NB: Chësta njonta dà sëura la pruzedures de recupereda che vën aplichedes tla pratica. Aldò dl articul 4 dla diretiva 75/442/CEE dl Cunsëi dl 25 de lugio 1975 sun l refudam, mudeda cun la diretiva 91/156/CEE, y ala fin mudeda cun la diretiva 91/692/CEE, cunformeda cun la dezijion dla Cumiscion 96/350/CE dl 24 de mei 1996, muessa l refudam unì recuperà zënza pericul per la sanità dla persona y zënza che l vënie adurvà pruzedures o metodes che pudëssa danejé l ambient.