In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 08/03/2017

i) Decreto del Presidente della Provincia 2 settembre 2009 , n. 401)
Gestione del Centro di addestramento alla guida

1)
Pubblicato nel B.U. 29 settembre 2009, n. 40.

Art. 1 (Ambito di applicazione)

(1) Il presente regolamento disciplina le modalità e le altre condizioni per la gestione del Centro di addestramento alla guida, realizzato in esecuzione dell’articolo 3 della legge provinciale 23 giugno 1992, n. 22, e successive modifiche. In particolare esso disciplina:

  1. l’utilizzo delle piste del Centro di addestramento alla guida e dei relativi servizi;
  2. la gestione del Centro di addestramento alla guida;
  3. gli standard qualitativi dei servizi.

Art. 2 (Definizioni)

(1) Ai fini del presente regolamento si intende per:

  1. «Provincia»: la Provincia autonoma di Bolzano;
  2. «Centro»: l’infrastruttura del Centro di addestramento alla guida, costituito dalle piste e dagli impianti a servizio delle stesse, realizzate su un’area sita nel Comune di Vadena;
  3. «gestore»: il soggetto a cui è affidata la gestione totale del Centro;
  4. «concessione»: il provvedimento della Provincia per l’affidamento della gestione del Centro;
  5. «Assessore alla Mobilità»: l'Assessore o l’Assessora provinciale competente in materia di trasporti di interesse provinciale;
  6. «utilizzatore»: la persona fisica o giuridica che utilizza le piste o uno o più servizi erogati dal Centro.

Art. 3 (Realizzazione del Centro)

(1) La Provincia ha realizzato un Centro per l’addestramento alla guida in situazioni di emergenza.

(2) Presso il Centro sono realizzati impianti e piste idonei all’addestramento alla guida di veicoli, compresi i mezzi a due ruote e i mezzi fuoristrada.

Art. 4 (Gestione del Centro)

(1) La gestione del Centro può essere assunta dalla Provincia in proprio, ovvero affidata ad una società a capitale interamente provinciale.

(2) Al gestore compete la gestione funzionale e lo sfruttamento economico del Centro. Il gestore:

  1. deve garantire la piena funzionalità del Centro;
  2. è responsabile della manutenzione ordinaria;
  3. è responsabile della sicurezza, che garantisce mediante l’attivazione di tutte le misure e cautele prescritte, nonché suggerite dalla tecnica e dalla pratica, atte ad evitare incidenti ed infortuni;
  4. svolge i servizi di cui all’articolo 5;
  5. è competente per l’attività di marketing.

(3) Nello svolgimento dei compiti assunti il gestore deve attenersi alle direttive impartite dalla Provincia.

Art. 5 (Servizi affidati al gestore)

(1) Il gestore deve garantire agli utilizzatori l’uso delle piste e degli impianti annessi e, in particolare, svolge i seguenti compiti:

  1. l’organizzazione e l’attuazione di corsi specifici di perfezionamento alla guida e di guida sicura nonché la partecipazione ad essi;
  2. l’avvio di progetti relativi all’innovazione tecnologica in materia di sicurezza stradale;
  3. la custodia dei beni;
  4. ogni altro servizio di supporto e sussidiario ritenuto utile dalla Provincia.

Art. 6 (Concessione e contratto di servizio)

(1) La concessione deve contenere in ogni caso:

  1. le generalità del beneficiario;
  2. la durata del conferimento, che non può essere superiore ad anni 25;
  3. la definizione dei servizi e dei compiti.

(2) Il contratto di servizio deve prevedere in ogni caso:

  1. i livelli qualitativi e di sicurezza;
  2. le condizioni per l’utilizzo delle piste e dei servizi;
  3. le condizioni economiche e finanziarie della concessione;
  4. i diritti e gli obblighi, nonché la definizione dei rapporti con la Provincia;
  5. gli standard qualitativi dei servizi e gli standard di incremento degli utilizzatori;
  6. un prospetto informativo, che deve contenere un'esposizione dettagliata delle caratteristiche del Centro, informazioni sulle modalità di accesso, un’esposizione dettagliata dei servizi offerti, un'esposizione dettagliata di principi, criteri, procedure, modalità e termini per il calcolo del corrispettivo.

Art. 7 (Utilizzo)

(1) Ai fini dell'accesso e dell'utilizzo del Centro e dei servizi di cui all’articolo 5 gli utilizzatori devono corrispondere un corrispettivo, il cui ammontare è determinato di anno in anno dalla Provincia.

(2) Il gestore, sulla base di quanto disposto dalla Provincia, determina il corrispettivo dovuto dagli utilizzatori per l'utilizzo del Centro e dei servizi erogati e procede alla riscossione dello stesso.

(3) La Provincia può autorizzare l’utilizzo gratuito o agevolato del Centro e dei servizi di cui all’articolo 5 per determinati utenti. La Provincia prevede in questi casi pagamenti di compensazione.

(4) In caso di emergenza, ovvero di problematiche che rendano temporaneamente inutilizzabile il Centro, il gestore ha l’obbligo di informare immediatamente la Provincia.

Art. 8 (Carta dei servizi - Comitato utenti)

(1) Il gestore deve predisporre e sottoporre all’approvazione della Provincia la Carta dei servizi, che è tenuto ad osservare.

(2) Il gestore costituisce un comitato utenti di cui fanno parte le istituzioni operanti nel settore della sicurezza stradale.

(3) Il comitato è nominato dalla Provincia su proposta dei soggetti interessati. Ai componenti del comitato non spetta alcun gettone di presenza o rimborso spese.

(4) Il comitato utenti svolge compiti consultivi, collabora con la società di gestione e persegue la finalità di sensibilizzare l’apprendimento di tecniche di guida in situazioni di emergenza.

Art. 9 (Attuazione)

(1) L’Assessore alla Mobilità è competente ad emanare qualsiasi atto necessario all’attuazione del presente regolamento.

Il presente decreto sarà pubblicato nel Bollettino Ufficiale della Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare.

 

ActionActionNorme costituzionali
ActionActionNormativa provinciale
ActionActionI Alpinismo
ActionActionII Lavoro
ActionActionIII Miniere
ActionActionIV Comuni e comunità comprensoriali
ActionActionV Formazione professionale
ActionActionVI Difesa del suolo - opere idrauliche
ActionActionVII Energia
ActionActionVIII Finanze
ActionActionIX Turismo e industria alberghiera
ActionActionA Organizzazioni turistiche
ActionActiona) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 23 settembre 1977, n. 45
ActionActionb) Legge provinciale 18 agosto 1992, n. 33 
ActionActionc) Legge provinciale 16 maggio 2012, n. 9
ActionActionB Provvidenze per il settore alberghiero
ActionActionC Agenzie di viaggio
ActionActionX Assistenza e beneficenza
ActionActionXI Esercizi pubblici
ActionActionXII Usi civici
ActionActionXIII Ordinamento forestale
ActionActionXIV Igiene e sanità
ActionActionXV Utilizzazione acque pubbliche
ActionActionXVI Commercio
ActionActionXVII Artigianato
ActionActionXVIII Libro fondiario e catasto
ActionActionXIX Caccia e pesca
ActionActionXX Protezione antincendi e civile
ActionActionXXI Scuole materne
ActionActionXXII Cultura
ActionActionXXIII Uffici provinciali e personale
ActionActionXXIV Tutela del paesaggio e dell' ambiente
ActionActionXXV Agricoltura
ActionActionXXVI Apprendistato
ActionActionXXVII Fiere e mercati
ActionActionXXVIII Lavori pubblici, servizi e forniture
ActionActionXXIX Spettacoli pubblici
ActionActionXXX Territorio e paesaggio
ActionActionXXXI Contabilità
ActionActionXXXII Sport e tempo libero
ActionActionXXXIII Viabilità
ActionActionXXXIV Trasporti
ActionActionA Disciplina delle linee di trasporto funiviario
ActionActionB Provvedimenti per la costruzione e la gestione di impianti funiviari
ActionActionC Provvedimenti per il trasporto di persone su strada
ActionActionD Disposizioni varie
ActionActiona) Legge provinciale 19 agosto 1988, n. 34
ActionActionb) Legge provinciale 19 agosto 1988, n. 37 
ActionActionc) LEGGE PROVINCIALE 23 ottobre 1991, n. 28 —
ActionActiond) Legge provinciale 23 giugno 1992, n. 22
ActionActione) Legge provinciale 13 marzo 1995, n. 5
ActionActionf) LEGGE PROVINCIALE 29 gennaio 1996, n. 2 —
ActionActiong) LEGGE PROVINCIALE 14 agosto 1996, n. 18
ActionActionh) LEGGE PROVINCIALE 7 aprile 1997, n. 6 —
ActionActionh) LEGGE PROVINCIALE 14 agosto 1996, n. 18
ActionActioni) Decreto del Presidente della Provincia 2 settembre 2009 , n. 40
ActionActionArt. 1 (Ambito di applicazione)
ActionActionArt. 2 (Definizioni)
ActionActionArt. 3 (Realizzazione del Centro)
ActionActionArt. 4 (Gestione del Centro)
ActionActionArt. 5 (Servizi affidati al gestore)
ActionActionArt. 6 (Concessione e contratto di servizio)
ActionActionArt. 7 (Utilizzo)
ActionActionArt. 8 (Carta dei servizi - Comitato utenti)
ActionActionArt. 9 (Attuazione)
ActionActionj) Decreto del Presidente della Provincia 10 luglio 2014, n. 24
ActionActionXXXV Istruzione
ActionActionXXXVI Patrimonio
ActionActionXXXVII Attività economiche
ActionActionXXXVIII Edilizia abitativa agevolata
ActionActionXXXIX Leggi di contenuto vario (Omnibus)
ActionActionDelibere della Giunta provinciale
ActionActionSentenze della Corte costituzionale
ActionActionSentenze T.A.R.
ActionAction2009
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil vom 7. Jänner 2009, Nr. 2
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 6 gennaio 2009, n. 6
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 26 gennaio 2009, n. 20
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 27 gennaio 2009, n. 24
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil vom 29. Januar 2009, Nr. 29
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 9 febbraio 2009, n. 41
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil vom 12. Februar 2009, Nr. 45
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 13 febbraio 2009, n. 49
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 17 febbraio 2009, n. 57
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 20 febbraio 2009, n. 62
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 27 febbraio 2009, n. 71
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 10 marzo 2009, n. 82
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 30 marzo 2009, n. 115
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 8 marzo 2009, n. 121
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 15 aprile 2009, n. 133
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 15 aprile 2009, n. 136
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 21 aprile 2009, n. 146
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 22 aprile 2009, n. 152
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil vom 7. Mai 2009, Nr. 178
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 7 maggio 2009, n. 179
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 30 maggio 2009, n. 212
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 3 giugno 2009, n. 215
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 23 giugno 2009, n. 226
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 24 giugno 2009, n. 227
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 8 luglio 2009, n. 256
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 16 luglio 2009, n. 270
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 16 luglio 2009, n. 271
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 24 luglio 2009, n. 280
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil vom 4. September 2009, Nr. 283
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 26 agosto 2009, n. 296
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 26 agosto 2009, n. 297
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 2 settembre 2009, n. 303
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 17 settembre 2009, n. 322
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil vom 20. Oktober 2009, Nr. 347
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 22 ottobre 2009, n. 349
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 11 novembre 2009, n. 363
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 12 novembre 2009, n. 366
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 17 novembre 2009, n. 370
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil vom 17. November 2009, Nr. 373
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 20 novembre 2009, n. 384
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 23 novembre 2009, n. 386
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 25 novembre 2009, n. 390
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 9 dicembre 2009, n. 395
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 14 dicembre 2009, n. 400
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 15 dicembre 2009, n. 401
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 15 dicembre 2009, n. 403
ActionAction TAR di Bolzano - Sentenza 18 dicembre 2009, n. 410
ActionAction2008
ActionAction2007
ActionAction2006
ActionAction2005
ActionAction2004
ActionAction2003
ActionAction2002
ActionAction2001
ActionAction2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 11 vom 19.01.2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 28 vom 10.02.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 28 del 10.02.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 35 del 17.02.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 36 del 17.02.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 42 del 21.02.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 43 del 21.02.2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 60 vom 06.03.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 61 del 06.03.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 64 del 13.03.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 66 del 13.03.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 83 del 28.03.2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 86 vom 28.03.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 89 del 05.04.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 107 del 14.04.2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 114 vom 18.04.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 122 del 28.04.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 139 del 16.05.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 145 del 22.05.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 146 del 22.05.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 150 del 24.05.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 155 del 25.05.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 165 del 31.05.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 166 del 05.06.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 167 del 05.06.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 184 del 19.06.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 185 del 19.06.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 197 del 25.07.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 228 del 03.08.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 230 del 03.08.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 231 del 07.08.2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 239 vom 28.08.2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 240 vom 28.08.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 243 del 29.08.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 254 del 05.09.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 257 del 05.09.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 264 del 18.09.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 266 del 20.09.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 267 del 20.09.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 277 del 30.09.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 279 del 30.09.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 280 del 30.09.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 282 del 30.09.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 283 del 30.09.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 300 del 16.10.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 304 del 26.10.2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 309 vom 26.10.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 315 del 26.10.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 319 del 26.10.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 321 del 30.10.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 325 del 09.11.2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 325 vom 09.11.2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 329 vom 18.11.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 329 del 18.11.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 330 del 20.11.2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 334 vom 06.12.2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 335 vom 07.12.2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 5 vom 14.01.2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 5 vom 14.01.2000
ActionAction1999
ActionAction1998
ActionAction1997
ActionAction1996
ActionAction1989
ActionActionIndice cronologico