10 - 09105.12 - 09105.20 - 09105.25 -09105.27 - 09105.50 - 09105.52 - 09105.55  - 09105.70)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

60

 

09115

 

Maßnahmen zugunsten der Chancengleichheit

 

Interventi a favore delle pari opportunità

329.000,00

 

 

 

 

(09115.00 - 09115.05)

 

(09115.00 - 09115.05)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

61

 

09120

 

Familiengelder

 

Assegni a favore delle famiglie

17.500.000,00

 

 

 

 

(09120.00 - 09120.05 - 09120.15)

 

(09120.00 - 09120.05 - 09120.15)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

62

 

09130

 

Maßnahmen zugunsten des Ehrenamtes und Zivildienstes

 

Interventi a favore del volontariato e servizio civile

711.000,00

 

 

 

 

(09130.00 - 09130.05 - 09130.10 - 09130.15)

 

(09130.00 - 09130.05 - 09130.10 - 19130.15)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

63

 

09140

 

Maßnahmen im Bereich der Familienförderung

 

Interventi per il sostegno alle famiglie

7.816.506,00

 

 

 

 

(09140.00 - 09140.02 - 09140.03 - 09140.10- 09140.15 - 09140.20 - 09140.25)

 

(09140.00 - 09140.02 - 09140.03 - 09140.10- 09140.15 - 09140.20 - 09140.25)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

64

 

09200

 

Strukturen und Ausstattung für die Sozialdienste und für die öffentliche Fürsorge

 

Strutture e attrezzature per i servizi sociali e per l'assistenza pubblica

4.085.282,00

 

 

 

 

(09200.00 - 09200.05)

 

(09200.00 - 09200.05)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

65

 

09205

 

Strukturen und Ausstattung für die Sozialhilfetätigkeit

 

Strutture e attrezzature per le attività socio-assistenziali

14.598.867,00

 

 

 

 

(09205.00 -09205.02 - 09205.12 - 09205.30 - 09205.32 - 09205.35 - 09205.45)

 

(09205.00 - 09205.02 - 09205.12 - 09205.30 - 09205.32 - 09205.35 - 09205.45)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

66

 

09210

 

Strukturen und Ausstattungen im Bereich der Familienförderung

 

Strutture ed attrezzature nel settore della promozione delle famiglie

600.000,00

 

 

 

 

(09210.00 - 09210.05)

 

(09210.00 - 09210.05)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SCHUTZ DER GESUNDHEIT

 

TUTELA DELLA SALUTE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

67

 

10100

 

Von den Sanitätsbetrieben verwaltete Dienste für die gesundheitliche Betreuung: unbestimmte Zuwendungen

 

Servizi di assistenza sanitaria gestiti dalle Aziende sanitarie: assegnazioni indistinte

1.028.605.026,00

 

 

 

 

(10100.00)

 

(10100.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

68

 

10105

 

Von den Sanitätsbetrieben verwaltete Dienste für die gesundheitliche Betreuung: für spezifische Projekte und für die Entwicklung der Dienste

 

Servizi di assistenza sanitaria gestiti dalle Aziende sanitarie: assegnazioni per progetti specifici e per lo sviluppo dei servizi

3.791.000,00

 

 

 

 

(10105.00 - 10105.05 - 10105.15)

 

(10105.00 - 10105.05 - 10105.15)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

69

 

10110

 

Von den Sanitätsbetrieben verwaltete Ausbildung des Gesundheitspersonals

 

Formazione del personale sanitario gestita dalle Aziende sanitarie

505.000,00

 

 

 

 

(10110.00 - 10110.05 - 10110.10)

 

(10110.00 - 10110.05 - 10110.10)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

70

 

10115

 

Vom Land verwaltete Ausbildung des Gesundheitspersonals

 

Formazione del personale sanitario gestita dalla Provincia

15.336.000,00

 

 

 

 

(10115.00 - 10115.05 - 10115.10 - 10115.15 - 10115.20 - 10120.22 - 10115.25 - 10115.30)

 

(10115.00 - 10115.05 - 10115.10 - 10115.15 - 10115.20 - 10120.22 - 10115.25 - 10115.30)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

71

 

10120

 

Maßnahmen des Landes im Bereich des öffentlichen Gesundheitsdienstes

 

Interventi diretti della Provincia nell'ambito del servizio sanitario pubblico

5.776.000,00

 

 

 

 

(10120.10 - 10120.15 -  10120.20 - 10120.25 -10120.45 - 10120.65 - 10120.70 - 10120.75 - 10120.80)

 

(10120.10 - 10120.15 -  10120.20 - 10120.25 -10120.45 - 10120.65 - 10120.70 - 10120.75 - 10120.80)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

72

 

10125

 

Sozial-gesundheitliche Maßnahmen

 

Interventi socio-sanitari

1.831.000,00

 

 

 

 

(10125.05 - 10125.10)

 

(10125.05 - 10125.10)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

73

 

10145

 

Nicht von öffentlichen Strukturen verwaltete Dienste für die gesundheitliche Betreuung

 

Servizi di assistenza sanitaria non gestiti da strutture pubbliche

2.175.000,00

 

 

 

 

(10145.00)

 

(10145.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

74

 

10150

 

Zusätzliche,  an die Sanitätsbetriebe übertragene Gesundheitsmaßnahmen

 

Interventi sanitari aggiuntivi delegati alle Aziende sanitarie

23.910.000,00

 

 

 

 

(10150.00 - 10150.05 - 10150.10 - 10150.15 - 10150.25 - 10150.30)

 

(10150.00 - 10150.05 - 10150.10 - 10150.15 - 10150.25 - 10150.30)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

75

 

10155

 

Maßnahmen für die Chancengleichheit im Gesundheitswesen

 

Interventi per le pari opportunitá in ambito sanitario

820.000,00

 

 

 

 

 (10155.00 - 10155.05)

 

 (10155.00 - 10155.05)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

76

 

10165

 

Forschungsaktivität

 

Ricerca scientifica

220.000,00

 

 

 

 

(10165.00 - 10165.04)

 

(10165.00 - 10165.04)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

77

 

10200

 

Strukturen und Ausstattungen für den öffentlichen Gesundheitsdienst zu Lasten der Sanitätsbetriebe

 

Strutture e attrezzature per il servizio sanitario pubblico a carico delle Aziende sanitarie

14.600.000,00

 

 

 

 

(10200.00 - 10200.05 - 10200.10)

 

(10200.00 - 10200.05 - 10200.10)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

78

 

10205

 

Vom Land verwaltete Strukturen und Ausstattungen für den öffentlichen Gesundheitsdienst

 

Strutture e attrezzature per il servizio sanitario pubblico a carico della Provincia

1.000.000,00

 

 

 

 

(10205.12)

 

(10205.12)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

79

 

10210

 

Von anderen privaten und öffentlichen Körperschaften verwaltete Gesundheits-strukturen

 

Strutture sanitarie gestite da altri enti pubblici e privati

2.610.000,00

 

 

 

 

(10210.00 - 10210.02 - 10210.07 - 10210.10 - 10210.12)

 

(10210.00 - 10210.02 - 10210.07 - 10210.10 - 10210.12)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ARBEIT UND BESCHÄFTIGUNG

 

LAVORO E OCCUPAZIONE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

80

 

11100

 

Durchführung der Arbeitspolitik

 

Attuazione politiche del lavoro

3.420.000,00

 

 

 

 

(11100.10 - 11100.12 - 11100.14 - 11100.20 - 11100.25 - 11100.30 - 11100.40 - 11100.45 - 11100.50)

 

(11100.10 - 11100.12 - 11100.14 - 11100.20 - 11100.25 - 11100.30 - 11100.40 - 11100.45 - 11100.50)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

81

 

11105

 

Förderung und Betreuung der Arbeitnehmer und ihrer Arbeitsvereinigungen

 

Promozione e assistenza dei lavoratori e loro associazioni

388.500,00

 

 

 

 

 (11105.05 - 11105.10)

 

 (11105.05 - 11105.10)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

82

 

11120

 

Maßnahmen betreffend der Arbeitssicherheit und -schutz

 

Interventi nell'ambito della sicurezza e tutela di lavoro

51.500,00

 

 

 

 

(11120.00 - 11120.05 - 11120.07 - 11120.10)

 

(11120.00 - 11120.05 - 11120.07 - 11120.10)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

83

 

11125

 

Programme berufsbildender Kurse mit Unterstützung des Europäischen Sozialfonds

 

Programmi di formazione con il sostegno del Fondo Sociale Europeo

2.908.355,00

 

 

 

 

(11125.00)

 

(11125.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

84

 

11200

 

Investitionsförderung von Arbeitnehmer-vereinigungen

 

Sostegno agli investimenti di associazioni di lavoratori

220.000,00

 

 

 

 

(11200.05)

 

(11200.05)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TRANSPORT- UND KOMMUNIKATIONSWESEN

 

TRASPORTI E COMUNICAZIONI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

85

 

12100

 

Öffentlicher Personennahverkehr

 

Trasporto pubblico locale di persone

152.604.000,00

 

 

 

 

(12100.00 - 12100.05 - 12100.15 - 12100.17 - 12100.20)

 

(12100.00 - 12100.05 - 12100.15 - 12100.17 - 12100.20)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

86

 

12105

 

Entwicklung und Verbesserung des Beförderungswesens

 

Sviluppo e miglioramento dei trasporti

2.344.000,00

 

 

 

 

(12105.05)

 

(12105.05)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

87

 

12110

 

Sonderbeförderungsdienste

 

Servizi speciali di trasporto

2.250.000,00

 

 

 

 

(12110.05 - 12110.10 - 12110.15)

 

(12110.05 - 12110.10 - 12110.15)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

88

 

12115

 

Dienste der Beförderungen auf dem Landwege und der Straßensicherheit

 

Servizi per trasporti terrestri e per la sicurezza stradale

2.040.000,00

 

 

 

 

(12115.00  - 12115.10 - 12115.15)

 

(12115.00  - 12115.10 - 12115.15)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

89

 

12200

 

Maßnahmen für den Nahverkehr von Personen und Gütern und für die Straßensicherheit und Dienste der Motorisierung

 

Interventi per il trasporto locale di persone e merci e per la sicurezza stradale e servizi della motorizzazione

21.850.000,00

 

 

 

 

(12200.10 - 12200.15 - 12200.20  - 12200.25 - 12200.27 -  12200.30 - 12200.32 - 12200.60 - 12200.65 - 12200.70)

 

(12200.10 - 12200.15 - 12200.20  - 12200.25 - 12200.27 -  12200.30 - 12200.32 - 12200.60 - 12200.65 - 12200.70)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

90

 

12205

 

Maßnahmen für die Seilbahnen

 

Interventi per gli impianti funiviari

5.413.673,50

 

 

 

 

(12205.05 - 12205.10)

 

(12205.05 - 12205.10)

 

 

 

 

 

Für neue mehrjährige Zweckbindungen reservierter Anteil: 5.013.673,50 Euro

 

Quota riservata per nuovi limiti d'impegno pluriennali: 5.013.673,50 euro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LANDWIRTSCHAFT

 

AGRICOLTURA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

91

 

13100

 

Beratung, technische Assistenz und allgemeine Dienste in der Landwirtschaft

 

Consulenza, assistenza tecnica e servizi generali in agricoltura

4.088.500,00

 

 

 

 

(13100.00 - 13100.02 - 13100.05 -  13100.10 - 13100.15  -  13100.20  - 13100.30 - 13100.35 - 13100.40 - 13100.45)

 

(13100.00 - 13100.02 - 13100.05 -  13100.10 - 13100.15  -  13100.20  - 13100.30 - 13100.35 - 13100.40 - 13100.45)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

92

 

13105

 

Landwirtschaftliches Versuchswesen

 

Sperimentazione agraria

3.897.722,46

 

 

 

 

(13105.00)

 

(13105.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

93

 

13110

 

Notstandsmaßnahmen und Unwetterschäden

 

Interventi di emergenza e per danni da eventi climatici

2.034.000,00

 

 

 

 

(13110.00 - 13110.15 - 13110.20 - 13110.30 - 13110.40)

 

(13110.00 - 13110.15 - 13110.20 - 13110.30 - 13110.40)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

94

 

13115

 

Viehwirtschaft, tierärztlicher Dienst und Tierschutz

 

Zootecnia, servizio veterinario e protezione animali

15.290.000,00

 

 

 

 

(13115.00 - 13115.10 - 13115.15 - 13115.20   -  13115.30   -   13115.35)

 

(13115.00 - 13115.10 - 13115.15 - 13115.20   -  13115.30   -   13115.35)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

95

 

13200

 

Entwicklung des bäuerlichen Eigentums

 

Sviluppo della proprietà agraria

4.600.000,00

 

 

 

 

(13200.10 - 13200.25)

 

(13200.10 - 13200.25)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

96

 

13205

 

Beihilfe zu Investitionen für Einzelbetriebe

 

Sostegno agli investimenti di imprese singole

12.684.000,00

 

 

 

 

(13205.00 - 13205.05 - 13205.15 - 13205.20 - 13205.45)

 

(13205.00 - 13205.05 - 13205.15 - 13205.20 - 13205.45)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

97

 

13210

 

Beihilfe zu Investitionen für zusammen-geschlossene Unternehmen

 

Sostegno agli investimenti di imprese associate

7.340.000,00

 

 

 

 

(13210.00 - 13210.15 -13210.20)

 

(13210.00 - 13210.15 -13210.20)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

98

 

13215

 

Förderung für das ländliche Bauwesen (13215.00)

 

Agevolazioni per l'edilizia rurale                    (13215.00)

24.290.130,34

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

99

 

13220

 

Maßnahmen mit Finanzierung der Europäischen Union

 

Interventi con finanziamento dell'Unione Europea

10.500.000,00

 

 

 

 

(13220.05)

 

(13220.05)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100

 

13230

 

Tierärztlicher Dienst

 

Servizio veterinario

15.000,00

 

 

 

 

(13230.00)

 

(13230.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

101

 

13235

 

Laimburg

 

Laimburg

600.000,00

 

 

 

 

(13235.00)

 

(13235.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FORST- UND BERGWIRTSCHAFT

 

FORESTE ED ECONOMIA MONTANA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

102

 

14100

 

Dienste für die Forst- und Bergwirtschaft

 

Servizi nell'ambito dell'economia montana e silvo-pastorale

4.655.000,00

 

 

 

 

(14100.00 - 14100.05 - 14100.10 - 14100.15  -14100.20 - 14100.35 - 14100.45 -  14100.47 - 14100.50 - 14100.55)

 

(14100.00 - 14100.05 - 14100.10 - 14100.15  -14100.20 - 14100.35 - 14100.45 -  14100.47 - 14100.50 - 14100.55)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

103

 

14105

 

Landesbetrieb für Forst- und Domä-nenverwaltung

 

Azienda provinciale foreste e demanio

800.000,00

 

 

 

 

 (14105.00)

 

 (14105.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

104

 

14110

 

Bewirtschaftung des Wild- und Fischbestandes

 

Gestione del patrimonio faunistico ed ittico

1.180.000,00

 

 

 

 

(14110.00 - 14110.05 - 14110.10)

 

(14110.00 - 14110.05 - 14110.10)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

105

 

14200

 

Maßnahmen für die Forst- und Bergwirtschaft

 

Interventi nell'ambito foreste ed economia montana

36.558.800,00

 

 

 

 

(14200.00  - 14200.06 - 14200.10 14200.12 - 14200.13 - 14200.14 - 14200.20 - 14200.25 - 14200.30  - 14200.40)

 

(14200.00  - 14200.06 - 14200.10 14200.12 - 14200.13 - 14200.14 - 14200.20 - 14200.25 - 14200.30  - 14200.40)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

106

 

14205

 

Maßnahmen mit Finanzierung der Europäischen Union

 

Interventi con finanziamento dell'Unione Europea

4.450.000,00

 

 

 

 

(14205.10 - 14205.15)

 

(14205.10 - 14205.15)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HANDEL UND DIENSTLEISTUNGEN

 

COMMERCIO E SERVIZI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

107

 

15100

 

Assistenz, Entwicklung der Dienste und Förderung der Handels-, und Ausstellungstätigkeit

 

Assistenza, sviluppo dei servizi, promozione dell'attività commerciale ed espositiva

17.724.000,00

 

 

 

 

(15100.00  -15100.05 - 15100.25 - 15100.27 - 15100.30 - 15100.40 - 15100.50 15100.55 - 15100.60 - 15100.65 - 15100.67 - 15100.69)

 

(15100.00  -15100.05 - 15100.25 - 15100.27 - 15100.30 - 15100.40 - 15100.50 15100.55 - 15100.60 - 15100.65 - 15100.67 - 15100.69)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

108

 

15200

 

Förderung für Investitionen an Handelsunternehmen, Dienstleistungsbetrieben und Handelsorganisationen

 

Sostegno agli investimenti di imprese commerciali e di servizi e di organizzazioni del commercio

4.327.460,00

 

 

 

 

(15200.15 - 15200.20)

 

(15200.15 - 15200.20)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

INDUSTRIE UND BODENSCHÄTZE

 

INDUSTRIA E RISORSE MINERARIE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

109

 

16100

 

Assistenz und Förderung der industriellen Tätigkeit

 

Assistenza e promozione dell' attivitá industriale

1.965.000,00

 

 

 

 

(16100.00 - 16100.05 - 16100.07 - 16100.15 - 16100.20)

 

(16100.00 - 16100.05 - 16100.07 - 16100.15 - 16100.20)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

110

 

16105

 

Studien, Forschungen und Förderung der Schürftätigkeit

 

Studi, ricerche e promozione di attività minerarie

15.000,00

 

 

 

 

(16105.00)

 

(16105.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

111

 

16200

 

Förderungen für Investitionen an Industriebetriebe

 

Sostegno agli investimenti di imprese industriali

7.003.733,80

 

 

 

 

(16200.20 - 16200.25 - 16200.30)

 

(16200.20 - 16200.25 - 16200.30)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

112

 

16220

 

Maßnahmen für die Schürftätigkeit

 

Interventi per la ricerca mineraria

80.000,00

 

 

 

 

(16220.00)

 

(16220.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HANDWERK

 

ARTIGIANATO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

113

 

17100

 

Assistenz und Förderung der Handwerkstätigkeit

 

Assistenza e promozione dell'attività artigianale

4.500.000,00

 

 

 

 

(17100.05 - 17100.10 - 17100.12 - 17100.14 - 17100.15)

 

(17100.05 - 17100.10 - 17100.12 - 17100.14 - 17100.15)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

114

 

17205

 

Förderungen für Investitionen an Handwerksbetriebe und -organisationen sowie an die Gemeinden

 

Sostegno agli investimenti di imprese e organizzazioni dell'artigianato e dei Comuni

29.340.000,00

 

 

 

 

(17205.00 - 17205.05 - 17205.12 - 17205.15)

 

(17205.00 - 17205.05 - 17205.12 - 17205.15)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FREMDENVERKEHR UND GASTGEWERBE

 

TURISMO E INDUSTRIA ALBERGHIERA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

115

 

18100

 

Förderung der touristischen Nachfrage und Dienste

 

Promozione della domanda e di servizi turistici

11.514.605,91

 

 

 

 

(18100.02 - 18100.05 - 18100.12)

 

(18100.02 - 18100.05 - 18100.12)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

116

 

18105

 

Südtirol Marketing

 

Alto Adige Marketing

12.200.000,00

 

 

 

 

(18105.00)

 

(18105.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

117

 

18110

 

Berufliche Tätigkeiten im Bereich des Alpinsports

 

Attività professionali nel campo degli sport della montagna

795.814,09

 

 

 

 

(18110.00 - 18110.05 - 18110.10 - 18110.15 -  18110.25 - 18110.30)

 

(18110.00 - 18110.05 - 18110.10 - 18110.15 -  18110.25 - 18110.30)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

118

 

18120

 

Tätigkeit betreffend die Einstufung der Beherbergungsbetriebe

 

Attività per la classificazione degli esercizi ricettivi

23.500,00

 

 

 

 

(18120.00)

 

(18120.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

119

 

18200

 

Förderungen für die Strukturen des touristischen Angebots

 

Sostegno delle strutture dell'offerta turistica

12.002.000,00

 

 

 

 

(18200.00 - 18200.07 -18200.10 -18200.20 - 18200.25)

 

(18200.00 - 18200.07 -18200.10 -18200.20 - 18200.25)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WEITERE MASSNAHMEN FÜR DIE WIRTSCHAFT

 

ALTRI INTERVENTI PER L'ECONOMIA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

120

 

19105

 

Tätigkeiten für Innovation, Forschung und Entwicklung im Bereich der Wirtschaft

 

Attività per innovazione, ricerca e sviluppo in campo economico

7.182.000,00

 

 

 

 

(19105.00 - 19105.05 - 19105.10 -19105.15 -19105.25)

 

(19105.00 - 19105.05 - 19105.10 -19105.15 -19105.25)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

121

 

19115

 

Betriebliche Kindertagesstätten

 

Microstrutture interaziendali

200.000,00

 

 

 

 

(19115.00)

 

(19115.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

122

 

19115

 

Finanzierung Business Location Südtirol

 

Finanziamento Business Location Alto Adige

5.200.000,00

 

 

 

 

(19120.00)

 

(19120.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

123

 

19125

 

Unterstützung des Genossenschaftswesens

 

Assistenza alla cooperazione

297.057,60

 

 

 

 

(19125.15 - 19125.20)

 

(19125.15 - 19125.20)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

124

 

19200

 

Förderung für die Kreditaufnahme (Rotationsfond)

 

Promozione dell'accesso al credito (fondi di rotazione)

40.000.000,00

 

 

 

 

(19200.00)

 

(19200.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

125

 

19215

 

Maßnahmen für Innovation, Forschung und Entwicklung

 

Interventi per innovazione, ricerca e sviluppo

21.013.406,40

 

 

 

 

(19215.00 - 19215.03 - 19215.05 -  19215.10 - 19215.20 - 19215.35)

 

(19215.00 - 19215.03 - 19215.05 -  19215.10 - 19215.20 - 19215.35)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

126

 

19220

 

Förderung für die Konsortialkredite

 

Sostegno al credito consortile

300.000,00

 

 

 

 

(19220.05)

 

(19220.05)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

127

 

19230

 

Produktionsflächen und andere verschiedene Maßnahmen für die Wirtschaftssektoren

 

Aree produttive ed altri interventi indistinti per i settori economici

4.500.000,00

 

 

 

 

(19230.05)

 

(19230.05)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

128

 

19245

 

Business Location Südtirol

 

Business Location Alto Adige

6.448.006,20

 

 

 

 

(19245.00-19245.05)

 

(19245.00-19245.05)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

129

 

19250

 

Maßnahmen für das Genossenschaftswesen

 

Interventi per la cooperazione

1.550.000,00

 

 

 

 

(19250.00 - 19250.02)

 

(19250.00 - 19250.02)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

STRASSENNETZ

 

VIABILITÁ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

130

 

20100

 

Ordentliche Instandhaltung, Straßendienste und Straßennetzverwaltung

 

Manutenzione ordinaria, servizi e gestione della rete viaria

17.411.900,00

 

 

 

 

(20100.00 - 20100.15 - 20100.20)

 

(20100.00 - 20100.15 - 20100.20)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

131

 

20105

 

Tätigkeiten für die Entwicklung des Straßennetzes

 

Attivitá per lo sviluppo della rete viaria

470.000,00

 

 

 

 

(20105.00)

 

(20105.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

132

 

20200

 

Ausserordentliches Instandhaltung des Straßennetzes

 

Manutenzione straordinaria della rete viaria

23.001.000,00

 

 

 

 

(20200.05 - 20200.10  - 20200.15 - 20200.20)

 

(20200.05 - 20200.10  - 20200.15 - 20200.20)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

133

 

20205

 

Straßenbauten und Infrastrukturen

 

Opere e infrastrutture stradali

1.770.000,00

 

 

 

 

(20205.05 - 20205.25)

 

(20205.05 - 20205.25)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÖFFENTLICHE BAUARBEITEN UND INFRASTRUKTUREN

 

OPERE PUBBLICHE ED INFRASTRUTTURE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

134

 

21100

 

Technische Dienste für den Tiefbau

 

Servizi tecnici per le infrastrutture

235.000,00

 

 

 

 

(21100.00 - 21100.05)

 

(21100.00 - 21100.05)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

135

 

21105

 

Technische Dienste für den Hochbau

 

Servizi tecnici per l'edilizia

2.000.000,00

 

 

 

 

(21105.00 - 21105.05 - 21105.10 - 21105.15)

 

(21105.00 - 21105.05 - 21105.10 - 21105.15)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

136

 

21200

 

Infrastrukturen für das Breitbandnetz

 

Infrastrutture per rete a banda larga

5.250.000,00

 

 

 

 

(21200.00 - 21200.05)

 

(21200.00 - 21200.05)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

137

 

21205

 

Infrastrukturen für Rundfunk- und Fern-sehdienste

 

Infrastrutture per servizi radiotelevisivi

1.400.000,00

 

 

 

 

(21205.00)

 

(21205.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

138

 

21210

 

Bauten und entsprechendes Zubehör für Landesdienste

 

Opere immobiliari e relativi accessori per servizi provinciali

80.607,04

 

 

 

 

(21210.05)

 

(21210.05)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

139

 

21215

 

Ankauf von Immobilien für Dienste und Infrastrukturen des Landes

 

Acquisto immobili per servizi e infrastrutture provinciali

84.600,00

 

 

 

 

(21215.00)

 

(21215.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

140

 

21220

 

Kläranlagen für die Behandlung der Abwässer, Abfallsammlungs- und Beseitigungseinrichtungen

 

Impianti di depurazione e trattamento acque, raccolta e smatimento di rifiuti

9.497.966,20

 

 

 

 

(21220.03 - 21220.06 -  21220.15 - 21220.16- 21220.17 - 21220.20)

 

(21220.03 - 21220.06 -  21220.15 - 21220.16- 21220.17 - 21220.20)

 

 

 

 

 

Für neue mehrjährige Zweckbindungen reservierter Anteil: 3.597.966,20 Euro

 

Quota riservata per nuovi limiti d'impegno pluriennali: 3.597.966,20 euro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WASSERBAUTEN UND BODENSCHUTZ

 

OPERE IDRAULICHE E DIFESA DEL SUOLO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

141

 

22100

 

Instandhaltung der Wasserbauten und damit verbundene Dienste

 

Manutenzione ordinaria opere idrauliche e servizi connessi

420.000,00

 

 

 

 

(22100.00 -  22100.10 - 22100.15 - 22100.20)

 

(22100.00 -  22100.10 - 22100.15 - 22100.20)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

142

 

22200

 

Wasserbauten und Maßnahmen für den Bodenschutz

 

Opere idrauliche e interventi di difesa del suolo

7.300.000,00

 

 

 

 

(22200.05 - 22200.10 - 22200.25 - 22200.35)

 

(22200.05 - 22200.10 - 22200.25 - 22200.35)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GEWÄSSERRESSOURCEN UND ENERGIE

 

RISORSE IDRICHE E ENERGIA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

143

 

23100

 

Verwaltung der Gewässer-, Mineral- und Thermalresourcen

 

Gestione risorse idriche, idrotermali ed idrominerali

185.000,00

 

 

 

 

(23100.00 - 23100.05)

 

(23100.00 - 23100.05)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

144

 

23105

 

Förderung der Energieeinsparung und der alternativen Energiequellen

 

Promozione del risparmio energetico e di fonti alternative

400.000,00

 

 

 

 

(23105.00 - 23105.05 - 23105.07 - 23105.09)

 

(23105.00 - 23105.05 - 23105.07 - 23105.09)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

145

 

23200

 

Maßnahmen für die Nutzung der Mineral- und Thermalgewässer

 

Interventi per lo sfruttamento delle acque minerali e termali

130.000,00

 

 

 

 

(23200.05)

 

(23200.05)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

146

 

23205

 

Maßnahmen für die Nutzung von Energiequellen

 

Interventi per l'utilizzo di fonti energetiche

2.450.000,00

 

 

 

 

(23205.00)

 

(23205.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

147

 

23210

 

Förderungen der Investitionen für die Energieeinsparung

 

Sostegno agli investimenti per il risparmio energetico

32.254.200,00

 

 

 

 

(23210.00 - 23210.02 - 23210.03)

 

(23210.00 - 23210.02 - 23210.03)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RAUMORDNUNG

 

PIANIFICAZIONE DEL TERRITORIO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

148

 

24100

 

Raumordnung

 

Ordinamento urbanistico

1.105.000,00

 

 

 

 

(24100.00 - 24100.02 - 24100.05 - 24100.10)

 

(24100.00 - 24100.02 - 24100.05 - 24100.10)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

149

 

24200

 

Maßnahmen zur Erhaltung des Territoriums

 

Interventi conservativi del territorio           

20.000,00

 

 

 

 

(24200.05 - 24200.07)

 

(24200.05 - 24200.07)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UMWELTSCHUTZ

 

DIFESA DELL'AMBIENTE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

150

 

25100

 

Dienste und Maßnahmen für den Umweltschutz

 

Servizi e interventi per la tutela dell'ambiente

3.967.810,88

 

 

 

 

(25100.00 - 25100.05 -  25100.10 - 25100.12 - 25100.15  - 25100.25  - 25100.30 - 25100.40 - 25100.55)

 

(25100.00 - 25100.05 -  25100.10 - 25100.12 - 25100.15  - 25100.25  - 25100.30 - 25100.40 - 25100.55)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

151

 

25105

 

Dienste und Maßnahmen für den Landschaftsschutz

 

Servizi e interventi per la tutela del paesaggio

5.921.249,00

 

 

 

 

(25105.00 - 25105.05 - 25105.15 - 25105.20 - 25105.22 - 25105.25 - 25105.35 - 25105.42 - 25105.45 - 25105.50)

 

(25105.00 - 25105.05 - 25105.15 - 25105.20 - 25105.22 - 25105.25 - 25105.35 - 25105.42 - 25105.45 - 25105.50)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

152

 

25205

 

Maßnahmen und Ausstattungen für den Umweltschutz

 

Interventi e attrezzature per la tutela dell'ambiente

2.605.000,00

 

 

 

 

(25205.00 - 25205.05 - 25205.10 - 25205.20 - 25205.30)

 

(25205.00 - 25205.05 - 25205.10 - 25205.20 - 25205.30)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

153

 

25210

 

Ausstattungen für den Landschaftsschutz

 

Attrezzature per la tutela del paesaggio

1.886.000,00

 

 

 

 

(25210.00 - 25210.25 - 25210.30)

 

(25210.00 - 25210.25 - 25210.30)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LOKALFINANZEN

 

FINANZA LOCALE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

154

 

26100

 

Finanzierung der Tätigkeit der örtlichen Körperschaften und deren Konsortien

 

Finanziamento attività degli enti locali e loro consorzi

4.007.800,00

 

 

 

 

(26100.00 - 26100.15 - 26100.25 - 26100.30)

 

(26100.00 - 26100.15 - 26100.25 - 26100.30)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

155

 

26200

 

Förderung für öffentliche Bauten der örtlichen Körperschaften und deren Konsortien

 

Sostegno per le opere pubbliche degli enti locali e loro consorzi

6.500.000,00

 

 

 

 

(26200.00 - 26200.25)

 

(26200.00 - 26200.25)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

156

 

26215

 

Abtretung von Anteilen der Landesabgaben

 

Devoluzione di quote di tributi provinciali

17.972.000,00

 

 

 

 

(26215.00)

 

(26215.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FINANZIELLE DIENST UND RESERVEN

 

SERVIZI FINANZIARI E RISERVE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

157

 

27220

 

Zuwendung an die Agentur für soziale und wirtschaftliche Entwicklung

 

Assegnazioni all'Agenzia per lo sviluppo sociale ed economico

900.000,00

 

 

 

 

(27220.00)

 

(27220.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NICHT ZUTEILBARE DIENSTE

 

SERVIZI NON ATTRIBUIBILI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

158

 

31110

 

Konsumentenschutz

 

Tutela consumatori/utenti

431.720,00

 

 

 

 

(31110.00 - 31110.02)

 

(31110.00 - 31110.02)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

159

 

31122

 

Info Point Europa

 

Info Point Europa

30.000,00

 

 

 

 

(31122.00)

 

(31122.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

160

 

31125

 

Ergänzende Finanzierung von Tätigkeiten von europäischen Interesse

 

Finanziamenti integrativi per attivitá di interesse europeo

3.000.000,00

 

 

 

 

(31125.00)

 

(31125.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

161

 

31155

 

Programm "Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung" RWB Zeitraum 2007-2013

 

Programma "Competitivitá Regionale ed Occupazione" CRO periodo 2007-2013

640.738,12

 

 

 

 

(31155.00)

 

(31155.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

162

 

31210

 

Ergänzende Finanzierung von Maßnahmen von europäischem Interesse

 

Finanziamenti integrativi per interventi di interesse europeo

18.000.000,00

 

 

 

 

(31210.00)

 

(31210.00)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gesamtsumme

 

Totale

2.538.195.129,62

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anmerkung:

 

Nota

 

 

 

 

 

Die Jahresraten der neuen Ausgaben-höchstbeträge, die in dieser Beilage angeführt sind, werden im Haushalt des Landes ab dem Jahr 2011 wie folgt eingeschrieben:

 

Le annualità relative ai nuovi limiti d'impegno indicati nella presente tabella saranno iscritte nel bilancio della Provincia, a decorrere dall'anno 2011 per la durata seguente:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nr. in der Anlage 

Kapitel

 

     Betrag der Jahresrate

Ablauf

 

 N. nella tabella  

Capitolo

 

           Importo annualità

Ultimo anno

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20

 

04215.15

 

85.000,00

2032

 

 

55

 

07200.20

 

350.000,93

2015

 

 

90

 

12205.05

 

5.013.673,50

2013

 

 

140

 

21220.15

 

2.127.966,20

2014

 

 

140

 

21220.17

 

1.470.000,00

2014

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1)
Pubblicata nel Suppl. n. 1 al B.U. 4 gennaio 2011, n. 1.
ActionActionNorme costituzionali
ActionAction1) ACCORDO DI PARIGI
ActionAction2) Costituzione della Repubblica Italiana
ActionAction3) Decreto del Presidente della Repubblica31 agosto 1972, n. 670
ActionAction3) Legge 11 marzo 1972, n. 118 
ActionAction4) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 20 gennaio 1973, n. 48
ActionAction5) Decreto del Presidente della Repubblica 20 gennaio 1973, n. 115 
ActionAction6) Decreto del Presidente della Repubblica 1° febbraio 1973, n. 49 
ActionAction7) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 1° febbraio 1973, n. 50
ActionAction8) Decreto del Presidente della Repubblica 1° novembre 1973, n. 686
ActionAction9) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 1° novembre 1973, n. 687
ActionAction10) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 1° novembre 1973, n. 689
ActionAction11) Decreto del Presidente della Repubblica 1° novembre 1973, n. 690 
ActionAction12) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 1° novembre 1973, n. 691 —
ActionAction13) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 22 marzo 1974, n. 278
ActionAction14) Decreto del Presidente della Repubblica 22 marzo 1974, n. 279 
ActionAction15) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 22 marzo 1974, n. 280 —
ActionAction16) Decreto del Presidente della Repubblica22 marzo 1974, n. 381
ActionAction17) Decreto del Presidente della Repubblica 28 marzo 1975, n. 469
ActionAction18) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 28 marzo 1975, n. 470
ActionAction19) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 28 marzo 1975, n. 471 —
ActionAction20) Decreto del Presidente della Repubblica 28 marzo 1975, n. 472 
ActionAction21) Decreto del Presidente della Repubblica 28 marzo 1975, n. 473
ActionAction22) Decreto del Presidente della Repubblica 28 marzo 1975, n. 474
ActionAction23) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 28 marzo 1975, n. 475 —
ActionAction24) Decreto del Presidente della Repubblica 26 luglio 1976, n. 752 
ActionAction25) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 26 marzo 1977, n. 234
ActionAction26) Decreto del Presidente della Repubblica 26 marzo 1977, n. 235
ActionAction27) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 19 ottobre 1977, n. 846
ActionAction28) Decreto del Presidente della Repubblica 6 gennaio 1978, n. 58 
ActionAction29) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 31 luglio 1978, n. 570
ActionAction30) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 31 luglio 1978, n. 571
ActionAction31) Decreto del Presidente della Repubblica 31 luglio 1978, n. 1017 
ActionAction32) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 26 gennaio 1980, n. 197
ActionAction33) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 24 marzo 1981, n. 215
ActionAction34) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 24 marzo 1981, n. 217
ActionAction35) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 24 marzo 1981, n. 228
ActionAction36) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 29 aprile 1982, n. 327 —
ActionAction37) Decreto del Presidente della Repubblica 10 febbraio 1983, n. 89
ActionAction38) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 21 marzo 1983
ActionAction39) Decreto del Presidente della Repubblica 6 aprile 1984, n. 426 
ActionAction40) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 19 novembre 1987, n. 511
ActionAction41) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 19 novembre 1987, n. 521
ActionAction42) Decreto del Presidente della Repubblica 19 novembre 1987, n. 526
ActionAction43) Decreto del Presidente della Repubblica 19 novembre 1987, n. 527 
ActionAction44) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 15 luglio 1988, n. 301 —
ActionAction45) Decreto del Presidente della Repubblica15 luglio 1988, n. 305
ActionAction46) Decreto del Presidente della Repubblica 15 luglio 1988, n. 574 
ActionAction47) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 15 luglio 1988, n. 575
ActionAction48) Legge 30 novembre 1989, n. 386
ActionAction49) Decreto legislativo 13 settembre 1991, n. 310
ActionAction Art. 1
ActionAction Art. 2
ActionAction(prevista dall'art. 1, comma 1)
ActionAction50) Decreto legislativo 16 marzo 1992, n. 265
ActionAction51) Decreto legislativo 16 marzo 1992, n. 266
ActionAction52) DECRETO LEGISLATIVO 16 marzo 1992, n. 267
ActionAction53) Decreto legislativo 16 marzo 1992, n. 268
ActionAction54) Decreto legislativo 21 aprile 1993, n. 133
ActionAction56) DECRETO LEGISLATIVO 21 settembre 1995, n. 429
ActionActionArt. 1-2.   
ActionActionArt. 3 (Disposizioni in materia di sistema informativo e di attrezzature techniche)
ActionActionArt. 4   
ActionActionArt. 5 (Norme transitorie in materia di beni, di documenti amministrativi e di definizione di precedimenti amministrativi)
ActionActionArt. 6 (Norme transitorie in materia di personale)
ActionAction57) Decreto legislativo 24 luglio 1996, n. 434
ActionAction58) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 22 novembre 1996
ActionAction59) DECRETO LEGISLATIVO 9 settembre 1997, n. 354
ActionActionArt. 1
ActionActionArt. 2-4.   
ActionActionArt. 5
ActionActionArt. 6-13.   
ActionActionArt. 14   
ActionActionArt. 15
ActionActionArt. 16-21.   
ActionActionArt. 22
ActionActionArt. 23   
ActionActionArt. 24
ActionActionArt. 25   
ActionActionArt. 26   
ActionActionArt. 27
ActionActionArt. 28   
ActionActionArt. 29 (Concorsi dirigenziali - Norma transitoria)
ActionActionArt. 30 (Accesso alla carriera dirigenziale)
ActionActionArt. 31   
ActionActionArt. 32 (Regolarizzazione di posizioni anomale)
ActionActionArt. 33 (Personale traduttore-interprete - Norma transitoria)
ActionActionTabelle 24, 25 e 26
ActionActionModello
ActionAction60) DECRETO LEGISLATIVO 21 dicembre 1998, n. 495
ActionAction61) DECRETO LEGISLATIVO 11 novembre 1999, n. 463
ActionAction63) LEGGE COSTITUZIONALE 31 gennaio 2001, n. 2
ActionAction64) Decreto legislativo 1° marzo 2001, n. 113
ActionAction65) Decreto legislativo 16 maggio 2001, n. 260
ActionAction66) Decreto legislativo 18 maggio 2001, n. 280
ActionAction67) Legge costituzionale 18 ottobre 2001, n. 3
ActionAction68) DECRETO LEGISLATIVO 11 giugno 2002, n. 139
ActionAction69) Decreto legislativo 15 aprile 2003, n. 118
ActionAction70) DECRETO LEGISLATIVO 23 maggio 2005, n. 99
ActionAction71) Decreto legislativo 6 giugno 2005, n. 120
ActionAction Art. 1
ActionAction Art. 2
ActionAction Art. 3
ActionAction Art. 4
ActionActionTabella A
ActionActionTabella B
ActionActionTabella C
ActionActionTabelle D
ActionAction72) DECRETO LEGISLATIVO 13 giugno 2005, n. 124
ActionActionArt. 1-16.   
ActionActionArt. 17
ActionActionArt. 18
ActionAction73) DECRETO LEGISLATIVO 12 aprile 2006, n. 168
ActionAction74) Decreto legislativo 25 luglio 2006, n. 245
ActionAction75) Decreto legislativo 21 maggio 2007, n. 83
ActionAction76) Legge 23 dicembre 2009 , n. 191
ActionAction77) Decreto legislativo 19 novembre 2010 , n. 252
ActionAction78) Decreto legislativo 21 gennaio 2011 , n. 11
ActionAction79) Decreto legislativo 19 maggio 2011 , n. 92
ActionAction80) Decreto legislativo 14 settembre 2011, n. 166
ActionAction81) Decreto legislativo 14 settembre 2011, n. 172
ActionAction82) Decreto legislativo 13 settembre 2012, n. 170
ActionAction83) Decreto legislativo 5 marzo 2013, n. 28
ActionActionNormativa provinciale
ActionActionI Alpinismo
ActionActionA Servizio di soccorso alpino
ActionActionB Guide alpine e guide sciatori
ActionActiona) Legge provinciale13 dicembre 1991, n. 33
ActionActionArt. 1 (Oggetto della legge)  
ActionActionArt. 2 (Oggetto della professione di guida alpina - guida sciatore)
ActionActionArt. 3 (Gradi della professione e abilitazione tecnica)
ActionActionArt. 4 (Albo professionale)  
ActionActionArt. 5 (Condizioni per l'iscrizione all'albo)  
ActionActionArt. 6 (Trasferimento e aggregazione temporanea)
ActionActionArt. 7 (Validità dell'iscrizione all'albo)
ActionActionArt. 8 (Corsi di formazione professionale)
ActionActionArt. 8/bis (Istruttore/istruttrice di guida alpina)
ActionActionArt. 8/ter
ActionActionArt. 9 (Aggiornamento professionale)
ActionActionArt. 10 (Specializzazione)
ActionActionArt. 11 (Commissione d'esame)
ActionActionArt. 12 (Doveri della guida alpina)
ActionActionArt. 13 
ActionActionArt. 14 (Collegio provinciale delle guide alpine)
ActionActionArt. 15 (Funzioni del collegio provinciale delle guide alpine)
ActionActionArt. 16 (Scuola di alpinismo)  
ActionActionArt. 17  
ActionActionArt. 17/bis (Accompagnamento di media montagna)
ActionActionArt. 17/ter (Accompagnatore/Accompagnatrice di media montagna)
ActionActionArt. 18 (Assicurazioni)
ActionActionArt. 19 (Vigilanza)
ActionActionArt. 20 (Sanzioni disciplinari e ricorsi)
ActionActionArt. 21 (Esercizio abusivo della professione)
ActionActionArt. 22 (Consulta per le attività alpinistiche)
ActionActionArt. 23 (Agevolazioni finanziarie)
ActionActionArt. 24 (Regolamento di esecuzione)
ActionActionArt. 25 (Norme transitorie)
ActionActionArt. 26 (Patrimonio alpinistico)  
ActionActionArt. 27 
ActionActionArt. 28 
ActionActionArt. 29 (Norme abrogate)
ActionActionArt. 30 
ActionActionArt. 31 (Clausola dell'urgenza)
ActionActionC Rifugi alpini
ActionActionII Lavoro
ActionActionA Mercato del lavoro
ActionActiona) LEGGE PROVINCIALE 20 giugno 1980, n. 19
ActionActionb) LEGGE PROVINCIALE 11 marzo 1986, n. 11
ActionActionc) LEGGE PROVINCIALE 17 aprile 1986, n. 14
ActionActiond) LEGGE PROVINCIALE 19 dicembre 1986, n. 33
ActionActione) LEGGE PROVINCIALE 17 agosto 1987, n. 24
ActionActionf) LEGGE PROVINCIALE 11 maggio 1988, n. 17
ActionActiong) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 6 dicembre 1988, n. 36
ActionActionh) Legge provinciale 12 novembre 1992, n. 39 
ActionActioni) LEGGE PROVINCIALE 8 gennaio 1993, n. 1 —
ActionActionj) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 5 ottobre 1993, n. 36
ActionActionk) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA 27 giugno 2006, n. 30
ActionActionArt. 1 ( Comunicazioni in via elettronica)
ActionActionArt. 2 (Supporto tecnico)
ActionActionArt. 3 (Impossibilità di inoltro elettronico per cause imputabili all'Amministrazione)
ActionActionArt. 4 (Graduazione nell'applicazione)
ActionActionB Collocamento dei lavoratori
ActionActiona) LEGGE PROVINCIALE 7 dicembre 1983, n. 49 —
ActionActionb) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 9 ottobre 1996, n. 36
ActionActionc) Decreto del Presidente della Provincia 30 agosto 2001, n. 49
ActionActiond) Decreto del Presidente della Provincia 17 gennaio 2005, n. 1 
ActionActione) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA 18 giugno 2007, n. 38
ActionActionf) Decreto del Presidente della Provincia 26 novembre 2012, n. 42
ActionActionC Orientamento professionale
ActionActionD Tutela tecnica del lavoro
ActionActionIII Miniere
ActionActionIV Comuni e comunità comprensoriali
ActionActionV Formazione professionale
ActionActionVI Difesa del suolo - opere idrauliche
ActionActionVII Energia
ActionActionVIII Finanze
ActionActionA Partecipazioni provinciali
ActionActionB Tributi provinciali
ActionActionC Finanze locali
ActionActionD Bilancio provinciale
ActionActionb) Legge provinciale 20 luglio 2006, n. 7
ActionActionc) Legge provinciale 20 dicembre 2006, n. 15
ActionActiond) Legge provinciale 20 dicembre 2006, n. 16
ActionActione) Legge provinciale del 19 luglio 2007, n. 4
ActionActionf) Legge provinciale del 19 luglio 2007, n. 5
ActionActiong) Legge provinciale 21 dicembre 2007, n. 14
ActionActionh) Legge provinciale 21 dicembre 2007, n. 15
ActionActioni) Legge provinciale 19 settembre 2008, n. 6
ActionActionj) Legge provinciale 9 ottobre 2008, n. 8
ActionActionk) Legge provinciale 9 aprile 2009 , n. 1
ActionActionl) Legge provinciale 9 aprile 2009 , n. 2
ActionActionm) Legge provinciale 16 ottobre 2009 , n. 7
ActionActionn) Legge provinciale 22 dicembre 2009 , n. 11
ActionActiono) Legge provinciale 22 dicembre 2009 , n. 12
ActionActionp) Legge provinciale 13 ottobre 2010 , n. 12
ActionActionq) Legge provinciale 23 dicembre 2010 , n. 15
ActionActionr) Legge provinciale 23 dicembre 2010 , n. 16
ActionActions) Legge provinciale 15 novembre 2011, n. 13
ActionActiont) Legge provinciale 21 dicembre 2011, n. 15
ActionActionu) Legge provinciale 21 dicembre 2011, n. 16
ActionActionv) Legge provinciale 20 dicembre 2012, n. 22
ActionActionv) Legge provinciale 11 ottobre 2012, n. 18
ActionActionx) Legge provinciale 20 dicembre 2012, n. 23
ActionActiony) Legge provinciale 17 settembre 2013, n. 12
ActionActionz) Legge provinciale 7 aprile 2014, n. 1
ActionActiona') Legge provinciale 7 aprile 2014, n. 2
ActionActionb') Legge provinciale 23 settembre 2014, n. 6
ActionActionc') Legge provinciale 23 dicembre 2014, n. 11
ActionActiond') Legge provinciale 23 dicembre 2014, n. 12
ActionActionE - Debito fuori bilancio
ActionActionIX Turismo e industria alberghiera
ActionActionX Assistenza e beneficenza
ActionActionA Assistenza agli anziani
ActionActionB Servizio consultoriale per le famiglie
ActionActionC Asili nido - Assistenza domiciliare per l' infanzia
ActionActionD Famiglia, donne e gioventù
ActionActionE Provvidenze per le persone disabili
ActionActionF Interventi in materia di dipendenze
ActionActionG Interventi per gli invalidi civili e le persone non autosufficienti
ActionActionH Assistenza economica di base
ActionActionI Cooperazione allo sviluppo
ActionActionJ Servizi sociali
ActionActionK Previdenza integrativa
ActionActionL Volontariato
ActionActiona) Legge provinciale 1° luglio 1993, n. 11 
ActionActionb) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA 12 gennaio 2004, n. 1 —
ActionActionc) LEGGE PROVINCIALE 19 ottobre 2004, n. 7 —
ActionActiond) Legge provinciale 19 novembre 2012, n. 19
ActionActione) Decreto del Presidente della Provincia 7 maggio 2014, n. 16
ActionActionM Emigrati
ActionActionXI Esercizi pubblici
ActionActionXII Usi civici
ActionActionXIII Ordinamento forestale
ActionActionXIV Igiene e sanità
ActionActionXV Utilizzazione acque pubbliche
ActionActionXVI Commercio
ActionActionXVII Artigianato
ActionActionA Provvidenze per l' artigianato
ActionActiona) LEGGE PROVINCIALE 25 luglio 1975, n. 36
ActionActionb) LEGGE PROVINCIALE 26 marzo 1982, n. 11
ActionActionArt. 1 (Finalità)
ActionActionArt. 2 (Contributi in conto capitale)
ActionActionArt. 3   
ActionActionArt. 4   
ActionActionArt. 5   
ActionActionArt. 6   
ActionActionArt. 7 (Modalità di erogazione di contributi in conto interessi)
ActionActionArt. 8   
ActionActionArt. 9 (Cooperativa artigiana di garanzia)
ActionActionArt. 10   
ActionActionArt. 11   
ActionActionArt. 12 (Norme procedurali)
ActionActionArt. 13 (Norme transitorie)
ActionActionArt. 14-17.   
ActionActionc) DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 15 novembre 2004, n. 4121
ActionActionB Ordinamento dell' artigianato
ActionActionXVIII Libro fondiario e catasto
ActionActionXIX Caccia e pesca
ActionActionA Pesca
ActionActiona) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA 8 maggio 2001, n. 19
ActionActionB Caccia
ActionActionXX Protezione antincendi e civile
ActionActionXXI Scuole materne
ActionActionXXII Cultura
ActionActionA Radiotelevisione Azienda Speciale della Provincia di Bolzano (RAS)
ActionActionB Provvidenze per attività culturali
ActionActionC Tutela dei beni culturali
ActionActionD Istituzioni culturali
ActionActionE Archivio provinciale
ActionActiona) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 28 dicembre 1999, n. 71
ActionActionXXIII Uffici provinciali e personale
ActionActionA Struttura dirigenziale
ActionActionB Disposizioni speciali concernenti servizi di settore
ActionActionC Assunzione in servizio e profili professionali
ActionActionD Disposizioni generali sullo stato giuridico dei dipendenti provinciali
ActionActionE Contratti collettivi
ActionAction Decreto del Presidente della Giunta provinciale 13 agosto 1990, n. 17
ActionActiona) Decreto del Presidente della Giunta provinciale 16 aprile 1991, n. 10
ActionActionb) Decreto del Presidente della Giunta provinciale 27 giugno 1991, n. 18
ActionActionc) Contratto collettivo 4 gennaio 1996
ActionActiond) Contratto collettivo 18 dicembre 1998
ActionActione) Contratto collettivo 13 aprile 1999
ActionActione) DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 17 luglio 1995, n. 3729
ActionActionf) DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 4 dicembre 1995, n. 6402
ActionActionf) Contratto collettivo 23 febbraio 2000
ActionActiong) Contratto di comparto
ActionActiong) DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 1 aprile 1996, n. 1288
ActionActionh) DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 17 giugno 1996, n. 2745
ActionActionh) Contratto collettivo 28 agosto 2001
ActionActioni) Contratto collettivo 25 marzo 2002
ActionActionj) DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 27 marzo 1997, n. 1235
ActionActionj) Contratto di comparto 4 luglio 2002 
ActionActionk) DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 14 aprile 1998, n. 1547
ActionActionk) Contratto collettivo 3 ottobre 2002 —
ActionActionl) Contratto collettivo 9 dicembre 2002
ActionActionl) DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 9 novembre 1998, n. 5247
ActionActionm) DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 14 dicembre 1998, n. 5939
ActionActionm) Contratto collettivo 13 marzo 2003 
ActionActionn) DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 14 dicembre 1998, n. 5941
ActionActionn) Testo unico del 23 aprile 2003
ActionActiono) Contratto collettivo 16 maggio 2003 —
ActionActiono) CONTRATTO DI COMPARTO 8 maggio 1997
ActionActionp) CONTRATTO DI COMPARTO 8 maggio 1997
ActionActionp) Contratto collettivo 17 settembre 2003 —
ActionActionq) Contratto di comparto 5 novembre 2003 
ActionActionr) Contratto collettivo 13 luglio 2004
ActionActionr) CONTRATTO COLLETTIVO 13 aprile 1999
ActionActions) CONTRATTO COLLETTIVO 15 luglio 1999
ActionActionArt. 1 (Ambito di applicazione)
ActionActionArt. 2 (Finalità e durata del contratto)
ActionActionArt. 3-5.   
ActionActionCompensi per lavoro straordinario per il personale docente
ActionActions) Contratto collettivo 6 dicembre 2004
ActionActiont) Contratto collettivo 7 aprile 2005 —
ActionActiont) CONTRATTO COLLETTIVO 13 aprile 1999
ActionActionu) CONTRATTO COLLETTIVO 29 luglio 1999
ActionActionDisposizioni generali
ActionActionRelazioni sindacali
ActionActionRapporto di lavoro
ActionActionObblighi di servizio e di comportamento e ordinamento disciplinare
ActionActionAssetto giuridico e retributivo
ActionActionDisposizioni varie
ActionActionNorme transitorie ed abrogazioni di norme
ActionActionDisciplina di missione
ActionActionAcconto sul trattamento di fine rapporto
ActionActionControllo sull'idoneità al servizio ed equo indennizzo
ActionActionStipendio annuo ed indennità integrativa speciale, nonché progressione in carriera con decorrenza 1° luglio 1999 (artt. 54 e 57)
ActionActionu) Contratto collettivo 14 giugno 2005
ActionActionv) Contratto collettivo 4 agosto 2005
ActionActionv) CONTRATTO COLLETTIVO 17 agosto 1999
ActionActionw) Contratto collettivo 24 ottobre 2005
ActionActionw) CONTRATTO COLLETTIVO 17 agosto 1999
ActionActionArt. 1 (Ambito di applicazione e durata)
ActionActionArt. 2 (Assetto giuridico e retributivo)
ActionActionArt. 3 (Cumulo dei permessi sindacali e relativo utilizzo)
ActionActionArt. 4 (Termine di preavviso)
ActionActionArt. 5 (Aumento dello stipendio e dell'indennità integrativa speciale)
ActionActionArt. 6 (Conguaglio per l'anno 1999)
ActionActionArt. 7 (Salario di produttività)
ActionActionx) Contratto collettivo 24 ottobre 2005
ActionActionx) CONTRATTO COLLETTIVO 17 agosto 1999
ActionActiony) CONTRATTO COLLETTIVO 17 agosto 1999
ActionActiony) Contratto collettivo 8 marzo 2006 
ActionActionz) Contratto collettivo 21 giugno 2006
ActionActionz) CONTRATTO COLLETTIVO 17 agosto 1999
ActionActionArt. 1 (Ambito di applicazione ed oggetto)
ActionActionArt. 2 (Disciplina del trattamento di fine rapporto e della previdenza complementare)
ActionActionArt. 3 (Calcolo del TFR)
ActionActionArt. 4 (Effetti sulla retribuzione del passaggio a TFR)
ActionActionArt. 5 (Adesione ai fondi di previdenza complementare)
ActionActionArt. 6 (Ammontare delle contribuzioni ai fondi di previdenza complementare)
ActionActionArt. 7 (Destinazione quote TFR ai fondi)
ActionActionb') Contratto collettivo 6 ottobre 2006 
ActionActionb') CONTRATTO COLLETTIVO 17 maggio 2007
ActionActionb') CONTRATTO COLLETTIVO 18 dicembre 1998
ActionActionc') CONTRATTO COLLETTIVO 18 dicembre 1998
ActionActionc') Contratto collettivo 5 luglio 2007
ActionActiond') Contratto collettivo 8 agosto 2007
ActionActiond') CONTRATTO COLLETTIVO 18 dicembre 1998
ActionActione') CONTRATTO COLLETTIVO 23 febbraio 2000
ActionActione') Contratto collettivo 8 agosto 2007
ActionActionf') Contratto collettivo 8 agosto 2007
ActionActiong') Contratto collettivo 8 ottobre 2007
ActionActionh') Contratto collettivo 23 novembre 2007
ActionActionh') CONTRATTO COLLETTIVO 28 agosto 2000
ActionActioni') CONTRATTO COLLETTIVO 28 agosto 2000
ActionActioni') Contratto collettivo 12 febbraio 2008
ActionActionj') Contratto collettivo 22 aprile 2008
ActionActionj') CONTRATTO COLLETTIVO 28 agosto 2000
ActionActionk') CONTRATTO COLLETTIVO 28 agosto 2000
ActionActionk') Contratto collettivo 8 ottobre 2008
ActionActionl') Contratto collettivo 3 febbraio 2009
ActionActionm') Contratto collettivo 17 febbraio 2009
ActionActionm') CONTRATTO DI COMPARTO 6 agosto 2001
ActionActionn') CONTRATTO COLLETTIVO 28 agosto 2001
ActionActiono') Contratto di comparto 11 novembre 2009
ActionActionp') Contratto di comparto0
ActionActionq') CONTRATTO COLLETTIVO 25 marzo 2002
ActionActionq') Contratto collettivo 24 novembre 2009
ActionActionr') Accordo24 novembre 2009
ActionActiont') Contratto di comparto 27 giugno 2013
ActionActiont') CONTRATTO DI COMPARTO 4 luglio 2002
ActionActionu') Contratto collettivo 31 ottobre 2014
ActionActionv') Contratto collettivo intercompartimentale 26 gennaio 2015, n. 0
ActionActionw') CONTRATTO COLLETTIVO 9 dicembre 2002
ActionActionb'') CONTRATTO COLLETTIVO 16 maggio 2003
ActionActiond'') CONTRATTO DI COMPARTO 5 novembre 2003
ActionActiong'') CONTRATTO COLLETTIVO 17 settembre 2003
ActionActionh'') CONTRATTO DI COMPARTO 5 novembre 2003
ActionActionl'') CONTRATTO COLLETTIVO 21 dicembre 2004
ActionActionn'') CONTRATTO COLLETTIVO 7 aprile 2005
ActionActionw'') CONTRATTO COLLETTIVO 6 ottobre 2006
ActionActionF Dotazioni organiche e ruoli
ActionActionG Divise di servizio
ActionActionH Cessazione dal servizio e relative provvidenze
ActionActionI Trasferimento di personale di altri enti
ActionActionJ Giunta provinciale
ActionActionK Consiglio provinciale
ActionActiona) DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO PROVINCIALE 19 dicembre 1979
ActionActiona) DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO PROVINCIALE 19 dicembre 1979, n. 12
ActionActionb) DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO PROVINCIALE 15 novembre 1989, n. 9
ActionActionArt. 1
ActionActionArt. 1/bis
ActionActionArt. 2
ActionActionArt. 3
ActionActionArt. 4
ActionActionArt. 5
ActionActionArt. 6
ActionActionArt. 7
ActionActionArt. 8
ActionActionArt. 9 (Contingente di posti nelle qualifiche funzionali e nei profili professionali)
ActionActionArt. 10 (Mobilità del personale tra l'Amministrazione provinciale ed il Consiglio provinciale: riconoscimento del servizio)
ActionActionc) DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO PROVINCIALE 12 maggio 1993, n. 4 —
ActionActiond) Legge provinciale 19 settembre 2011, n. 10
ActionActionL Procedimento amministrativo
ActionActiona) Legge provinciale 7 gennaio 1977, n. 9
ActionActionb) Decreto del Presidente della Giunta provinciale 20 settembre 1989, n. 26 
ActionActionc) Legge provinciale 19 marzo 1991, n. 6 
ActionActiond) Legge provinciale 22 ottobre 1993, n. 17
ActionActione) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 16 giugno 1994, n. 20
ActionActionf) Decreto del Presidente della Giunta provinciale 16 giugno 1994, n. 21
ActionActiong) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA 19 luglio 2006, n. 34
ActionActionh) Decreto del Presidente della Provincia 27 ottobre 2010 , n. 39
ActionActioni) Decreto del Presidente della Provincia 11 gennaio 2011 , n. 2
ActionActionj) Decreto del Presidente della Provincia 15 aprile 2013, n. 10
ActionActionk) Decreto del Presidente della Provincia 10 aprile 2014, n. 13
ActionActionM Referendum ed elezione del Consiglio provinciale
ActionActionXXIV Tutela del paesaggio e dell' ambiente
ActionActionA Inquinamento del suolo e smaltimento dei rifiuti solidi
ActionActionB Tutela del paesaggio
ActionActionC Inquinamento prodotto da rumore
ActionActionD Inquinamento dell' aria
ActionActionE Tutela della flora e della fauna
ActionActionF Tutela delle acque e utilizzazione delle risorse idriche
ActionActiona) Legge provinciale 18 giugno 2002, n. 8
ActionActionb) Decreto del Presidente della Provincia 20 marzo 2006, n. 12 —
ActionActionc) Decreto del Presidente della Provincia 24 luglio 2006, n. 35 
ActionActiond) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 29 gennaio 1980, n. 3
ActionActiond) Decreto del Presidente della Provincia 21 gennaio 2008, n. 6 
ActionActione) Legge provinciale 13 febbraio 2013, n. 1
ActionActionG Valutazione dell' impatto ambientale
ActionActiona) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 26 marzo 1999, n. 15
ActionActionb) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA 7 agosto 2002, n. 27
ActionActionArt. 1
ActionActionProgetti da sottoporre a valutazione di impatto ambientale
ActionActionc) Legge provinciale 5 aprile 2007, n. 2 
ActionActionH Protezione degli animali
ActionActionXXV Agricoltura
ActionActionA Masi chiusi
ActionActionB Interventi a favore dell' agricoltura
ActionActionC Bonifica e ricomposizione fondiaria
ActionActionD Agenzia Demanio provinciale, Centro di sperimentazione Laimburg e servizio fitopatologico
ActionActionE Zootecnia
ActionActionF Igiene dei prodotti alimentari
ActionActiona) LEGGE PROVINCIALE 24 ottobre 1978, n. 55
ActionActionb) Legge provinciale 30 marzo 1988, n. 12
ActionActionc) Legge provinciale 14 dicembre 1999, n. 10
ActionActiond) Legge provinciale 22 gennaio 2001, n. 1
ActionActione) LEGGE PROVINCIALE 20 gennaio 2003, n. 3 —
ActionActione) LEGGE PROVINCIALE 21 agosto 1979, n. 14
ActionActionf) Decreto del Presidente della Provincia 7 aprile 2003, n. 10
ActionAction Art. 27 (Soppressione del Comitato provinciale per la vitivinicoltura)
ActionActiong) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA 12 maggio 2003, n. 18
ActionActionh) Legge provinciale 16 novembre 2006, n. 13
ActionActioni) Decreto del Presidente della Provincia 9 marzo 2007, n. 22
ActionActionj) Legge provinciale 16 giugno 2010 , n. 8
ActionActionk) Decreto del Presidente della Provincia 2 aprile 2012, n. 10
ActionActionl) Decreto del Presidente della Provincia 13 febbraio 2013, n. 6
ActionActionXXVI Apprendistato
ActionActionXXVII Fiere e mercati
ActionActionXXVIII Lavori pubblici, servizi e forniture
ActionActionXXIX Spettacoli pubblici
ActionActionXXX Territorio e paesaggio
ActionActionA
ActionActionB
ActionActionC
ActionActionD
ActionActionE
ActionActionF
ActionActionG
ActionActionH
ActionActionI
ActionActionJ
ActionActionK
ActionActionL
ActionActionM
ActionActionN
ActionActionO
ActionActionP
ActionActionQ
ActionActiona) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA 26 aprile 2007, n. 25
ActionActionArt. 1 (Ambito di applicazione)
ActionActionArt. 2 (Valutazione dell'idoneità statica degli elementi strutturali)
ActionActionArt. 3 (Idoneità statica condizionata)
ActionActionArt. 4 (Tecnici incaricati)
ActionActionArt. 5 (Norme speciali)
ActionActionArt. 6 (Termini)
ActionActionR
ActionActionS
ActionActionT
ActionActionU
ActionActiona) Decreto del Presidente della Provincia 7 luglio 2008, n. 32 
ActionActionV
ActionActionW
ActionActiona) Decreto del Presidente della Provincia 8 aprile 2009 , n. 19
ActionAction Art. 1 (Ambito di applicazione del regolamento)
ActionActionALLEGATO A
ActionActionALLEGATO B: Tabella calcolo planivolumetrico
ActionActionALLEGATO C: Posti alloggio -schema tipo (esempi facoltativi)
ActionActionX
ActionActionY
ActionActionZ
ActionActionXXXI Contabilità
ActionActionXXXII Sport e tempo libero
ActionActionXXXIII Viabilità
ActionActionXXXIV Trasporti
ActionActionA Disciplina delle linee di trasporto funiviario
ActionActionB Provvedimenti per la costruzione e la gestione di impianti funiviari
ActionActionC Provvedimenti per il trasporto di persone su strada
ActionActiona) Legge provinciale 14 dicembre 1974, n. 37 
ActionActionb) LEGGE PROVINCIALE 9 dicembre 1976, n. 60 —
ActionActionc) LEGGE PROVINCIALE 30 luglio 1981, n. 24 —
ActionActiond) Legge provinciale2 dicembre 1985, n. 16
ActionActione) Decreto del Presidente della Provincia 13 novembre 2008 , n. 63
ActionActionf) Decreto del Presidente della Provincia 9 febbraio 2011 , n. 5
ActionActionArt. 1
ActionActionArt. 2
ActionActionD Disposizioni varie
ActionActionXXXV Istruzione
ActionActionXXXVI Patrimonio
ActionActionXXXVII Attività economiche
ActionActionXXXVIII Edilizia abitativa agevolata
ActionActionA
ActionActionB
ActionActionC
ActionActionD
ActionActionE
ActionActionF
ActionActionG
ActionActiona) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA 6 ottobre 2003, n. 44
ActionActionArt. 1 (Ambito dei piani di vendita)
ActionActionArt. 2 (Redazione e approvazione dei piani di vendita da parte della Giunta provinciale)
ActionActionArt. 3 (Avviso ai conduttori)
ActionActionArt. 4 (Precedenza nell'attuazione dei piani di vendita)
ActionActionArt. 5 (Determinazione, comunicazione e pagamento del prezzo di cessione)
ActionActionArt. 6 (Cessione di abitazioni su aree riservate all'edilizia abitativa agevolata)
ActionActionArt. 7 (Stipulazione del contratto di cessione)
ActionActionArt. 8 (Successione nell'istanza di cessione dell'abitazione)
ActionActionArt. 9 (Annotazione del vincolo sociale)
ActionActionArt. 10 (Cambio di abitazione)
ActionActionArt. 11 (Cessione di abitazioni resesi libere)
ActionActionH
ActionActionI
ActionActionXXXIX Leggi di contenuto vario (Omnibus)
ActionActionDelibere della Giunta provinciale
ActionAction2025
ActionAction2024
ActionAction2023
ActionAction2022
ActionAction2021
ActionAction2020
ActionAction2019
ActionAction2018
ActionAction2017
ActionAction2016
ActionAction2015
ActionAction2014
ActionAction2013
ActionAction Delibera 14 gennaio 2013, n. 46
ActionAction Delibera 21 gennaio 2013, n. 103
ActionAction Delibera 28 gennaio 2013, n. 112
ActionAction Delibera 28 gennaio 2013, n. 134
ActionAction Delibera 4 febbraio 2013, n. 186
ActionAction Delibera 11 febbraio 2013, n. 195
ActionAction Delibera 11 febbraio 2013, n. 210
ActionAction Delibera 11 febbraio 2013, n. 236
ActionAction Delibera 18 febbraio 2013, n. 249
ActionAction Delibera 18 febbraio 2013, n. 254
ActionAction Delibera 25 febbraio 2013, n. 303
ActionAction Delibera 11 marzo 2013, n. 378
ActionAction Delibera 11 marzo 2013, n. 384
ActionAction Delibera 18 marzo 2013, n. 397
ActionAction Delibera 25 marzo 2013, n. 445
ActionActionAllegato
ActionActionAmbito di applicazione
ActionActionEtichettatura e controllo dei prodotti provenienti da operazioni di ristorazione collettiva
ActionActionNorme di produzione vegetale
ActionActionConcimi e ammendanti
ActionActionProdotti e sostanze usati in agricoltura e criteri per l’autorizzazione
ActionActionOrigine degli animali non biologici
ActionActionNorme applicabili alle condizioni di ricovero degli animali
ActionActionCondizioni di stabulazione e pratiche di allevamento specifiche per i mammiferi
ActionActionRicoveri per gli avicoli
ActionActionProduzione simultanea di animali allevati con metodo biologico e non biologico
ActionActionGestione degli animali
ActionActionAlimenti conformi alle esigenze nutrizionali degli animali
ActionActionVuoto sanitario per l’allevamento avicolo
ActionActionNumero massimo di animali per ettaro
ActionActionNorme generali applicabili alla produzione di alimenti trasformati
ActionActionConversione
ActionActionStabulazione fissa nelle piccole aziende
ActionActionUso di animali non biologici
ActionActionUso di cera d’api non biologica
ActionActionUso di sementi o di materiale di moltiplicazione vegetativa non ottenuti con il metodo di produzione biologico
ActionActionEtichettatura - indicazioni obbligatorie
ActionActionAdesione al sistema di controllo
ActionActionMisure di controllo specifiche per l’apicoltura
ActionActionInvio delle informazioni
ActionAction Delibera 25 marzo 2013, n. 453
ActionAction Delibera 2 aprile 2013, n. 499
ActionAction Delibera 15 aprile 2013, n. 554
ActionAction Delibera 22 aprile 2013, n. 612
ActionAction Delibera 6 maggio 2013, n. 640
ActionAction Delibera 13 maggio 2013, n. 696
ActionAction Delibera 17 giugno 2013, n. 913
ActionAction Delibera 24 giugno 2013, n. 954
ActionAction Delibera 1 luglio 2013, n. 976
ActionAction Delibera 8 luglio 2013, n. 1034
ActionAction Delibera 8 luglio 2013, n. 1049
ActionAction Delibera 22 luglio 2013, n. 1094
ActionAction Delibera 22 luglio 2013, n. 1116
ActionAction Delibera 26 agosto 2013, n. 1190
ActionAction Delibera 26 agosto 2013, n. 1191
ActionAction Delibera 2 settembre 2013, n. 1301
ActionAction Delibera 30 settembre 2013, n. 1406
ActionAction Delibera 30 settembre 2013, n. 1414
ActionAction Delibera 30 settembre 2013, n. 1416
ActionAction Delibera 7 ottobre 2013, n. 1456
ActionAction Delibera 14 ottobre 2013, n. 1519
ActionAction Delibera 14 ottobre 2013, n. 1524
ActionAction Delibera 14 ottobre 2013, n. 1529
ActionActionAllegato
ActionActionOggetto
ActionActionDefinizioni
ActionActionBeneficiari
ActionActionIniziative ammissibili
ActionActionSpese non ammissibili a contributo
ActionActionLimiti minimi e massimi di spesa ammissibili
ActionActionPercentuali di contribuzione
ActionActionDocumentazione da allegare alla domanda
ActionActionLiquidazione delle agevolazioni
ActionActionAssistenza tecnica
ActionActionPersonale altamente qualificato
ActionActionCondizioni e impegni
ActionActionControlli
ActionActionRevoca dei contributi
ActionActionEntrata in vigore
ActionAction Delibera 21 ottobre 2013, n. 1596
ActionAction Delibera 21 ottobre 2013, n. 1628
ActionAction Delibera 21 ottobre 2013, n. 1644
ActionAction Delibera 28 ottobre 2013, n. 1651
ActionAction Delibera 25 novembre 2013, n. 1807
ActionAction Delibera 9 dicembre 2013, n. 1860
ActionAction Delibera 9 dicembre 2013, n. 1866
ActionAction Delibera 9 dicembre 2013, n. 1868
ActionAction Delibera 27 dicembre 2013, n. 1988
ActionAction Delibera 27 dicembre 2013, n. 2025
ActionAction2012
ActionAction2011
ActionAction Delibera N. 11 del 17.01.2011
ActionAction Delibera 24 gennaio 2011, n. 50
ActionAction Delibera N. 86 del 24.01.2011
ActionAction Delibera N. 372 del 14.03.2011
ActionAction Delibera N. 423 del 14.03.2011
ActionAction Delibera 21 marzo 2011, n. 435
ActionAction Delibera N. 474 del 21.03.2011
ActionAction Delibera N. 601 del 11.04.2011
ActionAction Delibera N. 683 del 21.04.2011
ActionAction Delibera N. 742 del 09.05.2011
ActionAction Delibera N. 743 del 09.05.2011
ActionAction Delibera N. 786 del 16.05.2011
ActionAction Delibera N. 849 del 23.05.2011
ActionAction Delibera N. 850 del 23.05.2011
ActionAction Delibera N. 859 del 23.05.2011
ActionAction Delibera N. 860 del 23.05.2011
ActionAction Delibera 30 maggio 2011, n. 892
ActionAction Delibera N. 932 del 20.06.2011
ActionAction Delibera N. 934 del 20.06.2011
ActionAction Delibera N. 974 del 20.06.2011
ActionAction Delibera 27 giugno 2011, n. 998
ActionAction Delibera 27 giugno 2011, n. 1015
ActionAction Delibera 4 luglio 2011, n. 1020
ActionAction Delibera N. 1094 del 18.07.2011
ActionAction Delibera 8 agosto 2011, n. 1189
ActionActionArt. 1 (Generalità)
ActionActionArt. 2 (Definizioni)
ActionActionArt. 3 (Presupposti)
ActionActionArt. 4 (Trattamento delle domande)
ActionActionArt. 5 (Ammontare dei contributi)
ActionActionArt. 6 (Liquidazione)
ActionActionArt. 7 (Controlli e false dichiarazioni)
ActionActionArt. 8 (Disposizione finale)
ActionAction Delibera 6 settembre 2011, n. 1356
ActionAction Delibera 19 settembre 2011, n. 1429
ActionAction Delibera 26 settembre 2011, n. 1445
ActionAction Delibera 10 ottobre 2011, n. 1537
ActionAction Delibera 24 ottobre 2011, n. 1605
ActionAction Delibera 14 novembre 2011, n. 1715
ActionAction Delibera 28 novembre 2011, n. 1825
ActionAction Delibera 28 novembre 2011, n. 1835
ActionAction Delibera 5 dicembre 2011, n. 1898
ActionAction Delibera 12 dicembre 2011, n. 1906
ActionAction Delibera 19 dicembre 2011, n. 2006
ActionAction Delibera 19 dicembre 2011, n. 2007
ActionAction Delibera 30 dicembre 2011, n. 2025
ActionAction Delibera 30 dicembre 2011, n. 2031
ActionAction Delibera 30 dicembre 2011, n. 2081
ActionAction Delibera 30 dicembre 2011, n. 2087
ActionAction2010
ActionAction2009
ActionAction2008
ActionAction2007
ActionAction2006
ActionAction2005
ActionAction2004
ActionAction2003
ActionAction2002
ActionAction2001
ActionAction2000
ActionAction1999
ActionAction1998
ActionAction1997
ActionAction1996
ActionAction1993
ActionAction1992
ActionAction1991
ActionAction1990
ActionActionSentenze della Corte costituzionale
ActionActionSentenze T.A.R.
ActionActionIndice cronologico