a) Lege provinziala di 18 de jügn 2002, n. 81) —
Desposiziuns sura les eghes

(1)  La realisaziun de costruziuns de derivaziun ilegales, la derivaziun dl’ega ilegala, la costruziun de poc abusifs, la prelevaziun d’ega de sotfunz ilegala y l’arbassamënt dl´ega de sotfunz, l’inosservanza dla condüta d’ega romagnënta scrita dant, la realisaziun ilegala de de gran mudaziuns a derivaziuns aladô dl articul 8, coma 2, dla lege provinziala di 30 de setëmber dl 2005, nr. 7, y mudaziuns suandëntes, l'adoranza d’ega por d’atres adoranzes de derivaziun bele autorisades, sciöche inće l'inosservanza dl tëmp de adoranza y de cuantité d’ega conzedüda: 43) 

1. cun funziun d’inagaziun,  d’ega da bëre y  d’ega de ćiasa, d’eghes idrominerales y idrotermales, de forza motorica y cun d’atres funziuns, vëgn punì cun na straufunga aministrativa che va da 250,00 euro a 2.500,00 euro;
   
2. por fins industriai y por fà nëi artifiziala, vëgn punì cun na straufunga aministrativa che va da 500,00 euro ćina a  5.000,00 euro;
   
3. por la produziun de eletrizité cun n rendimënt nominal mesan:
   
   1. 44)
      
   2. 44)
      
   3. 44)
      
   4. sura 3000 kW fora vëgn punì cun na straufunga aministrativa che va da 20.000,00 euro ćina a  200.000,00 euro.
      

(2)  Che che violëia d’atres normes de lege o regolamënć tl ćiamp dl’adoranza dles ressurses dl’ega, realisëia mudaziuns ales costruziuns de derivaziun aladô dl articul 10, coma 5, dla lege provinziala di 4 de setëmber dl 1976, nr. 40 , ne osservëia nia les prescriziuns generales y spezifiches de conzesciun, de autorisaziun o de desposiziun, fej la manutenziun dles costruziuns de prelevaziun, de racoiüda, de condüta o de retüda iregolarmënter:

1. cun funziun d’inagaziun,  d’ega da bëre y  d’ega de ćiasa, d’eghes idrominerales y idrotermales, de forza motorica y cun d’atres funziuns, é sotmetü a na straufunga aministrativa che va da 125,00 euro a 1.250,00 euro;
   
2. por fins industriai y por fà nëi artifiziala, é sotmetü a na straufunga aministrativa che va da 250,00 euro ćina a  2.500,00 euro;
   
3. por la produziun de eletrizité cun n rendimënt nominal mesan:
   
   1. 45)
      
   2. 45)
      
   3. 45)
      
   4. sura 3000 kW fora é sotmetü a na straufunga aministrativa che va da 4.000,00 euro ćina a  40.000,00 euro.
      

(3)Che che ne se tëgn nia ales desposiziuns y ai lians de sconanza generai y spezifics di raiuns de sconanza dl’ega da bëre é sotmetü a na straufunga aministrativa sciöche dessot:

1. l'inosservanza dles proibiziuns y di dovëis de manutenziun ti raiuns de sconanza dl’ega da bëre vëgn punì cun na straufunga aministrativa pecuniara che va da 250,00 a 2.500,00 euro;
   
2. la violaziun dles desposiziuns di raiuns de sconanza sön les costruziuns y i laûrs de escavaziun vëgn punida cun na straufunga aministrativa pecuniara che va da 2.000,00 a 20.000,00 euro;
   
3. l'esecuziun de mosöres, intervënć o laûrs ti raiuns de sconanza en manćianza de arać idrogeologics scrić dant o de autorisaziuns che va debojëgn, o de proes sön la compatibilité de n proiet cun les desposiziuns de sconanza vëgn punida cun na straufunga aministrativa pecuniara che va da 500 a 5.000,00 euro;
   
4. dötes les atres violaziuns de proibiziuns, vincui o limitaziuns d’adoranza spezifics vëgn punides cun na straufunga aministrativa pecuniara che va da 500,00 a 5.000,00 euro. 46)