(1) Zënza toché l'ademplimënt de sües funziuns istituzionales y tl respet dles competënzes dles aziëndes sanitares locales pó l'Istitut fá prestaziuns a paiamënt a terzi, stlujon jö convenziuns o contrac de consulënza por la fornidöra de sorvisc y prestaziuns a ënc, assoziaziuns, organisaziuns publiches y privates sön la basa de desposiziuns regionales. Les prestaziuns por les aziëndes sanitares locales é debann.
(2) La Regiun Veneto, en colaboraziun cun i ënc cointeressá, aprovëia les tarifes dles prestaziuns a paiamënt dl Istitut, sön la basa di criters stabilis cun Decret dl Ministere dla Sanité a öna cun la Conferënza permanënta por les relaziuns danter le Stat, les Regiuns y les Provinzies autonomes aladô dl articul 9, coma 4 dl decret legislatif di 28 de jügn dl 2012, n. 106.
