d) Lege provinzialadi 28 de setëmber dl 2009, n. 51) —
Desposiziuns sön la bonificaziun

(1)  L’ativité de bonificaziun é n stromënt indespensabl por la defenüda y la conservaziun dl terac, la sconanza dles ressurses d’ega, la regolaziun dles eghes, la sconanza dl ambiënt, di raiuns agricui y dla contrada da paur, sciöche inće por la sconanza y la valorisaziun dla produziun agricola y di raiuns agricui che porta pro al aumënt dles entrades dal’agricoltöra y al mantignimënt di insediamënć y dla strotöra rurala de n raiun.

(2)  La Provinzia Autonoma de Balsan, nominada da chilò inant Provinzia, s’anüza di consorc de bonificaziun por arjunje chisc fins en osservanza dl prinzip de sussidiarité. A chisc ti vëgnel reconesciü n rode particolar sön le teritore pro la proietaziun, la realisaziun y la gestiun dles costruziuns de bonificaziun y inagaziun, sciöche inće di intervënć de sconanza dl ambiënt.

(3)  Tl cheder de chisc fins regolamentëia chësta lege provinziala:

1. les modalitês dl intervënt publich por la bonificaziun y l’inagaziun, tignin cunt di obietifs di fonds strotorai de sostëgn dl’Uniun Europeica y dles diretives generales por la programaziun de svilup nazionala y provinziala, por garantì le coordinamënt dles ativitês de bonificaziun y inagaziun cun les atres mosöres por la gestiun dles ressurses d’ega, sciöche inće cun les aziuns odüdes danfora ti planns di raiuns idrografics, tl plann general d’adoranza dles eghes publiches dla Provinzia, tl plann de sconanza dles eghes y te d’atri stromënć legislatifs y de programaziun dla Provinzia;
   
2. l’ordinamënt di consorc de bonificaziun y de mioramënt dl terac.