(1) Tignin cunt dles normes dl'Uniun europeica varëntes por i aiüc statai, vëgnel publiché i criters che reverda les scomenciadies y les spëises ametüdes, le limo minimal y mascimal dles spëises y les modalités de conzesciun di aiüc – partis sö do seturs economics- aladô dl articul 2 dla lege provinziala di 22 de otober dl 1993, n. 17, anter sis mëisc dala publicaziun dl‘ejaminaziun positiva tres la Comisciun Europeica preodüda dal articul 26, coma 1. 62)
(2) Les domandes de finanziamënt presentades denanche la lege sides jüda en forza, vëgn tratades aladô dles normes varëntes ala data de presentaziun, respetan dagnora les normes dl'UE varëntes. Por domandes ortiades ite denanche i criters vais en forza, sön ghiranza dl damanant, él meso da apliché les desposiziuns preodüdes dal articul 25. 63)
(3) Al vëgn ametü inće les spëises albüdes dan dala presentaziun dla domanda, sce ares reverda la promoziun dl’archirida y dl svilup.64)
(4) Por la licuidaziun dles alisiraziuns preodüdes te chësta lege sciöch’inće tla lege provinziala di 28 de novëmber dl 1973, n. 79, él gnü metü n termo de trëi agn, che pëia ia do dal ann dl impëgn. I contribuć che ne vëgn nia paià fora anter chësc termo po gnì revocà cun na deliberaziun dla Junta provinziala.65)
L'art. 21, coma 1 é gnü sostituí insciö dal art. 23, coma 19 dla l.p. di 17 de novëmber dl 2017, n. 21.
L'art. 21, coma 2 é gnü sostituí insciö dal art. 23, coma 20 dla l.p. di 17 de novëmber dl 2017, n. 21.
Le coma 3 é gnü sostituì dal art. 4 dla l.p. di 12 de merz dl 2007, n. 1.
Le coma 4 é gnü injuntè dal art. 15 dla l.p. di 25 de jenà dl 2000, n. 2.