g) Lege provinziala di 13 de forà dl 1997, n. 41)
Intervënć dla Provinzia Autonoma de Balsan-Südtirol por le sostëgn dl’economia

(1)  La Provinzia promöi investimënć aziendai realisà tres:

1. l’acuisiziun de bëgns mobii y imobii,
   
2. la costruziun, la restrotoraziun, l’ampliamënt de stabilimënć o de locai aziendai,
   
3. la modernisaziun, le completamënt di implanć.
   

(2)  La promoziun po inće revardè la realisaziun de bëgns de investimënt mobii y imobii tres l’esecuziun de prestaziuns fates instësc, l'acuisiziun tres leasing y scomenciadies por assiguré i sorvisc de fornidöra locala.

(3)  I investimënć da n contignü inovatif alt po gnì promoiüs te na manira privilegiada.

(4)  Implü pól gní sostigní investimënc te bëgns mobii da adoré tl cheder dl’ativité aziendala y che l’impresa cumpra tres contrac d'afit y d'imprëst por plü dî y contrac de leasing zënza dovëi da cumpré zoruch. 15)

(5)  I aiüc por i bëgns mobii preodüs dal coma 4 vëgn conzedüs sciöche aiüc «de minimis» aladô dl regolamënt (UE) n. 1407/2013 dla Comisciun di 18 de dezëmber dl 2013 sön l’aplicaziun di articui 107 y 108 dl tratat sön le funzionamënt dl’Uniun europeica ai aiüc «de minimis». 16)