(1) Le regolamënt aziendal aladô dl articul 5, coma 2, regolëia l’atribuziun di compić por l’atuaziun di obietifs definis tl plann aziendal y tl Plann sanitar provinzial al Diretur aministratif, al Diretur sanitar, al Diretur tecnich-assistenzial, ai Direturs di distreć sanitars, ai dirigënć aministratifs coordinadus, ai Direturs medi tl areal teritorial y tl ospedal, ai dirigënć tecnics-assistenziai sciöch’inće ai Direturs de comprensore, de departimënt y a düć i atri dirigënć responsabli de strotöra, intlusivamënter por i Direturs, les dezijiuns che liëia l’aziënda cun le foradecà.
(2) La direziun dles strotöres y di ofizi ti vëgn afidada ai dirigënć aladô di criters y dles modalitês stabilides tl regolamënt aladô dl coma 1, respetan, por la dirigënza sanitara, les desposiziuns aladô dl articul 48, y por la dirigënza aministrativa, tecnica y profescionala, les desposiziuns aladô dla lege provinziala di 4 de jenà 2000, nr. 1, y mudaziuns seghëntes.115)