In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 08/03/2016

d) Lege provinzialadi 28 de setëmber dl 2009, n. 51)
Desposiziuns sön la bonificaziun

Visualizza documento intero
1)
Publicada tl suplemënt 3, dl B.O. di 20 d’otober dl 2009, n. 43.

Art. 33 (Dërć reai)

(1)  I dërć reai, sltüt fora les servitus fondiares, vëgn trasferis sön i grunć assegnà tres le barat.

(2)  Les servitus di grunć vëgn straihades, mantignides o metüdes sö aladô di bojëgns dla desposiziun nöia; chëres che é bele y che ne vëgn nia indicades tl plann de arondamënt di grunć sciöche servitus mantignides, é da conscidrè straihades.

(3)  I atri dërć reai de nuzaziun che ne n’é nia costituis sön düć i terac dl medemo proprietar, vëgn ma trasferis sön chël tòch dl grunt assegné tres barat che ti corespogn, por ći che reverda le valur, ai terac sön chi che ai ê costituis.

(4)  Les ipoteches che ne vëgn nia costituides sön düć i terac dl medemo proprietar pësa sön le grunt nü assegné por na cuota che ti corespogn, por ći che reverda le valur, ai grunć sön chi che ai ê costituis.

(5)  Tl caje de espropriaziun vëgn döt le grunt esproprié y le creditur ipotecar ciafa ma chë pert dl prisc che ti corespogn ala cuota sotmetüda al’ipoteca por so credit.