In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 08/03/2016

h) Dekret des Landeshauptmanns vom 26. September 2005, Nr. 451)
Technische Vorschriften für die Deponien

Visualizza documento intero
1)

Kundgemacht im A.Bl. vom 8. November 2005, Nr. 45.

Art. 5 Überwachungs- und Kontrollplan

Der Überwachungs- und Kontrollplan laut Artikel 8 Absatz 1 Buchstabe c) muss aus einem einzigen Dokument bestehen, welches die Phasen der Realisierung, des Betriebs und der Nachsorge sowie Folgendes umfasst: umweltrelevante Faktoren, welche überprüft werden müssen, Parameter und vereinheitlichte Verfahren zur Entnahme, Beförderung und Messung der Proben, Häufigkeit der Messungen und Systeme zur Datenrückgabe.

Der Plan ist ausgerichtet, damit

  1. alle Teile der Betriebsanlage die Funktionen, wofür sie geplant wurden, in allen vorgesehenen Betriebszuständen erfüllen,
  2. alle möglichen Maßnahmen angewendet werden, um Umweltrisiken und Unannehmlichkeiten für die Bevölkerung zu reduzieren,
  3. ein sofortiges Eingreifen bei unvorhergesehenen Ereignissen sichergestellt ist,
  4. die konstante Schulung des Betriebspersonals garantiert ist,
  5. der Zugang zu den wichtigsten Funktionsdaten sowie zu den Ergebnissen der Untersuchungen gewährleistet ist.

Die Kontrolle und die Überwachung müssen durch qualifiziertes und unabhängiges Personal durchgeführt werden, und zwar unter Beachtung der Parameter und Häufigkeiten, die beispielsweise in den Tabellen 1 und 2 dieses Anhangs bezüglich Folgendem angeführt sind:

  1. Grundwasser,
  2. Sickerwasser,
  3. abgeleitetes Oberflächenwasser,
  4. Deponiegas,
  5. Luftqualität,
  6. Wetter- und Klimaparameter,
  7. Zustand des Deponiekörpers.

Bei Deponien für Inertabfälle werden die zu untersuchenden Parameter und die Häufigkeit der Analysen in der Genehmigung des Projektes bzw. in der Ermächtigung festgelegt.

Die Probenahmen und Analysen müssen von geeigneten und vorzugsweise unabhängigen Labors nach den offiziellen Methoden durchgeführt werden.

5.1 Grundwasser

Ziel der Überwachung ist es, eventuelle Grundwasserverschmutzungen, welche sicher auf die Deponie zurückgeführt werden können, unverzüglich zu erfassen und die erforderlichen Korrekturmaßnahmen vorzunehmen.

Es müssen repräsentative und aussagekräftige Überwachungspunkte, auch in Relation zur Ausdehnung der Deponie, festgelegt werden, wobei mindestens ein Rohrschacht zur Grundwasserentnahme bergseitig (mit genügendem Abstand zur Deponieanlage, um direkte Einflüsse auszuschließen) und zwei Rohrschächte talseitig unter Berücksichtigung der Grundwasserfließrichtung anzubringen sind.

Bei den festgelegten Überwachungspunkten muss der Grundwasserpegelstand gemessen werden. Im Falle von geringer Tiefe des freien Grundwassers ist es angebracht, eine kontinuierliche Messvorrichtung zur Erfassung des Grundwasserpegelstandes anzubringen.

Der Überwachungsplan muss mindestens die grundlegenden Parameter, welche mit einem Sternchen in der Tabelle 1 dieses Anhangs gekennzeichnet sind, umfassen; für eine aussagekräftige Überwachung ist es wichtig, alle Analysen laut genannter Tabelle 1 durchzuführen, insbesondere bei abnormalen Werten der grundlegenden Parameter und jedenfalls mindestens einmal pro Jahr.

Das Niveau der Untersuchungen muss auf der Grundlage der lokalen Variationen der Grundwasserqualität festgelegt werden. Insbesondere ist nach Maßgabe der Tiefe des freien Grundwassers und der spezifischen hydrogeologischen Formationen des Standorts das Niveau erhöhter Wachsamkeit für die verschiedenen verunreinigenden Stoffe, welche den Analysen zu unterziehen sind, festzulegen.

Ist das Niveau erhöhter Wachsamkeit erreicht, so ist der festgelegte Einsatzplan, wie in der Ermächtigung beschrieben, anzuwenden; es ist weiters erforderlich, die Probenahme so schnell wie möglich zu wiederholen, um die Aussagekraft der Daten zu verifizieren.

5.2. Abfließendes Niederschlagswasser

In Situationen besonderer Umweltgefährdung legt der Plan die Parameter und die Häufigkeit der Analysen für das abgeleitete Oberflächenwasser fest.

5.3 Sickerwasser

Bei Vorhandensein von Deponiesickerwasser und Oberflächenwasser müssen die Proben an repräsentativen Punkten entnommen werden. Die Probeentnahme und die Messung (Volumen und Zusammensetzung) des Sickerwassers müssen getrennt für jeden Punkt durchgeführt werden, an welchem das Sickerwasser aus der Deponiefläche austritt.

Die Kontrolle des Oberflächenwassers muss an mindestens zwei Punkten durchgeführt werden, davon einer bergseitig und einer talseitig von der Deponie.

Die Kontrolle des Deponiesickerwassers und des Oberflächenwassers muss im Falle des Kontaktes zwischen den zwei Wassersystemen mittels einer Probenahme, welche die mittlere Zusammensetzung repräsentiert, durchgeführt werden.

Es muss die Menge des produzierten und entsorgten Deponiesickerwassers gemessen und mit den Wetter- und Klimaparametern in Bezug gebracht werden, um eine Wasserbilanz des Sickerwassers zu erstellen.

Die zu messenden Parameter und die zu analysierenden Inhaltsstoffe hängen von der Zusammensetzung der deponierten Abfälle ab, sind in der Ermächtigung laut Artikel 8 anzugeben und gemäß den Annahmekriterien laut Artikel 6 Absatz 5 festzulegen.

5.4 Gasförmige Emissionen und Luftqualität

Für Deponien, in welchen biologisch abbaubare Abfälle und Abfälle abgelagert werden, welche Substanzen enthalten, die Gase oder Dämpfe entwickeln können, muss eine Überwachung der gasförmigen Emissionen (abgeleitete und diffuse) vorgesehen werden. Durch diese Überwachung muss es möglich sein, auch eventuelle unbeabsichtigte Gasaustritte aus dem Deponiekörper festzustellen.

Zu diesem Zweck muss der Überwachungs- und Kontrollplan Niveaus erhöhter Wachsamkeit bei Vorhandensein von Deponiegas außerhalb der Deponie und auch im Boden und Untergrund definieren. Weiters muss er einen Einsatzplan beinhalten, welcher bei Erreichen dieser Niveaus umzusetzen bzw. anzuwenden ist.

Bei der Überwachung des Deponiegases müssen wenigstens die Parameter CH4, CO2, O2 mit einer monatlichen Wiederholungsfrequenz sowie andere Parameter wie H2, H2S, NH3, Gesamtstaub, Mercaptane und flüchtige Verbindungen, je nach Zusammensetzung der Abfälle, berücksichtigt werden. Es muss weiters eine mengenmäßige Charakterisierung des Deponiegases erfolgen.

Die Häufigkeit dieser Messungen muss den Angaben in der Tabelle 2 entsprechen, vorbehaltlich anderer Vorschriften vonseiten der Landesumweltagentur.

Die Landesumweltagentur wird auch eventuelle Maßnahmen zur Feststellung von Gasmigrationen im Boden und Untergrund festlegen.

Die Bewertung der Auswirkungen, welche durch die diffusen Emissionen der Deponie hervorgerufen werden, muss nach den Modalitäten und Häufigkeiten vorgenommen werden, die im Zuge der Ermächtigung zu definieren sind. Die Anzahl und Lage der Entnahmepunkte hängen von der Topographie der zu überwachenden Fläche ab. Bei der Probenahme ist es in der Regel angebracht, mindestens zwei Entnahmepunkte entlang der Hauptwindrichtung vorzusehen, und zwar bergseitig und talseitig der Deponie.

5.5 Deponien für Asbestabfälle oder asbesthaltige Abfälle

Bei Deponien für Asbestabfälle oder asbesthaltige Abfälle ist der Überwachungs- und Kontrollparameter die Konzentration von Fasern in der Luft. Die Häufigkeit der Messungen wird im Überwachungs- und Kontrollplan festgelegt.

Für die Bewertung der Ergebnisse wird auf die Vorsorgekriterien der Überwachung laut Dekret des Gesundheitsministers vom 6. September 1994, veröffentlicht im ordentlichen Beiblatt zum Gesetzesanzeiger Nr. 288 von 1994, verwiesen. Für diese Art der Überwachung werden Analysen mittels Phasenkontrastmikroskop durchgeführt.

5.6 Wetter- und Klimaparameter

Bei nachgewiesener Notwendigkeit kann die Landesumweltagentur die Einrichtung einer Station zur Erfassung der Wetter- und Klimawerte auf der Deponie vorschreiben sowie die Parameter und Häufigkeit der Messungen festlegen.

5.7 Morphologie der Deponie

Die Morphologie der Deponie, das mit Abfällen belegte Volumen und das noch freie Deponievolumen müssen mindestens jährlich mit topographischen Messungen erfasst werden.

Diese Messungen müssen auch die Volumenreduzierung aufgrund von Setzungen der Abfälle und deren Umwandlung in Biogas berücksichtigen.

Während der Nachsorgephase müssen die Setzungen und die Notwendigkeit von dadurch erforderlichen Reparatureingriffen an der Deponieoberfläche bewertet werden, und zwar mit der Mindesthäufigkeit wie in Tabelle 2 vorgesehen.

ActionActionVerfassungsrechtliche Bestimmungen
ActionActionLandesgesetzgebung
ActionActionI Alpinistik
ActionActionII Arbeit
ActionActionIII Bergbau
ActionActionIV Gemeinden und Bezirksgemeinschaften
ActionActionV Berufsbildung
ActionActionVI Bodenschutz, Wasserbauten
ActionActionVII Energie
ActionActionVIII Finanzen
ActionActionIX Fremdenverkehr und Gastgewerbe
ActionActionX Fürsorge und Wohlfahrt
ActionActionXI Gaststätten
ActionActionXII Gemeinnutzungsrechte
ActionActionXIII Forstwirtschaft
ActionActionXIV Gesundheitswesen und Hygiene
ActionActionXV Gewässernutzung
ActionActionXVI Handel
ActionActionXVII Handwerk
ActionActionXVIII Grundbuch und Kataster
ActionActionXIX Jagd und Fischerei
ActionActionXX Brandverhütung und Bevölkerungsschutz
ActionActionXXI Kindergärten
ActionActionXXII Kultur
ActionActionXXIII Landesämter und Personal
ActionActionA Führungsstruktur
ActionActionB Sonderregelung über einzelne Fachdienste
ActionActionC Aufnahme in den Landesdienst und Berufsbilder
ActionActionD Allgemeine dienstrechtliche Bestimmungen über den Landesdienst
ActionActionE Kollektivverträge
ActionActiona) Dekret des Landeshauptmanns vom 13. August 1990, Nr. 17
ActionActionb) Dekret des Landeshauptmanns vom 16. April 1991, Nr. 10
ActionActionc) Dekret des Landeshauptmanns vom 27. Juni 1991, Nr. 18
ActionActiond) Kollektivvertragvom 4. Jänner 1996
ActionActione) Kollektivvertrag vom 18. Dezember 1998
ActionActione) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 17. Juli 1995, Nr. 3729
ActionActionf) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 4. Dezember 1995, Nr. 6402
ActionActionf) Kollektivvertrag vom 13. April 1999
ActionActiong) Kollektivvertrag vom 23. Februar 2000
ActionActiong) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 1. April 1996, Nr. 1288
ActionActionh) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 17. Juni 1996, Nr. 2745
ActionActionh) Bereichsabkommen vom 28. August 2000 —
ActionActioni) Kollektivvertrag vom 28. August 2001
ActionActionj) Kollektivvertrag vom 25. März 2002
ActionActionj) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 27. März 1997, Nr. 1235
ActionActionk) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 14. April 1998, Nr. 1547
ActionActionk) Bereichsabkommen vom 4. Juli 2002
ActionActionl) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 9. November 1998, Nr. 5247
ActionActionl) Kollektivvertrag vom 3. Oktober 2002 —
ActionActionm) Kollektivvertragvom 9. Dezember 2002
ActionActionm) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 14. Dezember 1998, Nr. 5939
ActionActionn) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 14. Dezember 1998, Nr. 5941
ActionActionn) Kollektivvertragvom 13. März 2003 
ActionActiono) BEREICHSABKOMMEN vom 8. Mai 1997
ActionActiono) Einheitstext vom 23. April 2003
ActionActionp) Kollektivvertrag vom 16. Mai 2003 —
ActionActionq) Kollektivvertrag vom 17. September 2003 —
ActionActionr) Bereichsabkommenvom 5. November 2003
ActionActions) Kollektivvertrag vom 13. Juli 2004
ActionActiont) Kollektivvertrag vom 6. Dezember 2004
ActionActiont) KOLLEKTIVVERTRAG vom 13. April 1999
ActionActionu) Kollektivvertrag vom 7. April 2005 —
ActionActionv) Bereichsvertrag vom 14. Juni 2005
ActionActionv) KOLLEKTIVVERTRAG vom 17. August 1999
ActionActionw) Kollektivvertrag vom 4. August 2005
ActionActionx) Kollektivvertrag vom 24. Oktober 2005
ActionActionx) KOLLEKTIVVERTRAG vom 17. August 1999
ActionActiony) KOLLEKTIVVERTRAG vom 17. August 1999
ActionActiony) Kollektivvertrag vom 24. Oktober 2005
ActionActionz) Bereichsvertragvom 8. März 2006 
ActionActiona') Kollektivvertrag vom 21. Juni 2006
ActionActionb') KOLLEKTIVVERTRAG vom 17. Mai 2007
ActionActionb') KOLLEKTIVVERTRAG vom 18. Dezember 1998
ActionActionc') KOLLEKTIVVERTRAG vom 18. Dezember 1998
ActionActionc') Kollektivvertragvom 6. Oktober 2006 
ActionActiond') Kollektivvertrag vom 5. Juli 2007
ActionActiond') KOLLEKTIVVERTRAG vom 18. Dezember 1998
ActionActione') KOLLEKTIVVERTRAG vom 23. Februar 2000
ActionActione') Kollektivvertrag vom 8. August 2007
ActionActionf') Kollektivvertrag vom 8. August 2007
ActionActiong') Kollektivvertrag vom 8. August 2007
ActionActionh') Kollektivvertrag vom 8. Oktober 2007
ActionActionh') KOLLEKTIVVERTRAG vom 23. August 2000
ActionActioni') Kollektivvertrag vom 23. November 2007
ActionActioni') KOLLEKTIVVERTRAG vom 23. August 2000
ActionActionj') KOLLEKTIVVERTRAG vom 23. August 2000
ActionActionj') Bereichsübergreifender Kollektivvertrag vom 12. Februar 2008
ActionActionk') Kollektivvertrag vom 22. April 2008
ActionActionl') Kollektivvertrag vom 8. Oktober 2008
ActionActionl') BEREICHSABKOMMEN vom 28. August 2000
ActionActionm') BEREICHSABKOMMEN vom 6. August 2001
ActionActionm') Kollektivvertragvom 3. Februar 2009
ActionActionn') Kollektivvertrag vom 17. Februar 2009, Nr. 00
ActionActionn') KOLLEKTIVVERTRAG VOM 28 August 2001
ActionActionp') Bereichsabkommenvom 11. November 2009
ActionActionq') Bereichsabkommenvom 24. November 2009
ActionActionq') KOLLEKTIVVERTRAG vom 25. März 2002
ActionActionr') Kollektivvertragvom 24. November 2009
ActionActions') BEREICHSABKOMMEN vom 28. August 2000
ActionActiont') BEREICHSABKOMMEN vom 4. Juli 2002
ActionActionu') Bereichsabkommen vom 27. Juni 2013
ActionActionv') Kollektivvertrag vom 31. Oktober 2014
ActionActionw') Bereichsübergreifender Kollektivvertrag vom 26. Januar 2015, Nr. 0
ActionActionw') KOLLEKTIVVERTRAG vom 9. Dezember 2002
ActionActionx') Kollektivvertrag vom 16. März 2015, Nr. 0
ActionActiony') Bereichsvertrag vom 13. Juli 2015, Nr. 0
ActionActionz') Bereichsabkommen vom 3. September 2015, Nr. 0
ActionActionb'') KOLLEKTIVVERTRAG vom 16. Mai 2003
ActionActiond'') BEREICHSABKOMMEN vom 5. November 2003
ActionActione'') BEREICHSABKOMMEN vom 28. August 2000
ActionActiong'') KOLLEKTIVVERTRAG vom 17. September 2003
ActionActionh'') BEREICHSABKOMMEN vom 5. November 2003
ActionActionk'') BEREICHSABKOMMEN vom 28. August 2000
ActionActionl'') KOLLEKTIVVERTRAG vom 21. Dezember 2004
ActionActionn'') KOLLEKTIVVERTRAG vom 7. April 2005
ActionActionw'') KOLLEKTIVVERTRAG vom 6. Oktober 2006
ActionActionF Plansoll und Stellenpläne
ActionActionG Dienstkleidung
ActionActionH Dienstaustritt und Ruhestandsbehandlung
ActionActionI Übernahme von Personal anderer Körperschaften
ActionActionJ Landesregierung
ActionActionK Landtag
ActionActionL Verwaltungsverfahren
ActionActionM Volksabstimmung und Wahl des Landtages
ActionActionXXIV Landschaftsschutz und Umweltschutz
ActionActionA Bodenverschmutzung und Abfallbeseitigung
ActionActiona) Landesgesetz vom 19. Jänner 1973, Nr. 6 
ActionActionb) LANDESGESETZ vom 14. Dezember 1974, Nr. 38
ActionActionc) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DES LANDESAUSSCHUSSES vom 28. Juni 1977, Nr. 30
ActionActiond) Dekret des Landeshauptmanns vom 14. Juli 1999, Nr. 39
ActionActione) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 16. Dezember 1999, Nr. 69
ActionActionf) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 15. Dezember 2000, Nr. 50
ActionActiong) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 7. April 2003, Nr. 9
ActionActionh) Dekret des Landeshauptmanns vom 26. September 2005, Nr. 45
ActionActioni) Landesgesetz vom 26. Mai 2006, Nr. 4 
ActionActionj) Dekret des Landeshauptmanns vom 11. Juni 2007, Nr. 35
ActionActionk) Dekret des Landeshauptmanns vom 11. Juli 2012, Nr. 23
ActionActionl) Dekret des Landeshauptmanns vom 11. September 2012, Nr. 29
ActionActionm) Dekret des Landeshauptmanns vom 24. Juni 2013, Nr. 17
ActionActionB Landschaftsschutz
ActionActionC Lärmbelästigung
ActionActionD Luftverschmutzung
ActionActionE Schutz der Flora und Fauna
ActionActionF Gewässerschutz und Gewässernutzung
ActionActionG Umweltverträglichkeitsprüfung
ActionActionH Schutz der Tierwelt
ActionActionXXV Landwirtschaft
ActionActionXXVI Lehrlingswesen
ActionActionXXVII Messen und Märkte
ActionActionXXVIII Öffentliche Bauaufträge, Lieferungen und Dienstleistungen
ActionActionXXIX Öffentliche Veranstaltungen
ActionActionXXX Raum und Landschaft
ActionActionXXXI Rechnungswesen
ActionActionXXXII Sport und Freizeitgestaltung
ActionActionXXXIII Straßenwesen
ActionActionXXXIV Transportwesen
ActionActionXXXV Unterricht
ActionActionXXXVI Vermögen
ActionActionXXXVII Wirtschaft
ActionActionXXXVIII Wohnbauförderung
ActionActionXXXIX Gesetze mit verschiedenen Bestimmungen (Omnibus)
ActionActionBeschlüsse der Landesregierung
ActionActionUrteile Verfassungsgerichtshof
ActionActionUrteile Verwaltungsgericht
ActionActionChronologisches inhaltsverzeichnis