(1) Le dërt de adorè la merscia de cualité ti po gnì conzedü a impreses agricoles y alimentares, a produturs y produturies de alimentars y a aziëndes comerziales.
(2) L’assessuria provinziala o l’assessur provinzial che à la competënza por le comerz autorisëia l’adoranza dla merscia, do avëi aldì la minunga dl organism de control y do avëi sotescrit le contrat d’adoranza dla merscia.
(3) L’autorisaziun por adorè la merscia de cualité por n produt nü o na categoria de produć nöia vëgn relasciada dala Junta provinziala, do avëi aldì l’arat dl Comitê por la cualité.