a) Lege Provinziala di 17 de messè dl 1987, n. 141)
Normes por la sconanza dla salvarjina y por l’eserzize dla ćiacia 2)

(1)  La gestiun di reviers de dërt ti po gnì surandada, cun decret dl Presidënt dla Provinzia sön la basa de na deliberaziun dla Junta provinziala, al’assoziaziun di iagri – da chilò inant nominada Assoziaziun – plü rapresentativa tla provinzia, a bëgn di iagri scrić ite y nia scrić ite. Tla gestiun di reviers s’anüza l’Assoziaziun inćiariada dla colaboraziun de d’atres assoziaziuns di iagri che rapresentëia almanco le 15 % di iagri residënć tla provinzia y che porta pro ales spëises de gestiun en raport al numer dles porsones scrites ite.

(2)  Condiziun por l’afidamënt dla gestiun di reviers de dërt sciöche inće por la colaboraziun te süa gestiun é che les assoziaziuns istituides cun n at publich sides gnüdes reconesciüdes cun deliberaziun dla Junta provinziala sciöche assoziaziuns di iagri a livel provinzial.

(3)  L’afidamënt dla gestiun di reviers de dërt ti po gnì revochè al’Assoziaziun por negligënza tla gestiun o por violaziun dles desposiziuns che vel tla ćiacia. Chësta revocaziun vëgn desponüda cun decret dl Presidënt dla Provinzia sön la basa de na deliberaziun dla Junta provinziala.

(4)  Por l’eserzize dles inciaries y dles funziuns che ti é gnüdes surandades al’Assoziaziun pól gní conzedü contribuc cina al 70% dles spëises reconesciüdes. Sön domanda dl’Assoziaziun interessada pól gní paié fora le 50% dl contribut sciöche antizipaziun. I criters che alda lapró vëgn stabilis dala Junta provinziala.   86)

(5)  L’esecuziun dles inćiaries che ti é gnüdes surandades al’Assoziaziun aladô dl coma 1 rapresentëia n’ativité d’interès publich. Sön domanda dles autoritês dla ćiacia nominades tl titul VI é i organns zentrai y periferics dl’Assoziaziun oblià da mostrè sö düć i documënć che reverda la gestiun di reviers de dërt y i iagri, che à na lizënza de ćiacia. 87)

(6)  Les diretives por la gestiun di reviers de dërt vëgn determinades cun regolamënt d’esecuziun.