In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 17/01/2017

Beschluss vom 3. Mai 2016, Nr. 470
Richtlinien für die Gewährung von Beiträgen für den Tierschutz

Anhang A)

Richtlinien für die Gewährung von Beiträgen für den Tierschutz

1. Anwendungsbereich

1. Diese Richtlinien regeln im Sinne von Artikel 5 des Landesgesetzes vom 15. Mai 2000, Nr. 9, in geltender Fassung, die Gewährung von Beiträgen an ehrenamtliche Organisationen, die in Südtirol im Tierschutz tätig sind.

2. Begriffsbestimmungen

1. Im Sinne dieser Richtlinien gelten folgende Begriffsbestimmungen:

a) ehrenamtliche Organisationen: Vereine ohne Gewinnabsicht,

b) „Tierheime“: Einrichtungen, welche Tiere ständig oder zeitweilig in Obhut nehmen können, die

1) von den Eigentümern und Eigentümerinnen formell abgetreten wurden,

2) streunend und herrenlos sind (streunende herrenlose Hunde können erst aufgenommen werden, nachdem sie die Quarantänezeit in einer von der öffentlichen Verwaltung geführten Einrichtung verbracht haben),

c) „Tierstätten“: Einrichtungen für die kurzzeitige und gelegentliche Unterbringung von Tieren.

3. Begünstigte

1. Anspruch auf die Beiträge für den Tierschutz haben die gemäß den geltenden Bestimmungen gegründeten und in Südtirol tätigen ehrenamtlichen Organisationen.

2. Die Eintragung in einen oder mehrere Abschnitte des Landesverzeichnisses der ehrenamtlich tätigen Organisationen gilt als unwiderlegbare Vermutung, dass die Voraussetzungen als Organisation ohne Gewinnabsicht erfüllt sind. Ist eine Organisation nicht ins Landesverzeichnis eingetragen, muss sie mit dem Antrag, zusätzlich zu den vorgesehenen Unterlagen, eine entsprechende Erklärung über das Vorliegen der Voraussetzungen als Verein ohne Gewinnabsicht einreichen.

3. Für die Festlegung des Beitrags wird die vom einzelnen Antragsteller vorwiegend durchgeführte Tätigkeit berücksichtigt, und zwar im Hinblick auf die Art der geführten Einrichtungen und der umgesetzten Maßnahmen.

4. Einreichung der Anträge

1. Die Beitragsanträge werden beim Landestierärztlichen Dienst des Landes Südtirol persönlich oder per Einschreiben innerhalb der Ausschlussfrist des 31. März des Jahres eingereicht, für das der Beitrag beantragt wird. Bei Einreichung per Einschreiben gilt das Datum des Poststempels. Die Anträge können gemäß den einschlägigen Rechtsvorschriften auch über Fax oder elektronisch übermittelt werden.

2. Der Antrag ist unter Verwendung der bereitgestellten Vordrucke zu stellen.

3. Dem Antrag sind folgende Unterlagen beizulegen:

a) eine originalgetreue Kopie der Satzung und des Gründungsaktes der Organisation, falls der Antrag zum ersten Mal gestellt wird oder diese Akte geändert oder ergänzt wurden,

b) ein kurzer Bericht über die Tätigkeiten im Vorjahr,

c) eine kurze Vorschau über die im laufenden Jahr geplante Tätigkeit und der entsprechende Ausgabenvoranschlag,

d) ein Finanzierungsplan, in dem die Einnahmen, getrennt nach Posten, und eine detaillierte Aufstellung der Ausgaben, getrennt nach Posten, angeführt sind,

e) die Übersicht der Abschlussrechnung der Organisation für das Jahr vor jenem, für das der Beitrag beantragt wird.

5. Bearbeitung der Anträge

1. Ist ein Antrag unvollständig oder nicht vorschriftsmäßig, fordert der Landestierärztliche Dienst schriftlich dazu auf, innerhalb der Ausschlussfrist von 15 Tagen den Antrag und eventuell die Unterlagen zu berichtigen oder zu ergänzen. Verstreicht diese Frist ohne Antwort, wird der Antrag abgelehnt und archiviert.

2. Bedingung für den Erhalt des Beitrages ist die vollkommene Einhaltung der Tierschutzbestimmungen auf Landes-, Staats- und Unionsebene.

3. Von der Gewährung des Beitrages sind jene Organisationen ausgeschlossen, gegen die im Jahr vor dem Beitragsjahr Ahndungsverfahren in den Bereichen Tierschutz und Tiergesundheit eingeleitet wurden.

6. Zulässige Ausgaben

1. Der Landestierärztliche Dienst prüft die Zulässigkeit der veranschlagten Kosten und deren Angemessenheit auch im Verhältnis zu jenen des Vorjahres, welche aus dem Antrag hervorgehen.

2. Den Antragstellern, die über die Voraussetzungen verfügen, wird ein Beitrag in Höhe von 90 Prozent der in den folgenden Absätzen aufgelisteten zulässigen Ausgaben gewährt. Reichen die Geldmittel auf dem entsprechenden Haushaltskapitel nicht aus, wird der genannte Prozentsatz verhältnismäßig vermindert. Stehen während desselben Bezugsjahrs neue Mittel zur Verfügung, wird den genannten Antragstellern ein weiterer Betrag bis zum Erreichen des Höchstprozentsatzes von 90 Prozent der anerkannten Kosten ausgezahlt.

3. Organisationen, die Tierheime führen, können für folgende Ausgaben einen Beitrag beantragen:

a) Tierarztkosten, Kosten für die Sterilisation, Kennzeichnung, Impfung und jegliche sonstige notwendige tierärztliche Behandlung von den in der Einrichtung befindlichen Hunden und Katzen sowie aufgrund tierärztlicher Verordnung bestrittene Kosten,

b) Kosten für die Sterilisation und Kennzeichnung frei lebender Katzen,

c) Kosten für den Ankauf von Tierarzneimitteln, Sanitätsmaterial, Streu und erforderlichem Verbrauchsmaterial,

d) Kosten für Futtermittel im Höchstausmaß von 80 Prozent der veranschlagten Gesamtkosten,

e) Fahrtkosten bis zu einem Höchstbetrag von 1.500,00 Euro pro Jahr (Kilometervergütung laut geltenden Landestarifen),

f) Versicherungsprämien zugunsten der Tierschutzpolizei und die Rückvergütungen für Einsätze, die sie auf Anordnung der Koordinierungsstelle durchgeführt hat,

g) Versicherungsprämien zugunsten der Freiwilligen, die im Tierheim des Südtiroler Sanitätsbetriebs tätig sind,

h) Kosten für Maßnahmen zur Sensibilisierung und Aufklärung der Allgemeinheit im Bereich Tierschutz: Redaktions-, Grafik- und Druckkosten, Übersetzungskosten, Referentenhonorare (ausgenommen Verpflegungs-, Unterkunfts- und Reisekosten); nicht zulässig sind Kosten für die Erstellung von Web-Seiten, für Veranstaltungen zum alleinigen Zweck der Unterhaltung des Publikums sowie für Werbegeschenke und für reine Werbung der Organisation. Der Landestierärztliche Dienst muss die zu fördernden Maßnahmen genehmigen; diese können gefördert werden, sofern sie von untergeordneter Bedeutung im Verhältnis zur Haupttätigkeit der Organisation sind, die konkrete Maßnahmen zugunsten der Tiere zum Zweck haben muss,

i) Personalkosten: maximal 60.000,00 Euro pro Jahr, (der Betrag wird alle zwei Jahre aktualisiert und bezieht sich auf die Vergütung von 1,5 Landesbediensteten in der Gehaltsposition 41/0/8),

j) Sekretariatskosten (Verbrauchsmaterial wie Schreibwaren, Tintenpatronen, Toner usw.), Telefon- und Internetgebühren (Festnetz und Mobilfunk mit Angabe der Nummer des Begünstigten) bis zu einem Höchstbetrag von 3.000,00 Euro pro Jahr,

k) Kosten für Mobiliar, Haushaltsgeräte, Hardware, Drucker und Fax bis zu einem Höchstbetrag von 2.000,00 Euro pro Jahr,

l) Kosten für den Ankauf, die Reparatur und die Instandhaltung mobiler Vorrichtungen, inklusive jener für das Fangen und den Transport von Tieren,

m) Kosten für Heizung, Wasser, Strom, Gas, Abfallentsorgung,

n) Ausgaben für die ordentliche Instandhaltung der Bauten sowie der Beleuchtungs-, Brandschutz-, Gas-, Heizungs-, Klima- und Wasserpumpanlage, der Anlagen für die Warmwasserproduktion, die Wasserenthärtung und des Kanalisationsnetzes; darunter fallen:

- Arbeiten an Dächern und Dachterrassen,

- Arbeiten an Innenböden und -verkleidungen,

- Arbeiten an Dachrinnen, Siphons und Fallleitungen,

- Anstrich der Innenwände,

- Austausch zerbrochener oder beschädigter Glasscheiben,

- Zählerablesung,

- obligatorische Inspektionen und Abnahmen,

- Füllen der Feuerlöscher,

- Lackierung von Holz- oder Metallbauteilen,

- jährliche Reinigung der Anlagen und Filter,

- Beseitigung von Verstopfungen in Rohren und Übergabeschächten des Kanalisationsnetzes.

Nicht beitragsfähig sind die Kosten für den Einbau und die Ersetzung sowie jene, die sich aus der Verpflichtung zur Anpassung an neue Gesetzesbestimmungen ergeben.

Ist unklar, ob ein Ausgabenposten, der einen der obigen Punkte betrifft, der außerordentlichen oder der ordentlichen Instandhaltung zuzuordnen ist, wird die vom Institut für den sozialen Wohnbau des Landes Südtirol erarbeitete Tabelle für die Aufteilung der Kondominiumsspesen zwischen Mieter und Eigentümer herangezogen. Zulässig sind die Ausgaben, die den Spesen zu Lasten des Mieters entsprechen.

4. Verfügen die Tierheime über Dienstwohnungen oder Wohneinheiten, fallen sämtliche diesbezüglichen Ausgaben keinesfalls unter die zulässigen Ausgaben und müssen von den Ausgaben der Tierheime getrennt bleiben.

5. Nicht zulässig sind außerdem alle Ausgaben, die für vorübergehend gegen Bezahlung untergebrachte Tiere bestritten wurden.

6. Die Organisationen, die Tierheime führen, können bei der Abtretung von Hunden und Katzen an neue private Empfänger und Empfängerinnen von diesen eine einmalige Entschädigung für die Kennzeichnung, Impfung, Entwurmung und Sterilisation verlangen. Dieser Betrag darf höchstens 70,00 Euro für Hunde und 30,00 Euro für Katzen betragen und er darf nur dann zur Gänze verlangt werden, wenn alle oben genannten Behandlungen auf Kosten der Organisation durchgeführt wurden.

7. Im Bereich Tierschutz tätige Organisationen, die zu diesem Zweck Tierstätten führen, können für folgende Ausgaben einen Beitrag beantragen:

a) Kosten für die Sterilisation und Kennzeichnung frei lebender Katzen,

b) Tierarztkosten für andere außer der Sterilisation notwendige tierärztliche Behandlungen von frei lebenden Katzen oder sonstigen untergebrachten Tieren,

c) Kosten für den Ankauf von Tierarzneimitteln, Sanitätsmaterial, Streu und erforderlichem Verbrauchsmaterial,

d) Kosten für Futtermittel im Höchstausmaß von 80 Prozent der veranschlagten Gesamtkosten,

e) Fahrtkosten bis zu einem Höchstbetrag von 3.000,00 Euro pro Jahr (Kilometervergütung laut geltenden Landestarifen),

f) Versicherungsprämien zugunsten der Tierschutzpolizei und die Rückvergütungen für Einsätze, die sie auf Anordnung der Koordinierungsstelle durchgeführt hat,

g) Versicherungsprämien zugunsten der Freiwilligen, die im Tierheim des Südtiroler Sanitätsbetriebs tätig sind,

h) Kosten für Maßnahmen zur Sensibilisierung und Aufklärung der Allgemeinheit im Bereich Tierschutz: Redaktions-, Grafik- und Druckkosten, Übersetzungskosten, Referentenhonorare (ausgenommen Verpflegungs-, Unterkunfts-, und Reisekosten); nicht zulässig sind Kosten für die Erstellung von Web-Seiten, für Veranstaltungen zum alleinigen Zweck der Unterhaltung des Publikums sowie für Werbegeschenke und für reine Werbung der Organisation. Der Landestierärztliche Dienst muss die zu fördernden Maßnahmen genehmigen; diese können gefördert werden, sofern sie von untergeordneter Bedeutung im Verhältnis zur Haupttätigkeit der Organisation sind, die konkrete Maßnahmen zugunsten der Tiere zum Zweck haben muss,

i) Sekretariatskosten (Verbrauchsmaterial wie Schreibwaren, Tintenpatronen und Toner usw.), Telefon- und Internetgebühren (Festnetz und Mobilfunk mit Angabe der Nummer des Begünstigten) bis zu einem Höchstbetrag von 1.500,00 Euro pro Jahr,

j) Kosten für Mobiliar, Haushaltsgeräte, Hardware, Drucker und Fax bis zu einem Höchstbetrag von 1.000,00 Euro pro Jahr,

k) Kosten für den Ankauf, die Reparatur und die Instandhaltung mobiler Vorrichtungen, inklusive jener für das Fangen und den Transport von Tieren.

8. Führt eine Organisation gleichzeitig ein Tierheim und eine oder mehrere Tierstätten, wird der Antrag mit Bezug auf die vom Antragsteller vorwiegend durchgeführte Tätigkeit bearbeitet.

7. Abrechnung

1. Die Abrechnung muss spätestens innerhalb Februar des auf das Beitragsjahr folgenden Jahres eingereicht werden.

2. Die einzureichenden Ausgabenbelege müssen die gesamten anerkannten Kosten abdecken.

3. Decken die Ausgabenbelege den Gesamtbetrag der anerkannten Kosten nicht zur Gänze, wird der Beitrag im Verhältnis gekürzt.

4. Die Ausgaben müssen sich auf die im Bezugsjahr durchgeführten Tätigkeiten beziehen.

5. Für die Kosten für frei lebende Katzen stellt der gesetzliche Vertreter oder die gesetzliche Vertreterin der Organisation eine entsprechende Erklärung darüber aus, dass die abgerechneten Ausgaben ausschließlich für Eingriffe an Katzen bestritten wurden, die den im Sinne der geltenden Bestimmungen erhobenen Kolonien angehören.

6. Der Landestierärztliche Dienst prüft die Ordnungsmäßigkeit der Unterlagen. Er kann auf jeden Fall zusätzliche Unterlagen anfordern, um die Tätigkeiten des Begünstigten im Hinblick auf die Korrektheit vollständig zu prüfen, und verlangen, dass die bereitgestellten Formblätter und Tabellen ausgefüllt und übermittelt werden.

7. Vorbehaltlich der ausdrücklich festgelegten Grenzen für die Zulässigkeit einiger Ausgabenposten (Futter, Sekretariatskosten, Fahrtkosten, Kosten für Mobiliar und Geräte) werden die Ausgabenbelege insgesamt berücksichtigt, wobei ein Ausgleich unter den einzelnen Posten erlaubt ist.

8. Vorschuss

1. Bei der Beitragsgewährung kann auf Antrag des Begünstigten ein Vorschuss bis zu 50 Prozent des gewährten Beitrags ausgezahlt werden.

9. Kontrollen

1. Im Sinne von Artikel 2 Absatz 3 des Landesgesetzes vom 22. Oktober 1993, Nr. 17, in geltender Fassung, führt der Landestierärztliche Dienst bei mindestens 6 Prozent der geförderten Organisationen Stichprobenkontrollen durch.

2. Die der Stichprobenkontrolle zu unterziehenden Organisationen werden bis zum 31. März des auf das Beitragsjahr folgenden Jahres mittels Auslosung bestimmt.

3. Für die Auslosung sorgt eine Kommission, bestehend aus dem Direktor oder der Direktorin des Landestierärztlichen Dienstes oder einer Stellvertretung (Amtstierarzt oder Amtstierärztin des Landestierärztlichen Dienstes) sowie einem Verwaltungssachbearbeiter oder einer Verwaltungssachbearbeiterin des Landestierärztlichen Dienstes für die Schriftführung.

4. Der Landestierärztliche Dienst führt die Verwaltungskontrollen und die Lokalaugenscheine durch, gegebenenfalls in Zusammenarbeit mit dem tierärztlichen Dienst des Südtiroler Sanitätsbetriebes im Rahmen seiner spezifischen Zuständigkeit. Über die Kontrollen wird ein Erhebungsprotokoll verfasst.

10. Widerruf und Anspruchsverlust

1. Wird bei der Überprüfung der Ausgabenbelege, die für die Auszahlung des Beitrages bzw. des Restbetrages, falls ein Vorschuss ausgezahlt worden ist, vorgelegt wurden, festgestellt, dass die tatsächlich getätigten Ausgaben geringer sind als die zugelassenen Kosten, die als Berechnungsgrundlage für den Beitrag herangezogen wurden, verliert der Begünstigte den Anspruch auf den überschüssigen Teil des Betrags und der zustehende Beitrag wird im Verhältnis gekürzt. Wurden bereits Vorschüsse ausgezahlt und der Beitrag wird um einen höheren Betrag gekürzt als der Restbetrag ausmacht, muss der Begünstigte den überschüssigen bereits ausgezahlten Teil samt gesetzlichen Zinsen rückerstatten.

2. Werden nach der Gewährung des Beitrages Umstände festgestellt, welche die Ablehnung des Antrags bewirkt oder ein anderes Ergebnis der Sachverhaltsermittlung zur Folge gehabt hätten, wird der Beitrag ganz oder teilweise widerrufen. Der Begünstigte muss den nicht zustehenden Betrag samt gesetzlichen Zinsen rückerstatten.

3. Wird während des Beitragsjahres festgestellt, dass der Begünstigte sich nicht an diese Richtlinien bzw. an die Bestimmungen im Bereich Tierschutz und Tiergesundheit hält, verliert er den Anspruch auf den Beitrag in Bezug auf die nach der Feststellung getätigten Ausgaben. Der Begünstigte muss den bereits ausgezahlten nicht zustehenden Teil samt gesetzlichen Zinsen rückerstatten.

4. Im Falle falscher oder unwahrer Erklärungen im Beitragsantrag oder in anderen für den Erhalt des Beitrages vorgelegten Dokumenten und Unterlagen oder bei Vorenthaltung von notwendigen Informationen, werden die Bestimmungen laut Artikel 2/bis des Landesgesetzes vom 22. Oktober 1993, Nr. 17, in geltender Fassung, angewandt.

5. Bei der vollständigen oder teilweisen Rückerstattung des Beitrages werden die gesetzlichen Zinsen ab dem Datum der Auszahlung der einzelnen Raten berechnet.

11. Übergangsbestimmung

1. Diese Richtlinien gelten für alle Anträge, die nach ihrer Genehmigung bearbeitet werden.

2. Soweit nicht ausdrücklich von diesen Richtlinien geregelt, finden die einschlägigen geltenden Bestimmungen Anwendung.

 

ActionActionVerfassungsrechtliche Bestimmungen
ActionActionLandesgesetzgebung
ActionActionI Alpinistik
ActionActionII Arbeit
ActionActionIII Bergbau
ActionActionIV Gemeinden und Bezirksgemeinschaften
ActionActionV Berufsbildung
ActionActionVI Bodenschutz, Wasserbauten
ActionActionVII Energie
ActionActionVIII Finanzen
ActionActionA Beteiligungen des Landes
ActionActiona) LANDESGESETZ vom 5. Juli 1963, Nr. 7
ActionActionb) LANDESGESETZ vom 14. September 1973, Nr. 50
ActionActionc) LANDESGESETZ vom 27. Juli 1978, Nr. 36
ActionActiond) Landesgesetz vom 28. November 1979, Nr. 17
ActionActione) Landesgesetz vom 8. November 1982, Nr. 33
ActionActionf) LANDESGESETZ vom 25. März 1983, Nr. 9
ActionActiong) LANDESGESETZ vom 17. August 1984, Nr. 9
ActionActionh) LANDESGESETZ vom 11. Juli 1986, Nr. 17
ActionActioni) LANDESGESETZ vom 16. April 1987, Nr. 9
ActionActionArt. 1-3.   
ActionActionArt. 4   
ActionActionArt. 5 (Beteiligung am Konsortium zur Führung des Bozner Großmarktes für Obst und Gemüse GmbH)
ActionActionArt. 6-8.   
ActionActionArt. 9   
ActionActionArt. 10-11.   
ActionActionArt. 12   
ActionActionArt. 13-15.   
ActionActionArt. 16 (Inkrafttreten des Gesetzes)
ActionActionAnlage A
ActionActionj) LANDESGESETZ vom 21. Jänner 1991, Nr. 2
ActionActionk) LANDESGESETZ vom 21. August 1992, Nr. 34
ActionActionl) Landesgesetz vom 12. Dezember 1997, Nr. 17 
ActionActionm) LANDESGESETZ vom 21. Jänner 1998, Nr. 1 —
ActionActionn) LANDESGESETZ vom 11. August 1998, Nr. 8
ActionActiono) LANDESGESETZ vom 11. August 1998, Nr. 9
ActionActionp) LANDESGESETZ vom 3. Mai 1999, Nr. 1
ActionActionq) Landesgesetz vom 9. August 1999, Nr. 7
ActionActionr) LANDESGESETZ vom 31. Jänner 2001, Nr. 2
ActionActions) LANDESGESETZ vom 28. Juli 2003, Nr. 12
ActionActiont) Landesgesetz vom 8. April 2004, Nr. 1
ActionActionu) LANDESGESETZ vom 8. April 2004, Nr. 1
ActionActionu) LANDESGESETZ vom 23. Dezember 2004, Nr. 10
ActionActionv) Landesgesetz vom 22. Juli 2005, Nr. 5
ActionActionv) LANDESGESETZ vom 31. Jänner 2001, Nr. 2
ActionActionw) Landesgesetz vom 23. Dezember 2005, Nr. 13 
ActionActionx) LANDESGESETZ vom 20. Juli 2006, Nr. 7 —
ActionActiony) LANDESGESETZ vom 20. Dezember 2006, Nr. 15
ActionActionB Landessteuern
ActionActionC Lokalfinanzen
ActionActionD Landeshaushalt
ActionActionE - Außeretatmäßige Verbindlichkeit
ActionActionIX Fremdenverkehr und Gastgewerbe
ActionActionX Fürsorge und Wohlfahrt
ActionActionXI Gaststätten
ActionActionXII Gemeinnutzungsrechte
ActionActionXIII Forstwirtschaft
ActionActionXIV Gesundheitswesen und Hygiene
ActionActionXV Gewässernutzung
ActionActionXVI Handel
ActionActionXVII Handwerk
ActionActionXVIII Grundbuch und Kataster
ActionActionXIX Jagd und Fischerei
ActionActionXX Brandverhütung und Bevölkerungsschutz
ActionActionXXI Kindergärten
ActionActionXXII Kultur
ActionActionXXIII Landesämter und Personal
ActionActionXXIV Landschaftsschutz und Umweltschutz
ActionActionXXV Landwirtschaft
ActionActionXXVI Lehrlingswesen
ActionActionXXVII Messen und Märkte
ActionActionXXVIII Öffentliche Bauaufträge, Lieferungen und Dienstleistungen
ActionActionXXIX Öffentliche Veranstaltungen
ActionActionXXX Raum und Landschaft
ActionActionXXXI Rechnungswesen
ActionActionXXXII Sport und Freizeitgestaltung
ActionActionXXXIII Straßenwesen
ActionActionXXXIV Transportwesen
ActionActionXXXV Unterricht
ActionActionXXXVI Vermögen
ActionActionXXXVII Wirtschaft
ActionActionXXXVIII Wohnbauförderung
ActionActionXXXIX Gesetze mit verschiedenen Bestimmungen (Omnibus)
ActionActionBeschlüsse der Landesregierung
ActionAction2024
ActionAction2023
ActionAction2022
ActionAction2021
ActionAction2020
ActionAction2019
ActionAction2018
ActionAction2017
ActionAction2016
ActionAction Beschluss vom 26. Januar 2016, Nr. 62
ActionAction Beschluss vom 19. Januar 2016, Nr. 42
ActionAction Beschluss vom 2. Februar 2016, Nr. 95
ActionAction Beschluss vom 16. Februar 2016, Nr. 126
ActionAction Beschluss vom 16. Februar 2016, Nr. 143
ActionAction Beschluss vom 23. Februar 2016, Nr. 211
ActionAction Beschluss vom 8. März 2016, Nr. 270
ActionAction Beschluss vom 15. März 2016, Nr. 292
ActionAction Beschluss vom 15. März 2016, Nr. 294
ActionAction Beschluss vom 22. März 2016, Nr. 301
ActionAction Beschluss vom 23. März 2016, Nr. 310
ActionAction Beschluss vom 5. April 2016, Nr. 349
ActionAction Beschluss vom 5. April 2016, Nr. 354
ActionAction Beschluss vom 5. April 2016, Nr. 364
ActionAction Beschluss vom 12. April 2016, Nr. 398
ActionAction Beschluss vom 19. April 2016, Nr. 420
ActionAction Beschluss vom 19. April 2016, Nr. 421
ActionAction Beschluss vom 26. April 2016, Nr. 441
ActionAction Beschluss vom 26. April 2016, Nr. 442
ActionAction Beschluss vom 26. April 2016, Nr. 448
ActionAction Beschluss vom 3. Mai 2016, Nr. 470
ActionAction Beschluss vom 10. Mai 2016, Nr. 497
ActionAction Beschluss vom 24. Mai 2016, Nr. 542
ActionAction Beschluss vom 24. Mai 2016, Nr. 545
ActionAction Beschluss vom 24. Mai 2016, Nr. 566
ActionAction Beschluss vom 31. Mai 2016, Nr. 570
ActionAction Beschluss vom 31. Mai 2016, Nr. 583
ActionAction Beschluss vom 31. Mai 2016, Nr. 597
ActionAction Beschluss vom 31. Mai 2016, Nr. 612
ActionAction Beschluss vom 31. Mai 2016, Nr. 614
ActionAction Beschluss vom 31. Mai 2016, Nr. 615
ActionAction Beschluss vom 14. Juni 2016, Nr. 629
ActionAction Beschluss vom 14. Juni 2016, Nr. 631
ActionAction Beschluss vom 14. Juni 2016, Nr. 633
ActionAction Beschluss vom 21. Juni 2016, Nr. 681
ActionAction Beschluss vom 28. Juni 2016, Nr. 706
ActionAction Beschluss vom 28. Juni 2016, Nr. 738
ActionAction Beschluss vom 28. Juni 2016, Nr. 739
ActionAction Beschluss vom 5. Juli 2016, Nr. 764
ActionAction Beschluss vom 19. Juli 2016, Nr. 805
ActionAction Beschluss vom 19. Juli 2016, Nr. 817
ActionAction Beschluss vom 26. Juli 2016, Nr. 832
ActionAction Beschluss vom 26. Juli 2016, Nr. 846
ActionAction Beschluss vom 9. August 2016, Nr. 872
ActionAction Beschluss vom 9. August 2016, Nr. 886
ActionAction Beschluss vom 23. August 2016, Nr. 923
ActionAction Beschluss vom 30. August 2016, Nr. 948
ActionAction Beschluss vom 13. September 2016, Nr. 989
ActionAction Beschluss vom 13. September 2016, Nr. 990
ActionAction Beschluss vom 27. September 2016, Nr. 1036
ActionAction Beschluss vom 4. Oktober 2016, Nr. 1051
ActionAction Beschluss vom 11. Oktober 2016, Nr. 1079
ActionAction Beschluss vom 11. Oktober 2016, Nr. 1098
ActionAction Beschluss vom 25. Oktober 2016, Nr. 1164
ActionAction Beschluss vom 25. Oktober 2016, Nr. 1176
ActionAction Beschluss vom 8. November 2016, Nr. 1187
ActionAction Beschluss vom 8. November 2016, Nr. 1188
ActionAction Beschluss vom 8. November 2016, Nr. 1197
ActionAction Beschluss vom 8. November 2016, Nr. 1198
ActionAction Beschluss vom 8. November 2016, Nr. 1223
ActionAction Beschluss vom 15. November 2016, Nr. 1236
ActionAction Beschluss vom 22. November 2016, Nr. 1290
ActionAction Beschluss vom 22. November 2016, Nr. 1294
ActionAction Beschluss vom 22. November 2016, Nr. 1296
ActionAction Beschluss vom 29. November 2016, Nr. 1331
ActionAction Beschluss vom 6. Dezember 2016, Nr. 1350
ActionAction Beschluss vom 6. Dezember 2016, Nr. 1359
ActionAction Beschluss vom 6. Dezember 2016, Nr. 1362
ActionAction Beschluss vom 6. Dezember 2016, Nr. 1365
ActionAction Beschluss vom 6. Dezember 2016, Nr. 1367
ActionAction Beschluss vom 6. Dezember 2016, Nr. 1376
ActionAction Beschluss vom 20. Dezember 2016, Nr. 1386
ActionAction Beschluss vom 20. Dezember 2016, Nr. 1407
ActionAction Beschluss vom 20. Dezember 2016, Nr. 1436
ActionAction Beschluss vom 20. Dezember 2016, Nr. 1439
ActionAction Beschluss vom 20. Dezember 2016, Nr. 1447
ActionAction Beschluss vom 20. Dezember 2016, Nr. 1462
ActionAction Beschluss vom 20. Dezember 2016, Nr. 1457
ActionAction Beschluss vom 27. Dezember 2016, Nr. 1475
ActionAction Beschluss vom 27. Dezember 2016, Nr. 1477
ActionAction Beschluss vom 27. Dezember 2016, Nr. 1478
ActionAction Beschluss vom 27. Dezember 2016, Nr. 1493
ActionAction2015
ActionAction2014
ActionAction2013
ActionAction2012
ActionAction2011
ActionAction2010
ActionAction2009
ActionAction2008
ActionAction2007
ActionAction2006
ActionAction2005
ActionAction2004
ActionAction2003
ActionAction2002
ActionAction2001
ActionAction2000
ActionAction1999
ActionAction1998
ActionAction1997
ActionAction1996
ActionAction1993
ActionAction1992
ActionAction1991
ActionAction1990
ActionActionUrteile Verfassungsgerichtshof
ActionActionUrteile Verwaltungsgericht
ActionActionChronologisches inhaltsverzeichnis
ActionAction2016
ActionAction2015
ActionAction2014
ActionAction2013
ActionAction2012
ActionAction2011
ActionAction2010
ActionAction2009
ActionAction2008
ActionAction2007
ActionAction2006
ActionAction2005
ActionAction2004
ActionAction2003
ActionAction2002
ActionAction2001
ActionAction2000
ActionAction1999
ActionAction1998
ActionAction1997
ActionAction1996
ActionAction1995
ActionAction1994
ActionAction1993
ActionAction1992
ActionAction1991
ActionAction1990
ActionAction1989
ActionAction1988
ActionAction1987
ActionAction22/01/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 15 del 22.01.1987
ActionAction17/02/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 42 del 17.02.1987
ActionAction17/02/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 49 del 17.02.1987
ActionAction20/02/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 53 del 20.02.1987
ActionAction02/03/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 62 del 02.03.1987
ActionAction02/03/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 64 del 02.03.1987
ActionAction05/03/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 74 del 05.03.1987
ActionAction15/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 167 del 15.05.1987
ActionAction15/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 168 del 15.05.1987
ActionAction22/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 178 del 22.05.1987
ActionAction22/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 182 del 22.05.1987
ActionAction25/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 188 del 25.05.1987
ActionAction25/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 191 del 25.05.1987
ActionAction28/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 210 del 28.05.1987
ActionAction17/06/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 227 del 17.06.1987
ActionAction28/07/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 289 del 28.07.1987
ActionAction22/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 302 del 22.05.1987
ActionAction30/09/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 304 del 30.09.1987
ActionAction03/12/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 433 del 03.12.1987
ActionAction17/12/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 517 del 17.12.1987
ActionAction30/12/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 611 del 30.12.1987
ActionAction30/12/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 617 del 30.12.1987
ActionAction12/01/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 12. Jänner 1987, Nr. 1
ActionAction06/08/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 6. August 1987, Nr. 10
ActionAction25/08/1987 - DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 25. August 1987, Nr. 12
ActionAction07/09/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 7. September 1987, Nr. 13
ActionAction07/09/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 7. September 1987, Nr. 14
ActionAction08/09/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 8. September 1987, Nr. 15
ActionAction11/09/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 11. September 1987, Nr. 16
ActionAction15/09/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 15. September 1987, Nr. 17
ActionAction24/09/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 24. September 1987, Nr. 19
ActionAction14/01/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 14. Jänner 1987, Nr. 2
ActionAction05/10/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 5. Oktober 1987, Nr. 21
ActionAction28/10/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 28. Oktober 1987, Nr. 22
ActionAction26/11/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 26. November 1987, Nr. 23
ActionAction30/11/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 30. November 1987, Nr. 24
ActionAction15/12/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 15. Dezember 1987, Nr. 25
ActionAction21/12/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 21. Dezember 1987, Nr. 26
ActionAction16/01/1987 - Landesgesetz vom 16. Jänner 1987, Nr. 1
ActionAction21/01/1987 - Landesgesetz vom 21. Jänner 1987, Nr. 3
ActionAction21/01/1987 - Landesgesetz vom 21. Jänner 1987, Nr. 4
ActionAction04/03/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 4. März 1987, Nr. 3
ActionAction06/03/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 6. März 1987, Nr. 4
ActionAction25/03/1987 - Landesgesetz vom 25. März 1987, Nr. 6
ActionAction30/03/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 30. März 1987, Nr. 5
ActionAction13/04/1987 - Landesgesetz vom 13. April 1987, Nr. 7
ActionAction16/04/1987 - Landesgesetz vom 16. April 1987, Nr. 8
ActionAction16/04/1987 - LANDESGESETZ vom 16. April 1987, Nr. 9
ActionAction05/05/1987 - Landesgesetz vom 5. Mai 1987, Nr. 11
ActionAction06/05/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 6. Mai 1987, Nr. 6
ActionAction29/05/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 29. Mai 1987, Nr. 7
ActionAction02/06/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 2. Juni 1987, Nr. 8
ActionAction29/06/1987 - Landesgesetz vom 29. Juni 1987, Nr. 12
ActionAction30/06/1987 - Landesgesetz vom 30. Juni 1987 , Nr. 13
ActionAction20/07/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 20. Juli 1987, Nr. 9
ActionAction28/07/1987 - Landesgesetz vom 28. Juli 1987, Nr. 15
ActionAction31/07/1987 - Landesgesetz vom 31. Juli 1987, Nr. 16
ActionAction31/07/1987 - Landesgesetz vom 31. Juli 1987, Nr. 17
ActionAction06/08/1987 - Landesgesetz vom 6. August 1987, Nr. 18
ActionAction07/08/1987 - Landesgesetz vom 7. August 1987, Nr. 19
ActionAction07/08/1987 - Landesgesetz vom 7. August 1987, Nr. 20
ActionAction17/08/1987 - Landesgesetz vom 17. August 1987, Nr. 22
ActionAction17/08/1987 - Landesgesetz vom 17. August 1987, Nr. 23
ActionAction17/08/1987 - LANDESGESETZ vom 17. August 1987, Nr. 24
ActionAction17/08/1987 - Landesgesetz vom 17. August 1987, Nr. 26
ActionAction22/10/1987 - LANDESGESETZ vom 22. Oktober 1987, Nr. 27
ActionAction04/11/1987 - LANDESGESETZ vom 4. November 1987, Nr. 28
ActionAction19/11/1987 - DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 19. November 1987, Nr. 511
ActionAction19/11/1987 - Dekret des Präsidenten der Republik vom 19. November 1987, Nr. 512
ActionAction19/11/1987 - Dekret des Präsidenten der Republik vom 19. November 1987, Nr. 513
ActionAction19/11/1987 - DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 19. November 1987, Nr. 521
ActionAction19/11/1987 - Dekret des Präsidenten der Republik vom 19. November 1987, Nr. 526
ActionAction02/12/1987 - Landesgesetz vom 2. Dezember 1987, Nr. 30
ActionAction10/12/1987 - Landesgesetz vom 10. Dezember 1987, Nr. 31
ActionAction17/12/1987 - Dekret des Präsidenten der Republik vom 17. Dezember 1987, Nr. 554
ActionAction23/12/1987 - Landesgesetz vom 23. Dezember 1987, Nr. 35
ActionAction23/12/1987 - LANDESGESETZ vom 23. Dezember 1987, Nr. 34 —
ActionAction13/03/1987 - LANDESGESETZ vom 13. März 1987, Nr. 5 —
ActionAction21/12/1987 - Landesgesetz vom 21. Dezember 1987, Nr. 32 —
ActionAction21/12/1987 - LANDESGESETZ vom 21. Dezember 1987, Nr. 33 —
ActionAction17/08/1987 - Landesgesetz vom 17. August 1987, Nr. 21 
ActionAction19/11/1987 - Dekret des Präsidenten der Republik vom 19. November 1987, Nr. 527
ActionAction25/11/1987 - Landesgesetz vom 25. November 1987, Nr. 29 —
ActionAction23/04/1987 - LANDESGESETZ vom 23. April 1987, Nr. 10 —
ActionAction17/07/1987 - Landesgesetz vom 17. Juli 1987, Nr. 14
ActionAction17/08/1987 - LANDESGESETZ vom 17. August 1987, Nr. 25 —
ActionAction21/01/1987 - Landesgesetz vom 21. Jänner 1987, Nr. 2
ActionAction1986
ActionAction1985
ActionAction1984
ActionAction1983
ActionAction1982
ActionAction1981
ActionAction1980
ActionAction1979
ActionAction1978
ActionAction1977
ActionAction1976
ActionAction1975
ActionAction1974
ActionAction1973
ActionAction1972
ActionAction1971
ActionAction1970
ActionAction1969
ActionAction1968
ActionAction1967
ActionAction1966
ActionAction1965
ActionAction1964
ActionAction1963
ActionAction1962
ActionAction1961
ActionAction1960
ActionAction1959
ActionAction1958
ActionAction1957
ActionAction1956
ActionAction1955
ActionAction1954
ActionAction1953
ActionAction1952
ActionAction1951
ActionAction1948
ActionAction1946