(1) Tratan che tol pert ala formaziun de dotur ne pón nia da pratiché la profesciun lëdia o avëi raport de laur o n’inciaria cun ënc y istituziuns publics o privac. Al é stlüt fora la sostituziun a tëmp determiné de doturs de medejina generala convenzioná cun le sorvisc sanitar y, cina ai 31 de dezëmber dl 2021, vigni raport convenzional o a tëmp determiné cun le sorvisc sanitar nazional y provinzial. Implü pó le dotur ince gní scrit ite tles listes por le sorvisc apronté de nöt, tratan i dis de festa y sciöche dotur por turisć, mo al pó ma gní adoré sce al n’é nia a desposiziun n ater dotur che é bele scrit ite tles listes nominades dessura. 11)
(2) La lita dla formaziun a tëmp parzial fej tomé dötes les rajuns de esclujiun o incompatibilità tl caje de formaziun a tëmp plëgn. Porchël pó i doturs y les doturies che chir fora chësta sort de formaziun, desfiré vigni atra ativité, tan inant che ara é compatibla cun i tëmps de formaziun stabilis dala Provinzia autonoma de Balsan, ater co ti tëmps olache le curs é a tëmp plëgn. 12)