p') Lege provinziala di 19 de mà dl 2015, n. 51)
Ordinamënt nü dl Istitut esperimental por la scombatüda dles coies di tiers dles Venezies y istituziun de na rëi de suraverda epidemiologica veterinara.

Publicada tl Suplemënt n. 2 dl B.O. 26 ma 2015, n. 21. La verjiun ladina é bele gnüda publicada tl B.O. di 11 d’agost dl 2015, n. 32.

Art. 10 (Mudaziun dla lege provinziala di 12 de jená dl 1983, n. 3 "Eserzize dles funziuns tl setur veterinar y ordinamënt nü di sorvisc veterinars")

(1) Dala data d'ativaziun dla rëi de suraverda epidemiologica veterinara vëgn l'articul 11 dla lege provinziala di 12 de jená dl 1983, n. 3, y mudaziuns suandëntes sostituí insciö:

"Art. 11 (Assistënza veterinara)

1. L'Aziënda Sanitara dl Südtirol garantësc le sorvisc d'assistënza veterinara tl raiun provinzial tres la doturia/le dotur di tiers dl'aziënda tl cheder dla rëi de suraverda epidemiologica veterinara".

In vigore al

RICERCA:

p') Lege provinziala di 19 de mà dl 2015, n. 51) Ordinamënt nü dl Istitut esperimental por la scombatüda dles coies di tiers dles Venezies y istituziun de na rëi de suraverda epidemiologica veterinara.

Art. 10 (Mudaziun dla lege provinziala di 12 de jená dl 1983, n. 3 "Eserzize dles funziuns tl setur veterinar y ordinamënt nü di sorvisc veterinars")

p') Lege provinziala di 19 de mà dl 2015, n. 51)
Ordinamënt nü dl Istitut esperimental por la scombatüda dles coies di tiers dles Venezies y istituziun de na rëi de suraverda epidemiologica veterinara.