Deutsch
-
Italiano
-
Ladin
|
Rete Civica dell'Alto Adige
|
Amministrazione Provinciale
|
Feedback
|
Alto contrasto
Home
|
Direzione Provinciale
|
A
A
A
In vigore al
*
RICERCA:
Testo
Anno
Numero
Articolo
Natura
Beschluss der Landesregierung
Gutachten
Verwaltungsgericht Bozen
Rundschreiben
Pariser Vertrag
Verfassung der Republik Italien
Durchführungsbestimmungen
Autonomiestatut und Durchführungsbestimmungen
Gesetz oder Verfassungsgesetz
Dekret des Landeshauptmanns
Landesgesetz
Kollektivvertrag
Verfassungsgerichtshof
Deutsch
Italiano
Ladin
In vigore al: 28/10/2021
Visualizza note
Visualizza massime
Stampa
|
Esporta in PDF
|
Invia
Landesgesetzgebung
Finanzen
Landeshaushalt
Landesgesetz vom 23. September 2014, Nr. 6
b') Landesgesetz vom 23. September 2014, Nr. 6
1)
Genehmigung der allgemeinen Rechnungslegung des Landes für das Haushaltsjahr 2013 und andere Bestimmungen
Attendere, processo in corso!
1)
Kundgemacht im Amtsblatt vom 30. September 2014, Nr. 39.
Art. 1 (Einnahmen)
Art. 2
(
Ausgaben
)
Art. 3
(
Verwaltungsrechnung
)
Art. 4 (Vermögenslage)
Art. 5 (Genehmigung der allgemeinen Rechnungslegung)
Art. 6 (Änderung des , „Bestimmungen über das Erstellen des Haushaltes für das Finanzjahr 2014 und für den Dreijahreszeitraum 2014-2016 (Finanzgesetz 2014)“
Art. 7 (Änderung des , „Haushaltsvoranschlag der Autonomen Provinz Bozen für das Finanzjahr 2014 und Dreijahreshaushalt 2014-2016“)
Art. 8 (Änderung des , „Bestimmungen über den Haushalt und das Rechnungswesen des Landes“)
Art. 9 (Inkrafttreten)
Caricamento in corso
Deutsch
Italiano
Ladin
Verfassungsrechtliche Bestimmungen
Landesgesetzgebung
I Alpinistik
II Arbeit
III Bergbau
IV Gemeinden und Bezirksgemeinschaften
V Berufsbildung
VI Bodenschutz, Wasserbauten
VII Energie
VIII Finanzen
A Beteiligungen des Landes
B Landessteuern
C Lokalfinanzen
D Landeshaushalt
b) Landesgesetz vom 20. Juli 2006, Nr. 7
c) Landesgesetz vom 20. Dezember 2006, Nr. 15
d) Landesgesetz vom 20. Dezember 2006, Nr. 16
e) Landesgesetz vom 19. Juli 2007, Nr. 4
f) Landesgesetz vom 19. Juli 2007, Nr. 5
g) Landesgesetz vom 21. Dezember 2007, Nr. 14
h) Landesgesetz vom 21. Dezember 2007, Nr. 15
i) Landesgesetz vom 19. September 2008, Nr. 6
j) Landesgesetz vom 9. Oktober 2008, Nr. 8
k) Landesgesetz vom 9. April 2009 , Nr. 1
l) Landesgesetz vom 9. April 2009 , Nr. 2
m) Landesgesetz vom 16. Oktober 2009 , Nr. 7
n) Landesgesetz vom 22. Dezember 2009 , Nr. 11
o) Landesgesetz vom 22. Dezember 2009 , Nr. 12
p) Landesgesetz vom 13. Oktober 2010 , Nr. 12
q) Landesgesetz vom 23. Dezember 2010 , Nr. 15
r) Landesgesetz vom 23. Dezember 2010 , Nr. 16
s) Landesgesetz vom 15. November 2011, Nr.13
t) Landesgesetz vom 21. Dezember 2011, Nr. 15
u) Landesgesetz vom 21. Dezember 2011, Nr. 16
v) Landesgesetz vom 11. Oktober 2012, Nr. 18
v) Landesgesetz vom 20. Dezember 2012, Nr. 22
x) Landesgesetz vom 20. Dezember 2012, Nr. 23
y) Landesgesetz vom 17. September 2013, Nr. 12
z) Landesgesetz vom 7. April 2014, Nr. 1
a') Landesgesetz vom 7. April 2014, Nr. 2
b') Landesgesetz vom 23. September 2014, Nr. 6
Art. 1 (Einnahmen)
Art. 2
(
Ausgaben
)
Art. 3
(
Verwaltungsrechnung
)
Art. 4 (Vermögenslage)
Art. 5 (Genehmigung der allgemeinen Rechnungslegung)
Art. 6 (Änderung des , „Bestimmungen über das Erstellen des Haushaltes für das Finanzjahr 2014 und für den Dreijahreszeitraum 2014-2016 (Finanzgesetz 2014)“
Art. 7 (Änderung des , „Haushaltsvoranschlag der Autonomen Provinz Bozen für das Finanzjahr 2014 und Dreijahreshaushalt 2014-2016“)
Art. 8 (Änderung des , „Bestimmungen über den Haushalt und das Rechnungswesen des Landes“)
Art. 9 (Inkrafttreten)
c') Landesgesetz vom 23. Dezember 2014, Nr. 11
d') Landesgesetz vom 23. Dezember 2014, Nr. 12
e') Dekret des Landeshauptmanns vom 21. Mai 2015, Nr. 13
f') Landesgesetz vom 24. September 2015, Nr. 10
g') Landesgesetz vom 25. September 2015, Nr. 11
h') Landesgesetz vom 25. September 2015, Nr. 12
i') Landesgesetz vom 23. Dezember 2015, Nr. 18
j') Landesgesetz vom 23. Dezember 2015, Nr. 19
k') Landesgesetz vom 23. Dezember 2015, Nr. 20
l') Landesgesetz vom 12. Februar 2016, Nr. 2
m') Landesgesetz vom 15. April 2016, Nr. 6
n') Landesgesetz vom 20. Juni 2016, Nr. 13
o') Landesgesetz vom 21. Juli 2016, Nr. 16
p') Landesgesetz vom 21. Juli 2016, Nr. 17
q') Landesgesetz vom 21. Juli 2016, Nr. 18
r') Landesgesetz vom 13. Oktober 2016, Nr. 20
s') Landesgesetz vom 2. Dezember 2016, Nr. 23
t') Landesgesetz vom 22. Dezember 2016, Nr. 27
u') Landesgesetz vom 22. Dezember 2016, Nr. 28
v') Landesgesetz vom 22. Dezember 2016, Nr. 29
w') Landesgesetz vom 16. Juni 2017, Nr. 7
x') Landesgesetz vom 7. August 2017, Nr. 10
y') Landesgesetz vom 7. August 2017, Nr. 11
z') Landesgesetz vom 7. August 2017, Nr. 12
Art. 1 (Änderung des , „Regelung der Weiterbildung
und des öffentlichen Bibliothekswesens“)
Art. 2 (Änderung des Landesgesetzes
vom 19. Mai 2015, Nr. 6, „Personalordnung des Landes“)
Art. 3 (Ergänzende Gesundheitsleistungen)
Art. 4 (Änderung des , „Schulfürsorge. Maßnahmen
zur Sicherung des Rechts auf Bildung“)
Art. 5 (Änderung des Landesgesetzes
vom 30. November 2004, Nr. 9, „Recht auf Hochschulbildung“)
Art. 6 (Änderung des , „Maßnahmen zur Durchführung
des , über die Erzeugung und Verteilung von elektrischer Energie“)
Art. 7 (Änderung des Landesgesetzes vom
30. September 2005, Nr. 7, „Bestimmungen auf dem Gebiet der Nutzung öffentlicher Gewässer“)
Art. 8 (Änderung des Landesgesetzes
vom 26. Mai 2006, Nr. 4, „Abfallbewirtschaftung und Bodenschutz“)
Art. 9 (Änderung des Landesgesetzes vom
15. November 2002, Nr. 14, „Bestimmungen über die Grundausbildung, die Fachausbildung und die ständige Weiterbildung sowie andere Bestimmungen im Gesundheitsbereich“)
Art. 10 (Änderung des Landesgesetzes
vom 5. März 2001, Nr. 7, „Neuregelung des Landesgesundheitsdienstes“)
Art. 11 (Änderung des Landesgesetzes vom
8. Jänner 1993, Nr. 1, „Maßnahmen des Landes zur Förderung des Genossenschaftswesens“)
Art. 12 (Änderung des Landesgesetzes
vom 17. Mai 2013, Nr. 8, „Förderung und Unterstützung der Familien in Südtirol“)
Art. 13 (Änderung des Landesgesetzes vom
8. November 1974, Nr. 26, „Kinderhorte“)
Art. 14 (Änderung des , „Ausgaben und Beiträge für
Untersuchungen und Projekte zur Entwicklung und Verbesserung der Verkehrsverbindungen und des Transportwesens in der Provinz Bozen und zur Förderung des Kombiverkehrs“)
Art. 15 (Änderung des Landesgesetzes vom
15. April 1991, Nr. 10, „Enteignung für gemeinnützige Zwecke in Bereichen, für die das Land zuständig ist“)
Art. 16 (Änderung des Landesgesetzes vom
11. August 1998, Nr. 9, „Finanzbestimmungen in Zusammenhang mit dem Nachtragshaushalt des Landes Südtirol für das Finanzjahr 1998 und für den Dreijahreshaushalt 1998-2000 und andere Gesetzesbestimmungen“)
Art. 17 (Änderung des Landesgesetzes
vom 12. November 1992, Nr. 40, „Ordnung der Berufsbildung“)
Art. 18 (Änderung des , „Neue Handelsordnung“)
Art. 19 (Änderung des , „Regelung des Messesektors“)
Art. 20 (Änderung des Landesgesetzes
vom 18. August 1992, Nr. 33, „Neuordnung der Tourismusorganisationen“)
Art. 21 (Änderung des , „Autonomie der Schulen“)
Art. 22 (Zurverfügungstellung der Landesquote
für Programme der Europäischen Struktur- und Investitionsfonds (ESI-Fonds))
Art. 23 (Änderung des Landesgesetzes
vom 14. Dezember 1998, Nr. 11, „Bestimmungen über die Förderung der Landwirtschaft“)
Art. 24 (Änderung des Landesgesetzes
vom 4. Februar 2010, Nr. 3, „Volksanwaltschaft des Landes Südtirol“)
Art. 25 (Änderung des , „Änderung der Wasserzinse
für die Nutzung öffentlicher Gewässer“)
Art. 26 (Änderung des Landesgesetzes vom
12. Dezember 2016, Nr. 25, „Buchhaltungs- und Finanzordnung der Gemeinden und Bezirksgemeinschaften der Autonomen Provinz Bozen“)
Art. 27 (Änderung des Landesgesetzes
vom 12. Dezember 1996, Nr. 24, „Landesschulrat und Bestimmungen zur Aufnahme des Lehrpersonals“)
Art. 28 (Änderung des Landesgesetzes
vom 29. Jänner 2002, Nr. 1, „Bestimmungen über den Haushalt und das Rechnungswesen des Landes“)
Art. 29 (Änderung des Landesgesetzes vom
23. April 1992, Nr. 10, „Neuordnung der Führungsstruktur der Südtiroler Landesverwaltung“ und des , „Errichtung der Landesschulämter“)
Art. 30 (Änderung des Landesgesetzes
vom 21. April 2017, Nr. 3, „Organisationsstruktur des Landesgesundheitsdienstes“)
Art. 31 (Vorzeitige Tilgung von Schulden)
Art. 32 (Änderung des Landesgesetzes vom
23. Dezember 2014, Nr. 11, „Bestimmungen über das Erstellen des Haushaltes für das Finanzjahr 2015 und für den Dreijahreszeitraum 2015-2017 (Finanzgesetz 2015)”
Art. 33 (Änderung des Landesgesetzes vom
20. Dezember 1993, Nr. 27, „Änderung von Landesgesetzen über den geförderten Wohnbau“)
Art. 34 (Änderung des Landesgesetzes
vom 18. Mai 2006, Nr. 3, „Maßnahmen im Bereich der Abhängigkeiten“)
Art. 35 (Änderung des Landesgesetzes
vom 14. Dezember 1988, Nr. 58, „Gastgewerbeordnung“)
Art. 36 (Aufhebungen)
Art. 37 (Finanzbestimmung)
Art. 38 (Inkrafttreten)
a'') Landesgesetz vom 7. August 2017, Nr. 13
b'') Landesgesetz vom 13. Oktober 2017, Nr. 16
c'') Landesgesetz vom 16. November 2017, Nr. 20
d'') Landesgesetz vom 20. Dezember 2017, Nr. 22
e'') Landesgesetz vom 20. Dezember 2017, Nr. 23
BESTIMMUNGEN IM BEREICH DER EINNAHMEN
BESTIMMUNGEN IM BEREICH DER AUSGABEN
SCHLUSSBESTIMMUNGEN
Anlage A
Anlage B+B1
Anlage C
Anlage D
Anlage D1
Anlage E+E1
f'') Landesgesetz vom 20. Dezember 2017, Nr. 24
g'') Landesgesetz vom 15. März 2018, Nr. 3
h'') Landesgesetz vom 15. Mai 2018, Nr. 7
i'') Landesgesetz vom 7. August 2018, Nr. 14
j'') Landesgesetz vom 7. August 2018, Nr. 15
k'') Landesgesetz vom 7. August 2018, Nr. 16
l'') Landesgesetz vom 7. August 2018, Nr. 17
m'') Landesgesetz vom 18. September 2018, Nr. 19
n'') Landesgesetz vom 21. September 2018, Nr. 20
o'') Landesgesetz vom 21. September 2018, Nr. 21
p'') Landesgesetz vom 29. April 2019, Nr. 2
q'') Landesgesetz vom 30. Juli 2019, Nr. 4
r'') Landesgesetz vom 30. Juli 2019, Nr. 5
s'') Landesgesetz vom 30. Juli 2019, Nr. 6
t'') Landesgesetz vom 17. Oktober 2019, Nr. 9
u'') Landesgesetz vom 19. Dezember 2019, Nr. 15
v'') Landesgesetz vom 19. Dezember 2019, Nr. 16
w'') Landesgesetz vom 3. Januar 2020, Nr. 1
x'') Landesgesetz vom 16. April 2020, Nr. 3
y'') Landesgesetz vom 4. August 2020, Nr. 6
z'') Landesgesetz vom 4. August 2020, Nr. 7
a''') Landesgesetz vom 4. August 2020, Nr. 8
b''') Landesgesetz vom 19. August 2020, Nr. 9
c''') Landesgesetz vom 13. Oktober 2020, Nr. 12
d''') Landesgesetz vom 22. Dezember 2020, Nr. 17
e''') Landesgesetz vom 22. Dezember 2020, Nr. 16
f''') Landesgesetz vom 11. Januar 2021, Nr. 1
g''') Landesgesetz vom 17. März 2021, Nr. 3
h''') Landesgesetz vom 3. August 2021, Nr. 6
i''') Landesgesetz vom 3. August 2021, Nr. 7
j''') Landesgesetz vom 3. August 2021, Nr. 8
k''') Landesgesetz vom 19. August 2021, Nr. 9
l''') Landesgesetz vom 12. Oktober 2021, Nr. 11
E - Außeretatmäßige Verbindlichkeit
IX Fremdenverkehr und Gastgewerbe
X Fürsorge und Wohlfahrt
XI Gaststätten
XII Gemeinnutzungsrechte
XIII Forstwirtschaft
XIV Gesundheitswesen und Hygiene
XV Gewässernutzung
XVI Handel
XVII Handwerk
XVIII Grundbuch und Kataster
XIX Jagd und Fischerei
XX Brandverhütung und Bevölkerungsschutz
XXI Kindergärten
XXII Kultur
XXIII Landesämter und Personal
XXIV Landschaftsschutz und Umweltschutz
XXV Landwirtschaft
A Geschlossene Höfe
B Förderung der Landwirtschaft
a) Landesgesetz vom 20. Februar 1970, Nr. 4
b) Landesgesetz vom 29. August 1972, Nr. 24
c) Landesgesetz vom 23. August 1973, Nr. 30
d) Landesgesetz vom 29. November 1973, Nr. 83 —
e) Landesgesetz vom 11. Jänner 1974, Nr. 1
f) Landesgesetz vom 11. November 1974, Nr. 20 —
g) Landesgesetz vom 11. Jänner 1975, Nr. 2
h) Landesgesetz vom 31. Dezember 1976, Nr. 58
i) Landesgesetz vom 22. Mai 1980, Nr. 12
j) Landesgesetz vom 7. Juli 1980, Nr. 24
k) Landesgesetz vom 3. November 1981, Nr. 29
l) Landesgesetz vom 16. April 1985, Nr. 8
m) Dekret des Landeshauptmanns vom 16. April 1986, Nr. 7 —
n) Landesgesetz vom 10. Dezember 1987, Nr. 31
o) Landesgesetz vom 24. Februar 1993, Nr. 5
p) Landesgesetz vom 19. November 1993, Nr. 23 —
q) Landesgesetz vom 14. August 1996, n. 18
Art. 1-2.
Art. 3
Art. 4
Art. 5
Art. 6
Art. 7 (Änderungen des , betreffend "Beihilfen der Autonomen Provinz Bozen für Industrie und Gewerbe")
Art. 8
Art. 9-10.
Art. 11
Art. 12
Art. 13
Art. 14
Art. 15
Art. 16
Art. 17
Art. 18
Art. 19 (Vorschüsse und Anzahlungen auf Beiträge für Investitionsausgaben auf dem Gebiet der Landwirtschaft)
Art. 20
Art. 21
Art. 22
Art. 23
Art. 24
Art. 25
Art. 26
Anlage A
r) Landesgesetz vom 14. Dezember 1998, Nr. 11
s) Landesgesetz vom 9. August 1999, Nr. 7
t) Landesgesetz vom 22. Juni 2018, Nr. 8
u) Dekret des Landeshauptmanns vom 17. Mai 2021, Nr. 18
l') DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 6. Februar 1997, Nr. 2
C Bonifizierung und Flurbereinigung
D Agentur Landesdomäne, Versuchszentrum Laimburg und Pflanzenschutz
E Tierzucht
F Nahrungsmittelhygiene
XXVI Lehrlingswesen
XXVII Messen und Märkte
XXVIII Öffentliche Bauaufträge, Lieferungen und Dienstleistungen
XXIX Öffentliche Veranstaltungen
XXX Raum und Landschaft
XXXI Rechnungswesen
XXXII Sport und Freizeitgestaltung
XXXIII Straßenwesen
XXXIV Transportwesen
XXXV Unterricht
XXXVI Vermögen
XXXVII Wirtschaft
XXXVIII Wohnbauförderung
XXXIX Gesetze mit verschiedenen Bestimmungen (Omnibus)
Beschlüsse der Landesregierung
Urteile Verfassungsgerichtshof
Urteile Verwaltungsgericht
Chronologisches inhaltsverzeichnis
