In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

a) Lege provinziala di 19 de setëmber dl 2008, n. 71)
Regulamentazion dla "feries sun l luech da paur"

Visualizza documento intero
1)
Publicheda tl B.U. Ai 30 de setëmber 2008, nr. 4.

Art. 16 (Normes de transizion)

(1)  I mprenditëures agricui che n la data dla jita n forza de chësta lege ie scric ite tl indesc provinziel di mprenditëures che pieta "feries sun l luech da paur" muessa se adaté tl lim de tëmp de n ann ala despusizions plu restritives de chësta lege.

(2)  N desvieda a cie che ie stabilì tl coma 1 ne muessa i mprenditëures agricui scric ite tl indesc provinziel di mprenditëures che pieta "feries sun l luech da paur" n la data dla jita n forza de chësta lege nia cumpurvé la furmazion prufescionela adateda nunzieda tl articul 8, coma 2, pustom b).

(3)  I mprenditëures agricui che n la data dla jita n forza de chësta lege ie scric ite pra l'atività "alojamënt sa mont" possa eserzité inant chëla atività n desvieda dala despusizion nunzieda tl coma 1.

(4)  Chi che, n la data dla jita n forza de chësta lege, dejëuj n'atività de ustaria da paur aldò dla lege provinziela di 12 d'agost 1978, n. 39 y mudazions fates dadedò, muessa se adaté ala despusizions de chësta lege tl lim de tëmp de un n ann dala data de si jita n forza.

(5)  I mprenditëures agricui che, n la data dla jita n forza de chësta despusizion, ie scric ite tl indesc cumenel di mprenditëures de “feries sun l luech da paur” muessa se adaté, per l’atività d’alojamënt tla sënta dl’azienda, tl tëmp de doi ani ala despusizions dl articul 2, coma 3, pustom a), y coma 4. I mprenditëures che ne se à nia adatà tl tëmp scrit dant ala despusizions dl articul 2, coma 3, pustom a), possa eserzité l’atività d’alojamënt aldò dla lege provinziela di 11 de mei 1995, n. 12, y mudazions suzessives.  10)

(6)  L tëmp d’adatamënt nunzià tl coma 5 vën nce aplicà canche l vën sëurantëut l’azienda agricula.  11)

10)
L articul 16, coma 5, ie unì mudà nsci dal articul 20, coma 7, dla L.P. di 27 de merz 2020, n. 2.
11)
L articul 16, coma 6, ie unì njuntà dal articul 6, coma 1, dla L.P. di 11 de jené 2021, n. 1.
ActionActionNormativa Costituzionela
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionII Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionXI Ustaries
ActionActionA
ActionActionB
ActionActionC
ActionActionD
ActionActionE
ActionActionF
ActionActionG
ActionActiona) Lege provinziala di 19 de setëmber dl 2008, n. 7
ActionActionArt. 1 (Finalità)
ActionActionArt. 2 (Definizion dl'ativiteies "feries sun l luech da paur")    
ActionActionArt. 3 (Liam cun l lëur da paur)  
ActionActionArt. 4 (Locai)
ActionActionArt. 5 (Alojamënt)
ActionActionArt. 6 (Dé ora da maië y da bever)
ActionActionArt. 7 (Tëmp liede y cultura)
ActionActionArt. 8 (Comunicazion dl scumenciamënt dl'atività)
ActionActionArt. 9 (Comunicazion de variazions)
ActionActionArt. 10 (Orares de giaurida y priejes)
ActionActionArt. 11 (Furmazion prufescionela)
ActionActionArt. 12 (Denuminazion "feries sun l luech da paur")
ActionActionArt. 13 (Tlassificazion)
ActionActionArt. 14 (Mesures a bën dla feries sun l luech da paur)  
ActionActionArt. 15 (Cuntroi y straufonghes aministratives)
ActionActionArt. 16 (Normes de transizion)
ActionActionArt. 17 (Abrogazions y despusizions finanzieres)
ActionActionH
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionXVI Cumerz
ActionActionXVII Artejanat
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII Cultura
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionXXV Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionXXX Raiun y contrada
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV Trasporc
ActionActionXXXV Istruzion
ActionActionXXXVI Patrimone
ActionActionXXXVII Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich