d) Lege Provinziala di 19 de novëmber dl 2012, n. 191)
Desposiziuns por valorisé i sorvisc volontars tla provinzia de Balsan y mudaziuns de leges provinziales sön la cooperaziun al svilup y le personal

(1) La Provinzia autonoma de Balsan porta pro, aladô dl articul 2 dla Costituziun, ala valorisaziun di sorvisc volontars, sciöche inće al sostëgn dles formes particolares dl impëgn zivil dla popolaziun dla provinzia y s'anüza por arjunje chësc fin dles ressurses dla sozieté zivila y dl volontariat, sciöche inće de chëres de sü sorvisc tl ćiamp dl sozial, dla sanité, dla cultura, dl ambiënt, dla formaziun y dl tëmp lëde.

(2) I sorvisc volontars preodüs da chësta lege à le fin da:

1. ti assiguré a dötes les zitadines y a düć i zitadins dla provinzia da ti podëi pormez ai sorvisc volontars zënza desfarënzia d'eté, ses, cultura y religiun y podëi insciö valorisé süa partezipaziun ativa;
   
2. ti pité ai jogn sides pro le sorvisc zivil volontar che pro i sorvisc volontars da d'isté, la poscibilité da renforzè süa cosciënza soziala, y da fà esperiënzes y arjunje conescënzes d'öga por s'orientè sön so tru personal y profescional, sciöche inće da renforzè süa cosciënza de responsabilité por le bëgn de döta la sozieté;
   
3. ti pité ales porsones adultes de vigni eté la poscibilité da mëte a desposiziun dla comunanza les competënzes arjuntes y les esperiënzes fates y da ciafè porchël benefizi y credić;
   
4. sostignì tres i sorvisc volontars proieć y scomenciadies por sodesfà les nezescitês y i bojëgns de düć, ćiaran dantadöt dles porsones plü debles y che à debojëgn;
   
5. sostignì ativitês y seturs inovatifs sciöche le laûr por la pêsc, i intervënć de solidarieté, sciöche inće les formes alternatives de intervënć zënza violënza te situaziuns de crisa;
   
6. sostignì le svilup sostenibl dles sozietês sides a livel provinzial che global.