In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

a) Lege Provinziala di 30 de setëmber dl 2005, n. 71)
Normes tla materia de nuzeda dl’eghes publiches 2)

Visualizza documento intero
1)
Publicheda tl B.U. dl 11 d’utober 2005, nr. 41.
2)
L titul ie unit sostituì nsci dal articul 35, coma 1, dla L.P. di 26 de jené 2015, n. 2.

Art. 13 (Eghes minereles)         29) delibera sentenza

(1)  L’eghes minereles tl raion dla provinzia de Bulsan ie pert dl patrimone nia despunibl dla Provinzia autonoma de Bulsan.

(2)  La cunzescion dl’eghes minereles, danter chëles che l vën ratà l’eghes minereles y termeles y l’eghes de sotfonz cun carateristiches chimiches particuleres, vën data aldò dla despusizions n forza tla materia d’eghes publiches, do che l ie unì recunesciù l’adatënza dl’eghes da pert dl’Agenzia provinziela per l ambient y do che chëst’eghes ie unides scrites ite tl indesc aposta, che ie unit apurvà dala Jonta provinziela.

(3)  Per l ciariamënt te bozes o per la nuzeda termela o terapeutica dl’eghes minereles vën l recunescimënt d’atatënza fat dal’Agenzia provinziela per l ambient adum cun l’Azienda sanitera de Bulsan.

(4)  I tratamënc cun ega nia terapeutics te strutures d’albierch y semientes, tipics dla tradizion locala, vën fac aldò dla disciplina provinziela sun l’ativiteies urganisedes y sun i tratamënc idrics, fisics y semienc dejëuc per fins nia terapeutics.

(5)  L decret de cunzescion dà dant la cuantiteies d’ega autorisedes coche nce la sort y l numer dla captazions. La manieres de mesurazion dla cuantiteies d’ega, l munté dla tarifes dl’ega y l munté dla cumpunëntes dla tarifes liedes al ambient, ala ressorses y al cunsum vën determinei dala Jonta provinziela y ajurnei uni doi ani cun decret dl Diretëur dl’Agenzia provinziela per l’ambient, sun basa dla variazions dl custimënt dla vita aldò di indesc ASTAT. Per chësc fin vëniel tëut n cunscidrazion chisc parametri:

  1. per l’eghes minereles destinedes a unì ciariedes te bozes:
    1) per la calculazion dla tarifes de cunzescion idrica:
    1.1. la purteda d’ega autoriseda aldò dl decret de cunzescion;
    2) per la calculazion dla cumpunëntes dla tarifes liedes al ambient, ala ressorses y al cunsum:
    2.1. la cuntità d’ega efetivamënter deriveda l ann dant;
    2.2. la cuantità d’ega ciarieda te bozes aldò che la bozes sibe cun cun uet a pierder o a reter;
    2.3. la sort y l numer de captazions d’ega aldò dla purtedes cunzedudes;
  2. per l’eghes destinedes a na nuzeda termela o terapeutica:
    1) per la calculazion dla tarifes dla cunzescion idrica:
    1.1. la purteda d’ega aldò dl devret de cunzescion;
    2) per la calculazion dla cumpunëntes dla tarifes liedes al ambient, ala ressorses y al cunsum:
    2.1. la cuntità d’ega efetivamënter deriveda l ann dant;
    2.2. la sort y l numer de captazions d’ega aldò dla purtedes cunzedudes;
  3. per d’autra nuzedes nia terapeutiches:
    1) per la calculazion dla tarifes dla cunzescion idrica:
    1.1. la purteda d’ega aldò dl devret de cunzescion;
    2) per la calculazion dla cumpunëntes dla tarifes liedes al ambient, ala risorse y al cunsum:
    2.1. la cuntità d’ega efetivamënter deriveda l ann dant;
    2.2. la sort y l numer de captazions d’ega aldò dla purtedes cunzedudes. 30)

(6)  A pië via dal prim de jené 2018 vën la tarifes de cunzescion idrica determinedes sun la basa dla purteda dl’ega cunzeduda tl decret de cunzescion, sciche nce n basa ala sort y al numer de captazions d’ega dac sëura iló. Tl calcul vëniel ratà la cuantiteies d’ega ciariedes te bozes ndichedes dal cunzesciuner tla comunicazion relativa. A pië via dal prim de jené 2019 vëniel nce ratà la cuantiteies d’ega museredes y efetivamënter derivedes l ann dant.

(7)  La despusizions per la cunzescion di cuntribuc udui danora dala lege provinziela di 8 de nuvëmber 1974, n. 18, y mudazions suzessives, ne vën nia aplichedes per l’eghes minereles nunziedes te chësc articul.

(8)  L’eghes minereles nunziedes tl coma 2 vën metudes sot a scunanza aldò dla despusizions dl titul II, capitul II, dla lege provinziela di 18 de juni 2002, n. 8, y mudazions suzessives. L ufize provinziel cumpetënt per la gestion dla ressurses idriches istituësc i raions de defendura che ie de bujën per l’eghes minereles nunziedes tl coma 2, che ne vën nia asseniedes n cunzescion; i raions de defendura vën manejei dala Repartizion provinziela Bosc. 31) 32)

massimeBeschluss vom 18. April 2023, Nr. 330 - Richtlinien zur Deckung der Umwelt- und Ressourcenkosten der Wassernutzungen
massimeBeschluss vom 5. Dezember 2017, Nr. 1343 - Konzessionsgebühren und Gebührenanteile für die Nutzung von Mineralwasser (abgeändert mit Beschluss Nr. 639 vom 20.07.2021 und Beschluss Nr. 886 vom 19.10.2021)
massimeCorte costituzionale - Sentenza N. 73 del 28.03.2008 - Attribuzione del riconoscimento delle acque minerali all'Agenzia provinciale per l'ambiente - Legittimità costituzionale.
29)
Cëla nce l articul 14, coma 1, dla L.P. di 17 d’utober 2019, n. 10.
30)
L articul 13, coma 5, ie nsci unì sustituì dal articul 1, coma 1, dla L.P. di 19 agost 2021, n.9.
31)
La Chëurt costituzionela à detlarà cun sentënza 12 di 28 de merz 2008, n. 73 nia fundeda la cuestion de legitimità costituzionela dl articul 13.
32)
L articul ie unì sostituì nsci dal articul 24, coma 1, dla L.P. di 11 de lugio 2018, n. 10.
ActionActionNormativa Costituzionela
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionII Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionXI Ustaries
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionA
ActionActionB
ActionActionC
ActionActionD
ActionActionE
ActionActionF
ActionActiona) Lege Provinziala di 30 de setëmber dl 2005, n. 7
ActionActionArt. 1 (Ciamp d’aplicazion)   
ActionActionArt. 2 (Cumpetënzes)
ActionActionArt. 3 (Pruzedura)     
ActionActionArt. 4 Cunzescion     
ActionActionArt. 4/bis (Cuntrol urdiner)  
ActionActionArt. 5 (Recunescimënc) 
ActionActionArt. 6 Pruibizion de nuzeda   
ActionActionArt. 7 (Cauzion)
ActionActionArt. 8 (Variantes)
ActionActionArt. 9 (Lizënza de nuzeda dl’ega)
ActionActionArt. 10 (Funtanes)  
ActionActionArt. 11 (Slungiamënt di tëmps)
ActionActionArt. 12 (Stënta d’ega)
ActionActionArt. 13 (Eghes minereles)         
ActionActionArt. 13/bis (Renuvamënt de cunzescions per ciarië ega minerela te bozes)
ActionActionArt. 14 (Delidamënt dal paiamënt)
ActionActionArt. 15 (Linies eletriches)
ActionActionArt. 15/bis (Azes ai dac)
ActionActionArt. 16 (Renuvamënt dla cunzescions)  
ActionActionArt. 17 (Norma transitora revardënta i zitli y i vedli dërc de de pitla derivazions d’ega)
ActionActionArt. 17/bis (Norma transitora revardënta la cunzescions ENEL)
ActionActionArt. 18 (Norma transitora revardënta l’ega contra l meldefuech)
ActionActionArt. 18/bis (Norma transitora sun l’autorisazions provisores aldò dl articul 9 dl D.P.R. di 22 de merz 1974, n. 381)
ActionActionArt. 19  
ActionActionArt. 20 (Abrogazions)
ActionActionArt. 21 (Jita n forza)
ActionActionb) Lege provinziala di 26 de jenà dl 2015, n. 2
ActionActionXVI Cumerz
ActionActionXVII Artejanat
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII Cultura
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionXXV Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionXXX Raiun y contrada
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV Trasporc
ActionActionXXXV Istruzion
ActionActionXXXVI Patrimone
ActionActionXXXVII Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich