In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 21/11/2014

w) Legge provinciale 23 dicembre 2005, n. 131)
Disposizioni per la formazione del bilancio di previsione per l'anno finanziario 2006 e per il triennio 2006-2008 (legge finanziaria 2006)
1

1)
Pubblicata nel Suppl. n. 2 al B.U. 3 gennaio 2006, n. 1.

CAPO I
Disposizioni in materia di spesa

Art. 1 2)

2)
Omissis.

Art. 2 2)

2)
Omissis.

Art. 3 3)

3)
Integra l'art. 5 della L.P. 22 luglio 2005, n. 5.

Art. 4

(1) La Giunta provinciale è autorizzata a disporre la partecipazione della Provincia all'aumento di capitale della società SEL S.p.A., con sede a Bolzano, per una spesa massima di 450 milioni di euro a carico dell'esercizio finanziario 2006 (UPB 27200). Nei limiti della medesima spesa è consentito anche l'acquisto di quote di capitale di proprietà di altri soci, nonché di quote di capitale di altre società operanti nel settore della produzione e distribuzione di energia elettrica.

(2)4)

(3)5)

4)
Riportato in nota all'art. 3, comma 2, della L.P. 17 agosto 1984, n. 9.
5)
Sostituisce l'art. 4, comma 2, della L.P. 28 luglio 2003, n. 12.

Art. 5 (Business Location Alto Adige)   delibera sentenza

(1) La Giunta provinciale è autorizzata a promuovere la costituzione di una società di capitali con la denominazione "Business Location Alto Adige (BLAA)", avente come scopo la promozione territoriale dell'Alto Adige come zona per insediamenti economici, così come l'incremento della produttività nonché di posti di lavoro qualificati, in particolar modo tramite l'insediamento di imprese altamente produttive o con possibilità di futuro sviluppo.

(2) La società segue per le proprie attività gli orientamenti della politica economica e il programma per l'innovazione della Provincia autonoma di Bolzano, evidenziando l'attrattività del territorio provinciale per investimenti economici, ed offre un servizio di consulenza e supporto alle imprese per i loro progetti di insediamento e investimento.

(3) Ai fini dell'insediamento di imprese di cui al comma 1 e ai fini dell'acquisizione di investimenti diretti di imprese, la società può, su incarico della Giunta provinciale, acquistare e utilizzare immobili.

(4) La Provincia autonoma di Bolzano detiene la totalità del capitale della società. La società collabora con enti pubblici e privati e società, che fungono da centri per l'innovazione e la ricerca economica.

(5)La Giunta provinciale è autorizzata a sostenere finanziariamente la società con un contributo annuale e con eventuali concessioni di crediti, e a mettere a disposizione della medesima i mezzi finanziari per acquistare i beni immobili di cui al comma 3. La Giunta provinciale può mettere a disposizione della società, gratuitamente o a canone ridotto, locali ed attrezzature.6)

(6) Lo statuto della società è approvato dalla Giunta provinciale.

(7) Per le finalità di cui al comma 1 è autorizzata, a carico del bilancio dell'esercizio finanziario 2006, la spesa massima di 500.000,00 euro (UPB 27200). La spesa di cui al comma 5 viene autorizzata con la legge finanziaria annuale.7)

massimeDelibera N. 1863 del 03.06.2008 - Autorizzazione alla costituzione ed approvazione delle statuto societario della Business Location Alto-Adige/Südtirol S.p.A.
6)
L'art. 5, comma 5, è stato così sostituito dall'art. 35, comma 1, della L.P. 9 aprile 2009, n. 1.
7)
Vedi l'art. 5, comma 3, della L.P. 20 dicembre 2006, n. 15.

Art. 6 8)

8)
Sostituisce l'art. 7 della L.P. 12 dicembre 1997, n. 17.

Art. 7

(1)(2)(3)(4)(5)(6)9)

(7)10)

(8)11)

(9)12)

9)
Riportati al n. XXIII-F/k.
10)
Inserisce l'art. 10/ter nella L.P. 10 agosto 1995, n. 16.
11)
Sostituisce l'art. 12, comma 1, lettera b), della L.P. 10 agosto 1995, n. 16.
12)
Sostituisce l'art. 23, comma 5, della L.P. 7 agosto 1978, n. 34.

Art. 8 13)

13)
Sostituisce l'art. 12 della L.P. 14 febbraio 1992, n. 6.

Art. 9 14)

14)
Inserisce l'art. 1/bis nella L.P. 22 ottobre 1993, n. 17.

Art. 10 2)

2)
Omissis.

Art. 11 15)

15)
Modifica l'art. 7/ter della L.P. 11 agosto 1998, n. 9.

Art. 12 2)

2)
Omissis.

CAPO II
Altre disposizioni

Art. 13 16)

16)
Sostituisce l'art. 7, comma 3, della L.P. 17 agosto 1976, n. 36.

Art. 14 17)

17)
Integra l'art. 26 della L.P. 23 aprile 1992, n. 10.

Art. 15 18)

18)
Inserisce l'art. 2/bis nella L.P. 28 novembre 1973, n. 79.

Art. 16 19)

19)
Sostituisce l'art. 2, comma 4, della L.P. 23 agosto 1988, n. 38.

Art. 17 20)

20)
Integra l'art. 5/quinquies della L.P. 12 giugno 1975, n. 26.

Art. 18 21)

21)
Sostituisce l'art. 17, comma 5, della L.P. 21 gennaio 1987, n. 2.

Art. 19

(1)22)

(2)23)

(3)24)

(4)25)

22)
Sostituisce l'art. 2, comma 1, della L.P. 18 dicembre 2002, n. 15.
23)
Integra l'art. 12 della L.P. 18 dicembre 2002, n. 15.
24)
Sostituisce l'art. 51, comma 1, della L.P. 18 dicembre 2002, n. 15.
25)
Sostituisce l'art. 55, comma 3, della L.P. 18 dicembre 2002, n. 15.

Art. 20 26)

26)
Integra l'art. 35, comma 2, della L.P. 12 novembre 1992, n. 39.

Art. 21 27)

27)
Sostituisce l'art. 1, comma 5, della L.P. 12 novembre 1992, n. 40.

Art. 22 28)

28)
Integra l'art. 22 della L.P. 29 giugno 2000, n. 12.

Art. 23 29)

29)
Sostituisce l'art. 10, comma 2, della L.P. 7 gennaio 1977, n. 9.

Art. 24

(1)30)

(2)31)

30)
Sostituisce l'art. 44, comma 1, della L.P. 29 gennaio 2002, n. 1.
31)
Aggiunge l'art. 68 nella L.P. 29 gennaio 2002, n. 1.

Art. 25 32)

32)
Inserisce l'art. 1/bis nella L.P. 29 luglio 1986, n. 21.

Art. 26 (Abrogazioni)

(1) Sono abrogati:

  1. l'articolo 13/bis della legge provinciale 13 febbraio 1997, n. 4, e successive modifiche;
  2. il comma 2 dell'articolo 8 della legge provinciale 22 luglio 2005, n. 5.

Art. 27 (Entrata in vigore)

(1) La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione sul Bollettino Ufficiale della Regione.

La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare, come legge della Provincia.

Allegato A33)

33)
Omissis.

Allegato B33)

33)
Omissis.

Allegato C34)

34)
Aggiunge l'Allegato A alla L.P. 29 luglio 1986, n. 21.

Allegato D33)

33)
Omissis.
ActionActionNorme costituzionali
ActionActionNormativa provinciale
ActionActionI Alpinismo
ActionActionII Lavoro
ActionActionIII Miniere
ActionActionIV Comuni e comunità comprensoriali
ActionActionV Formazione professionale
ActionActionA Ordinamento della formazione professionale
ActionActionB Formazione nel settore sanitario
ActionActionC Corsi di diploma nel settore sociale
ActionActiona) LEGGE PROVINCIALE 15 luglio 1981, n. 19
ActionActionb) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 19 aprile 1984, n. 10
ActionActionc) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 25 agosto 1987, n. 12
ActionActiond) LEGGE PROVINCIALE 20 luglio 1988, n. 23
ActionActione) LEGGE PROVINCIALE 6 giugno 1997, n. 9
ActionActionD Riconoscimento delle qualifiche professionali
ActionActionE Provvidenze per la formazione professionale
ActionActionVI Difesa del suolo - opere idrauliche
ActionActionVII Energia
ActionActionVIII Finanze
ActionActionA Partecipazioni provinciali
ActionActiona) LEGGE PROVINCIALE 5 luglio 1963, n. 7
ActionActionb) LEGGE PROVINCIALE 14 settembre 1973, n. 50
ActionActionc) LEGGE PROVINCIALE 27 luglio 1978, n. 36
ActionActionArt. 1
ActionActionArt. 2
ActionActionArt. 3-4.   
ActionActiond) Legge provinciale 28 novembre 1979, n. 17
ActionActione) Legge provinciale 8 novembre 1982, n. 33 
ActionActionf) LEGGE PROVINCIALE 25 marzo 1983, n. 9
ActionActionArt. 1
ActionActionArt. 2
ActionActionArt. 3   
ActionActionArt. 4
ActionActiong) LEGGE PROVINCIALE 17 agosto 1984, n. 9
ActionActionh) LEGGE PROVINCIALE 11 luglio 1986, n. 17
ActionActioni) LEGGE PROVINCIALE 16 aprile 1987, n. 9
ActionActionArt. 1-3.   
ActionActionArt. 4   
ActionActionArt. 5 (Partecipazione al consorzio per la gestione del mercato all'ingrosso dei prodotti ortofrutticoli di Bolzano S.r.I.)
ActionActionArt. 6-8.   
ActionActionArt. 9   
ActionActionArt. 10-11.   
ActionActionArt. 12   
ActionActionArt. 13-15.   
ActionActionArt. 16 (Entrata in vigore della legge)
ActionActionTABELLA A
ActionActionj) LEGGE PROVINCIALE 21 gennaio 1991, n. 2
ActionActionArt. 1-3.   
ActionActionArt. 4 (Partecipazione ad enti)
ActionActionArt. 5   
ActionActionArt. 6   
ActionActionArt. 7   
ActionActionArt. 8   
ActionActionArt. 9   
ActionActionArt. 10   
ActionActionArt. 11   
ActionActionArt. 12   
ActionActionArt. 13-14.   
ActionActionArt. 15   
ActionActionArt. 16   
ActionActionArt. 17   
ActionActionArt. 18 (Clausola d'urgenza)
ActionActionk) LEGGE PROVINCIALE 21 agosto 1992, n. 34
ActionActionArt. 1-5.   
ActionActionArt. 6 (Partecipazione alla società "Airport Bolzano- Bozen S.p.A.")
ActionActionArt. 7-8.   
ActionActionArt. 9   
ActionActionArt. 10   
ActionActionArt. 11   
ActionActionArt. 12   
ActionActionArt. 13   
ActionActionArt. 14   
ActionActionArt. 15   
ActionActionArt. 16 (Modifica della : compensi ai componenti di commissioni, comitati, ecc.)
ActionActionArt. 17-18.   
ActionActionArt. 19   
ActionActionArt. 20   
ActionActionArt. 21 (Clausola d'urgenza)
ActionActionl) Legge provinciale 12 dicembre 1997, n. 17 
ActionActionm) LEGGE PROVINCIALE 21 gennaio 1998, n. 1 —
ActionActionn) LEGGE PROVINCIALE 11 agosto 1998, n. 8
ActionActiono) LEGGE PROVINCIALE 11 agosto 1998, n. 9
ActionActionp) LEGGE PROVINCIALE 3 maggio 1999, n. 1
ActionActionq) Legge provinciale 9 agosto 1999, n. 7
ActionActionr) LEGGE PROVINCIALE 31 gennaio 2001, n. 2
ActionActions) LEGGE PROVINCIALE 28 luglio 2003, n. 12
ActionActiont) Legge provinciale 8 aprile 2004, n. 1
ActionActionDisposizioni in materia di tributi
ActionActionDisposizioni in materia di spesa
ActionAction Art. 2-3
ActionAction Art. 4 (Partecipazioni a società)  
ActionAction Art. 5
ActionAction Art. 6 (Spese per la contrattazione collettiva del personale)
ActionAction Art. 7
ActionActionAltre disposizioni
ActionAction Art. 8
ActionAction Art. 9
ActionAction Art. 10 (Adeguamento di leggi provinciali)
ActionAction Art. 11
ActionAction Art. 12
ActionAction Art. 13
ActionAction Art. 14
ActionAction Art. 15
ActionAction Art. 16
ActionAction Art. 17
ActionAction Art. 18
ActionAction Art. 19
ActionAction Art. 20
ActionAction Art. 21
ActionAction Art. 22
ActionAction Art. 23
ActionAction Art. 24
ActionAction Art. 25
ActionAction Art. 26
ActionAction Art. 27
ActionAction Art. 28
ActionAction Art. 29  
ActionAction Art. 30
ActionAction Art. 31
ActionAction Art. 32
ActionAction Art. 33
ActionAction Art. 34
ActionAction Art. 35
ActionAction Art. 36
ActionAction Art. 37
ActionAction Art. 38
ActionAction Art. 39 (Abrogazioni)
ActionAction Art. 40 (Entrata in vigore)
ActionActionTabella A e B
ActionActionu) LEGGE PROVINCIALE 8 aprile 2004, n. 1
ActionActionu) LEGGE PROVINCIALE 23 dicembre 2004, n. 10
ActionActionArt. 1   
ActionActionArt. 2   
ActionActionArt. 3   
ActionActionArt. 4 (Partecipazioni a società)
ActionActionArt. 5   
ActionActionArt. 6   
ActionActionArt. 7   
ActionActionArt. 8
ActionActionArt. 9   
ActionActionArt. 10   
ActionActionArt. 11   
ActionActionArt. 12   
ActionActionArt. 13
ActionActionArt. 14   
ActionActionArt. 15   
ActionActionArt. 16 (Entrata in vigore)
ActionActionTabella A e B
ActionActionv) Legge provinciale 22 luglio 2005, n. 5
ActionActionv) LEGGE PROVINCIALE 31 gennaio 2001, n. 2
ActionActionw) Legge provinciale 23 dicembre 2005, n. 13 
ActionActionx) LEGGE PROVINCIALE 20 luglio 2006, n. 7 —
ActionActiony) LEGGE PROVINCIALE 20 dicembre 2006, n. 15
ActionActionB Tributi provinciali
ActionActionC Finanze locali
ActionActionD Bilancio provinciale
ActionActionE - Debito fuori bilancio
ActionActionIX Turismo e industria alberghiera
ActionActionX Assistenza e beneficenza
ActionActionXI Esercizi pubblici
ActionActionXII Usi civici
ActionActionXIII Ordinamento forestale
ActionActionXIV Igiene e sanità
ActionActionA Servizio sanitario
ActionActionB Medicina preventiva-assistenza sanitaria
ActionActiona) LEGGE PROVINCIALE 15 settembre 1973, n. 54
ActionActionb) Legge provinciale 27 settembre 1973, n. 57 
ActionActionc) Legge provinciale 17 settembre 1973, n. 60
ActionActiond) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 30 maggio 1974, n. 41
ActionActione) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 21 settembre 1976, n. 49
ActionActionf) LEGGE PROVINCIALE 10 dicembre 1976, n. 53
ActionActiong) LEGGE PROVINCIALE 15 gennaio 1977, n. 2 —
ActionActionh) LEGGE PROVINCIALE 26 luglio 1978, n. 45
ActionActioni) LEGGE PROVINCIALE 1° dicembre 1978, n. 62
ActionActionj) LEGGE PROVINCIALE 7 dicembre 1982, n. 39
ActionActionk) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 28 aprile 1988, n. 11
ActionActionl) Legge provinciale 11 maggio 1988, n. 16 
ActionActionm) LEGGE PROVINCIALE 7 maggio 1991, n. 14
ActionActionn) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 25 febbraio 1992, n. 7
ActionActiono) Decreto del Presidente della Giunta provinciale 5 maggio 1992, n. 19
ActionActionp) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA 22 febbraio 2005, n. 6
ActionActionq) Legge provinciale 11 ottobre 2012, n. 16
ActionActionC Igiene
ActionActionD Piano sanitario provinciale
ActionActionE Salute mentale
ActionActionF Accordi di lavoro
ActionActionG - Emergenza sanitaria – COVID-19
ActionActionXV Utilizzazione acque pubbliche
ActionActionA
ActionActionB
ActionActionC
ActionActionD
ActionActionE
ActionActiona) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 31 luglio 1998, n. 20
ActionActionF
ActionActionXVI Commercio
ActionActionXVII Artigianato
ActionActionXVIII Libro fondiario e catasto
ActionActionXIX Caccia e pesca
ActionActionXX Protezione antincendi e civile
ActionActionXXI Scuole materne
ActionActionA
ActionActiona) Legge provinciale 17 agosto 1976, n. 36
ActionActionB
ActionActionC
ActionActionXXII Cultura
ActionActionXXIII Uffici provinciali e personale
ActionActionXXIV Tutela del paesaggio e dell' ambiente
ActionActionA Inquinamento del suolo e smaltimento dei rifiuti solidi
ActionActionB Tutela del paesaggio
ActionActionC Inquinamento prodotto da rumore
ActionActiona) Legge provinciale 20 novembre 1978, n. 66 
ActionActionb) Decreto del Presidente della Giunta provinciale 6 marzo 1989, n. 4 
ActionActionc) Legge provinciale 27 ottobre 1997, n. 15 —
ActionActiond) Decreto del Presidente della Provincia 5 agosto 2008, n. 39
ActionActione) Legge provinciale 5 dicembre 2012, n. 20
ActionActionD Inquinamento dell' aria
ActionActionE Tutela della flora e della fauna
ActionActionF Tutela delle acque e utilizzazione delle risorse idriche
ActionActionG Valutazione dell' impatto ambientale
ActionActionH Protezione degli animali
ActionActionXXV Agricoltura
ActionActionXXVI Apprendistato
ActionActionXXVII Fiere e mercati
ActionActionXXVIII Lavori pubblici, servizi e forniture
ActionActionXXIX Spettacoli pubblici
ActionActionXXX Territorio e paesaggio
ActionActionXXXI Contabilità
ActionActionXXXII Sport e tempo libero
ActionActionXXXIII Viabilità
ActionActionXXXIV Trasporti
ActionActionA Disciplina delle linee di trasporto funiviario
ActionActionB Provvedimenti per la costruzione e la gestione di impianti funiviari
ActionActionC Provvedimenti per il trasporto di persone su strada
ActionActionD Disposizioni varie
ActionActiona) Legge provinciale 19 agosto 1988, n. 34 
ActionActionb) Legge provinciale 19 agosto 1988, n. 37 
ActionActionc) LEGGE PROVINCIALE 23 ottobre 1991, n. 28
ActionActiond) Legge provinciale 23 giugno 1992, n. 22
ActionActione) Legge provinciale 13 marzo 1995, n. 5 (3)
ActionActionf) LEGGE PROVINCIALE 29 gennaio 1996, n. 2
ActionActiong) LEGGE PROVINCIALE 14 agosto 1996, n. 18
ActionActionh) LEGGE PROVINCIALE 7 aprile 1997, n. 6 —
ActionActionh) LEGGE PROVINCIALE 14 agosto 1996, n. 18
ActionActioni) Decreto del Presidente della Provincia 2 settembre 2009 , n. 40
ActionActionj) Decreto del Presidente della Provincia 10 luglio 2014, n. 24
ActionActionXXXV Istruzione
ActionActionXXXVI Patrimonio
ActionActionXXXVII Attività economiche
ActionActionXXXVIII Edilizia abitativa agevolata
ActionActionXXXIX Leggi di contenuto vario (Omnibus)
ActionActiona) Legge provinciale 10 giugno 2008, n. 4
ActionActionb) Legge provinciale 22 gennaio 2010, n. 1
ActionActionc) Legge provinciale 22 gennaio 2010, n. 2
ActionActiond) Legge provinciale 17 gennaio 2011, n. 1
ActionActione) Legge provinciale 13 maggio 2011, n. 3
ActionActionf) Legge provinciale 21 giugno 2011, n. 4
ActionActiong) Legge provinciale 12 dicembre 2011, n. 14
ActionActionh) Legge provinciale 8 marzo 2013, n. 3
ActionActionj) Legge provinciale 19 luglio 2013, n. 10
ActionActionj) Legge provinciale9
ActionActionk) Legge provinciale 19 luglio 2013, n. 11
ActionActionl) Legge provinciale 17 settembre 2013, n. 16
ActionActionm) Legge provinciale 26 settembre 2014, n. 7
ActionActionn) Legge provinciale 26 settembre 2014, n. 8
ActionActiono) Legge provinciale 16 ottobre 2014, n. 9
ActionActionp) Legge provinciale 23 ottobre 2014, n. 10
ActionActionDelibere della Giunta provinciale
ActionActionSentenze della Corte costituzionale
ActionActionSentenze T.A.R.
ActionActionIndice cronologico